Що таке ОДНАКОВІ ІМЕНА Англійською - Англійська переклад

• the same name
• the same names
• identical names

Приклади вживання Однакові імена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отже, це однакові імена?
Are the names the same?

Різні персонажі, у яких однакові імена.
Characters with the same names.

Отже, це однакові імена?
These are the same names?

Чи можуть два файли мати однакові імена?
Can two Business have the same Name?

Їхні батьки мали однакові імена- Якоб/Яків.
We both wanted the same name- Jacob.

У вас обох практично однакові імена.
You both have practically the same name.

NEF і JPEG мають однакові імена, але різні розширення.
Both the RAW and JPEG files have the same names but different extensions.

Вільгельм і Вільям- це однакові імена.
Wilhelm and William are the same names.

Елемент керування і розділ на одній формі не можуть мати однакові імена.
A control and a section on the same form can't share the same name.

Що французи не часто використовують однакові імена для хлопчиків і дівчаток?
That Israelis often use the same names for boys and girls?

Дві глобальні змінні не можуть мати однакові імена;
No two variables can have the same name.

Чи можна давати однакові імена змінним, що оголошені у різних областях дії?
Is it possible to give the same names to variables that are declared in different scopes?

Та так співпало, що всі четверо мають однакові імена.
One problem was that all three had the same names.

Хоча ці два примірники мають однакові імена, ретельне вивчення Писання ясно показує, що вони не відносяться до людей і подій.
While these two instances carry the same names, a close study of Scripture clearly demonstrates they do not refer to the same people and events.

Eiffel автоматично об'єднує властивості, якщо вони мають однакові імена та реалізації.
Eiffel will automatically join features together, if they have the same name and implementation.

Наприклад, у мене є дві довгі стовпці імен студентів, і тепер я хочу порівняти їх і з'ясувати однакові імена.
For example, I have two long columns of student names, and now, I want to compare them and find out the same names.

Церковні святці містять по кілька днів поминання одного святого, а вже однакові імена мають десятки святих.
Church holy calendar contains several days of commemoration of one saint, and tens of saints have the same name.

Через їхні однакові імена існувала деяка плутанина на початку, і новий вокаліст, Шууджі Ісіі, завжди представлявся як"the OTHER Shuuji".
Due to their identical names there was some confusion in the beginning and the new vocalist, Shuuji Ishii, always introduced himself as"the OTHER Shuuji".

А якщо кожен спробує порівняти характери знайомих людей та родичів, які мають однакові імена, то легко помітить, що вони чимось схожі один на одного.
And if one tries to compare charactersacquaintances and relatives, bearing the same name, it is easy to notice that they are somewhat similar to each other.

Наприклад, якщо батько і син або мати і дочка мають однакові імена, то з часом підростаючий людина може замість підтримки і опори перетворитися в суперника для свого батька.
For example, if father and son or mother and daughter have the same name, over time, the younger person can instead of support and support turn into a contender for his parent.

Кожному класу конкретних компонентів повинен підходити свій метод. В мовах, які підтримують перевантаження методів, ці методи можуть мати однакові імена, але типи їхніх параметрів повинні відрізнятися.
These methods may have the same names if the program is written in a language that supports overloading, but the type of their parameters must be different.

Взагалі запам'ятайте- в реальному житті ніколи не треба давати однакові імена змінним(за винятком тих, що класично використовують для лічильників циклів. Наприклад i, j, k. Якщо у вас 10 циклів в коді і вони не вкладені, то для кожного з них можна оголошувати і визначати лічильник з ім'ям i. Це нормально).
Generally remember- in real life you should never give the same names of variables(except, that is classically used for loop counters. For example i, j, k. If you 10 loops in the code and they are not invested, then for each of them can declare and define the counter with a name i. This is normal).

Ім'я, вказане в даному полі не обов'язково повинно відповідати імені, зазначеному на самій камері при її налаштуванні, але ми рекомендуємо використовувати однакові імена, щоб уникнути плутанини в подальшому.
The name specified in this field does not necessarily have to match the name specified on the camera when it is set up, but we recommend that you use the same name to avoid confusion in the future.

Наступного разу ви виходите commenturi зміна будь ласка, ім'я користувача(ім'я користувача) для вас і герой статті(кристали) мають однакові імена, і вони плутають сказав, що навіть Христос в коментарі інших користувачів до Fol інше ім'я або індикатор до або після, як я, названий по імені Джордже, але я ставлю 00, я сподіваюся, ви розумієте, хороший день.
May you please let commenturi change user name(username) for you and protagonist article(crystal) have identical names and not confuse them even Christ said in a comment from other users to fol another name or indicative after or before, like me, are named George, but I put 00, I hope you understand, a good day.

Осіб з однаковими іменами і прізвищами у таблиці немає.
There are no two persons with the same name and surname.

Саме тому люди з однаковими іменами схожі один на одного.
This happens because people with the same names are somehow similar to each other.

Обидві групи носили однакове ім'я до 1931.
Both groups carried the same name until 1931.