Що таке ОДНОКЛАСНИКАМИ Англійською - Англійська переклад

• classmates
• class
• schoolmates

Приклади вживання Однокласниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розбіжності з однокласниками.
Separation from classmates.

Поділіться цією інформацією з однокласниками.
Share this information with the class.

Він добре ладить з однокласниками і вчителями.
He gets along well with his classmates and teachers.

Ви всі сумували за своїми однокласниками.
You're failing all of your classes.

Пітер Паркер вирушає на літні канікули до Європи разом зі своїми однокласниками.
Peter Parker is on a summer trip to Europe with his class.

Взаємостосунки з однокласниками.
Relations with classmates.

Мені дуже сподобалося проводити багато часу з однокласниками.
I thoroughly enjoyed my time with the class.

Чи хочеться тобі спілкуватися з однокласниками після навчання?
Want to get in touch with your classmates after you graduate?

Він ніяк не може ужитися зі своїми однокласниками.
He just cannot walk with his class.

Шигеко Широта, у центрі, за вечерею з однокласниками ірландського танцю.
Shigeko Shirota, center, at dinner with her Irish dance classmates.

Допоможіть Вашій дитині подружитися з однокласниками.
Encourage your child to make friends with the fellow schoolmates.

Ви будете формувати відносини з однокласниками, які триватимуть на все життя.
You will build relationships with fellow classmates that will last a lifetime.

Приблизно в 50 студентів, однокласниками.
To some 50 students, his classmates.

Я товариський, тому в мене багато друзів серед своїх однокласниками.
I am a sociable, so I have a lot of friends among classmates.

Регулярно спілкуйтеся з однокласниками, щоб обговорити та проаналізувати те, що навчається.
Regularly interact with your classmates to discuss and analyze what is being taught.

Обговоріть свій досвід з однокласниками.
Discuss your experience with the class.

Надалі Альберт Михайлович повернувся в Москву і зайнявся Однокласниками.
Later Albert Mikhailovich returned to Moscow and began classmates.

На питання, чи не соромно йому перед однокласниками за батька, дитина відповіла негативно.
On a question whether it is a shame to it before schoolmates with the father, the child has answered negatively.

Мені дуже сподобалося проводити багато часу з однокласниками.
I really enjoyed spending two full days with my classmates.

У випадку з«Однокласниками», причиною цього є популярність ресурсу серед тих, хто бажає встановити зв'язок зі старими друзями та знайомими.
In the case of"Classmates", the reason for this is the popularity of the resource among those who wish to communicate with old friends and acquaintances.

І ніколи не мав труднощів у спілкуванні з педагогами й однокласниками.
I never had any difficulties in contact lecturers and tutors.

Щоб налагодити життя у великому місті, освоїтися в новій школі і подружитися з однокласниками, емоціям Райлі треба знову навчитися працювати спільно.
To adjust life in the big city, to accustom to new school and to make friends with schoolmates, Riley's emotions should again learn to work together.

Я товариський, тому в мене багато друзів серед своїх однокласниками.
I am sociable, so I have got a lot of friends among my schoolmates.

Доступ до оцифрованих бібліотечних ресурсів, подання завдань в Інтернеті, взаємодія з однокласниками на форумах на цифровому пристрої.
Access digitized library resources, submit assignments online, interact with classmates in forums all on a digital device.

Я зазвичай приносив альбоми до школи та іноді обмінювався марками з однокласниками.
I used to bring the albums to school and sometimes exchanged stamps with my schoolmates.

Крім того, як він сам зізнається, у нього було достатньо нещасливе дитинство зі строгим батьком та однокласниками, які його дражнили.
He also, by his own admission, had a pretty miserable childhood with his nasty father and bullying schoolmates.

Вона мила дівчинка, навесні цього сезону вона грала зі своїми однокласниками.
She is a cute little girl, this Spring season she is playing with her classmate.

Відповідь побудований разом в діалозі між учителем та однокласниками.
The answer is built together in dialogue between teacher and classmates.

З ким пригадати шкільні роки, безтурботне дитинство і юність, як не з однокласниками?
With whom to remember school days, the carefree childhood and youth, how not with schoolmates?

Можливо, у деяких батьків був поганий досвід навчання в школі, пов'язаний з вчителями та однокласниками.
Perhaps some parents had a bad schooling experience associated with teachers and classmates.