Що таке ОДРУЖУЄМОСЯ Англійською - Англійська переклад

• marry
• married

Приклади вживання Одружуємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіщо ми одружуємося?
Why Marry?"?

Ми одружуємося!
We're getting married!

Навіщо ми одружуємося знову?
Why get married again?

Ми одружуємося,- пише св.
We are married now, says b.

Навіщо ми одружуємося знову.
Of why I married again.

Я йому говорила:«Навіщо ми одружуємося?
I thought,"Why get married?

Навіщо ми одружуємося знову?
So why get married again?

Я йому говорила:«Навіщо ми одружуємося?
I said,"Why did you marry me?

Навіщо ми одружуємося знову?
Why are you marrying again?

Маріка йому сказала:"Або одружуємося, або йди".
She said then,'Marry me or I will leave you.".

Навіщо ми одружуємося знову?
Why do I want to marry again?

Маріка йому сказала:"Або одружуємося, або йди".
My aunt told me,‘Either you get married or you leave.'”.

Сьогодні ми одружуємося по любові.
Today we marry for love.

Ми одружуємося не з тими людьми, тому що ми не пов'язуємо любов з почуттям щастя.
We marry the wrong people because we don't associate being loved with feeling happy.

Навіщо ми одружуємося знову?
Why should I get married again?

Ми одружуємося не на тих людях, тому що ми не асоціюємо«бути коханим» з«відчувати себе щасливим».
We marry the wrong people because we don't associate being loved with feeling happy.

Сьогодні ми одружуємося по любові.
Today they marry for love.

Коли ми одружуємося, це не на час(«доки смерть не розлучить нас»), а на весь час і на всю вічність.
We believe that, when married in a temple, marriage is not just"until death do us part", but for time and all eternity.

Навіщо ми одружуємося знову?
Why would you get married again?

Але інколи ми все ж одружуємося на них.
And sometimes we marry them anyway.

Ми з Томом одружуємося в травні.
Tom and I are getting married in May.

Зараз у мене є дівчина, з якою одружуємося через два місяці.
Currently have a girlfriend who I will marry in a year.

А ми ще й одружуємося цього року.
We are going to get married this year.

Зараз у мене є дівчина, з якою одружуємося через два місяці.
He's here with a girlfriend he will marry in a few months.

Ми з Томом одружуємося в жовтні.
Tom and I are getting married in October.

Зрештою, вони домовилися, що одружуємося був правильний курс дій.
In the end, they agreed that getting married was the right course of action.

Сьогодні ми одружуємося по любові.
Today, I will marry my love.

Сьогодні ми одружуємося по любові.
You will marry your love today.

Ми, фактично, одружуємося на кредиті.
After all, he married me on credit.

Ми, фактично, одружуємося на кредиті.
We're actually gonna get married at like a lodge.