Що таке ОДРУЖИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• to marry
• to wed
• to marrying

Приклади вживання Одружитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоче одружитися на Софії.
He married to Sofia.

Ви вирішили одружитися: що далі?
You have gotten married, WHAT NEXT?

Хоче одружитися на Софії.
He is married to Sofia.

Закохані зможуть одружитися у День Св.
Couples may be married at St. Mark's.

Хочеш одружитися і не розвестися?
Be married and don't get divorced?

Після школи вони збираються одружитися.
After college they decide to married.

Ви вирішили одружитися через скільки?….
You were married for how long?”.

Планую одружитися і переїхати в інше місто.
They marry and move to another city.

Ви вирішили одружитися через скільки?….
You got married after how long?”.

Одружитися з його обручкою? Ти такий як і раніше!
We ain't getting married with his ring!

Що робити- одружитися або залишатися холостим?
Should I marry- or stay single?

Пара сподівалась одружитися в церкві.
We both wanted to be married in a church.

Він змушений одружитися на старій діві заради грошей.
Older women are marrying for money.

Це був обмін кільцями в церкві з обіцянкою одружитися.
It was the exchange of rings in church with a promise to wed.

Мій син хоче одружитися з християнкою!".
I thought I married a Christian!”.

Одружитися навіть у той самий день, коли були подані документи.
You are married the day you sign those papers.

Це практично як одружитися на найкращому другові.
Like being married to your best friend.

Перш ніж одружитися, Чарльз і Діана зустрічалися лише 13 разів.
Charles and Diana only met 13 times before they were married.

Чи може чоловік одружитися із сестрою своєї вдови?
Is it legal if a man marries his widow's sister?

Перш ніж одружитися, Чарльз і Діана зустрічалися лише 13 разів.
Heck Charles and Diana only saw each other 13 times before they were married.

Чи може католичка одружитися з розлученим православним?
Can a Catholic marry a Orthodox?

Перш ніж одружитися з Кеті, він був у коротких стосунках з Раї Фарлі.
Prior to marrying Katie, he was in a brief relationship with Rae Farley.

Чи може чоловік одружитися із сестрою своєї вдови?
Could a husband be married to the sister of his widow?

Чоловік сестри Спаркса запропонував їй одружитися, незважаючи на її хворобу.
His sister's husband proposed marriage to her despite her sickness.

Ми плануємо одружитися- або, принаймні, планували.
You're getting married- or at least planning to soon.

Батьки її переслідували в обох місцях, показували і наказували їй одружитися.
Her parents harassed her at both places, showing up and ordering her to wed.

Він змушений одружитися на старій діві заради грошей.
I got married to an older woman just for her money.

У листопаді вони планують одружитися й переїхати до нового помешкання.
Next year they're getting married and moving into a new home.

Людина запланувала одружитися чи народити дитину, поміняти роботу або кудись переїхати.
Say you get married or divorced, have a child, change jobs, or move.

Коли Девід і Керол планують одружитися, то Луїза намагається перешкодити їм.
When David and Carol consider marriage, Louise tries to end their relationship.