Що таке ОЗДОРОВИТИ Англійською - Англійська переклад

• to improve
• heal
• healing

Приклади вживання Оздоровити Українська мовою та їх переклад на Англійською

То як оздоровити економіку?
How to heal the economy?

Як її очистити й оздоровити.».
It can be cleansing and healing.”.

Допоможи оздоровити економіку.
Help heal the economy.

Однак розуміємо, що всіх оздоровити не можемо.
I know we can't cure everyone.

То як оздоровити економіку?
How to repair the economy?

За її словами, цього року планується оздоровити.
My word this year is healing.

Вона здатна оздоровити суспільство.
She was able to reenter society.

Перш за все потрібно оздоровити сім'ю.
The family must first of all be healed.

Потрібно було оздоровити фінансову систему.
We had to stabilize the financial system.

Як використати цей час, аби якнайкраще оздоровити дитину?
How would you use that time to best help your children?

Хотіли б Ви оздоровити свій організм на всіх рівнях?
Do you want to heal your whole body?

Альтернатива морю: де оздоровити дитину в Рожищі?
Alternative to the sea: de zdorovti ditinu in Rozhschy?

Хотіли б Ви оздоровити свій організм на всіх рівнях?
Are you ready to transform your health on all levels?

Так, зміцнити локони і оздоровити їх допоможе самомасаж.
So, strengthen the hair and improve their self-massage can help.

Натуральні засоби проти лупи: 10 способів оздоровити волосся.
Natural remedies against dandruff: 10 ways to improve your hair.

Цю рану можна оздоровити лише у духовному вимірі взаємним прощенням.
One can heal the wounds of our memory only with mutual forgiveness.

Він не відразу відповідає жінці, яка просить оздоровити її доньку.
This woman does not ask for healing for her daughter.

Це дозволяє оздоровити часник і відповідно підвищити врожайність.
This allows improving the garlic and therefore increasing productivity.

Корисність раціону і розрахунок калорій допоможуть оздоровити організм і поліпшити самопочуття.
The usefulness of the diet and the calculation of calories can help heal the body and improve health.

Проект«Як оздоровити охорону здоров'я?»- Сергій Льовочкін- офіційний сайт.
Project“How to improve health care?”- Serhiy Lovochkin- official site.

Прискорює процес росту на 200%-300%, допомагає швидко оздоровити та відновити спосіб життя та зображення продуктів.
Accelerates the growth process by 200% -300%, helps fast healing and recovery lifestyle and product imagery.

Влітку 2015 р. вдалося оздоровити 58 дітей наших співробітників у дитячих оздоровчих таборах"Карпатські зорі" та"Сонячний берег".
In the summer of 2015 was able to improve our employees 58 children in the camps"Carpathian Dawn" and"Sunny Beach".

Це не збіг, а закономірність або навіть сигнал природи, який говорить нам, які продукти необхідно вживати, щоб оздоровити певний орган.
I would call this a regularity or even a signal of nature, which tells us which foods to use to improve a certain organ.

Влітку хочеться не тільки вивезти дитину з міста, а й оздоровити його, тому батьки часто приймають рішення провести відпустку біля моря.
In the summer, you want to not only take the child out of the city, but also to improve it, so parents often decide to spend a holiday by the sea.

Очевидно, він негайно вирушив в далеку подорож, щоб побачити Господа і попросити Його відвідати його дім і оздоровити його сина, котрий був хворий.
He at once went evidently a considerable journey to see the Lord and to request that he visit his home and heal his son, who was sick.

Заняття спортом, як виявилося, не тільки допомагають оздоровити організм і запобігти появі різних захворювань, але і завдають шкоди здоров'ю людини.
Sports, as it turned out, not only help to improve the body and prevent the emergence of various diseases, but also cause damage to human health.

Вчені вже давно довели, що навіть короткочасне спілкування з цими благородними тваринами може оздоровити душу й тіло і привнести живу енергію для нових звершень.
A long ago scientists found out that even short communication with these noble animals can heal the soul and body and bring live-giving energy for new achievements.

Овочеві соки є прекрасною можливістю оздоровити свій організм, оскільки в їх складі містяться біологічно активні речовини, необхідні для нашої життєдіяльності.
Vegetable juices are an excellent way to improve your body because they contain the biologically active substances that are necessary for our lives.

Вчені вже давно довели, що навіть короткочасне спілкування з цими благородними тваринами може оздоровити душу й тіло і привнести живу енергію для нових звершень.
A long time ago, scientists have discovered that even short-term communication with these noble animals can heal the soul and body and bring lively energy for new achievements.

Головною метою античних соціально-філософських концепцій було прагнення оздоровити суспільство, позбавити його від внутрішніх конфліктів і підготувати до боротьби з зовнішньою небезпекою.
The main goal of the ancient social and philosophical concepts was the desire to improve society, to relieve it from internal conflicts and to prepare it for the fight against external danger.