Що таке ОПОРНІ СТОВПИ Англійською - Англійська переклад

• supporting pillars
• support poles
• supporting columns
• support pillars

Приклади вживання Опорні стовпи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її опорні стовпи дуже прості.
Its pillars are very simple.

Також потрібні опорні стовпи.
Support pillars are also needed.

Класична пергола- опорні стовпи і дах у вигляді решітки.
Classical pergola- supporting columns and roof in a grid.

Опорні стовпи для воріт можна спорудити з наступних будматеріалів:.
The support poles for the gate can be built from the following materials:.

На зібрану раму і опорні стовпи укладають проміжні балки.
On collected frame and supporting columns are placed intermediate beams.

Жерстяні або азбестові склянки(для створення лунок в грунті під опорні стовпи).
Tin or asbestos glasses(to create holes in the soil under the support poles).

Вони, як і металеві опорні стовпи, відрізняються міцністю і довговічністю.
They, like metal support poles are durable and long-lasting.

Опорні стовпи виготовлені з оцинкованої сталі 2 мм і мають перетин 60х80мм.
The support poles are made of 2mm galvanized steel and have a cross section of 60x80mm.

Макет садової перголи: 1- опорні стовпи або бруси, 2- балки, 3- поперечини.
Layout garden pergolas: 1- supporting columns or beams, 2- beam, 3- the crossbar.

Вирішивши вкопати опорні стовпи для забору на непучиністих грунтах, можна і зовсім обійтися без використання бетону.
Determined to dig the support poles for the fence on nepuchinistyh soils, and can do without the use of concrete.

Якщо будують стоянку для декількох авто, то опорні стовпи ставлять через півтора метра.
If you build parking for several cars, the supporting pillars put a half meters.

Що б закріпити навіс, необхідно одну його частину прикріпити до стіни, а другу встановити на опорні стовпи(мінімум 2).
To secure the canopy, need a part to attach to the wall, and the second set on the support pillars(at least 2).

Після того, конструкція воріт буде встановлена на опорні стовпи, переходимо до вибору та встановлення системи автоматизації.
After, as the design of the gate will be mounted on supporting columns, go to the selection and installation of automation systems.

При облаштуванні будь-якого забору особливу увагу завжди приділяється вибору і установці таких елементів, як опорні стовпи.
When preparing any fence attention always paid to selecting and installing items such as supporting pillars.

При будівництві нового паркану чи заміні старого огорожі керуються негласним правилом, полягає в тому, що опорні стовпи конструкції розташовують:.
When building a new fence or replacing an old fence guided unwritten rule lies in the fact that the structure supporting columns feature:.

Лаги і опорні стовпи необхідно обробити спеціальною грунтовкою і фарбою по металу, наприклад, Ростікс і Міранол від фінської компанії Tikkurila.
Joists and supporting pillars to be treated special primer and paint for metal, for example Miranol Rostiks and from the Finnish company Tikkurila.

Для того, щоб створити паркан з рабиці своїми руками, крім сітки вам знадобляться товста дріт, арматурні прути, трос і опорні стовпи.
In order to create a netting fence with their hands, except the grid, you will need thick wire, reinforcing rods, wire and supporting pillars.

Задіюючи кутові опорні стовпи, по периметру дека споруджують бічні перила, розмістивши горизонтально на висоті в 45 см бруси розміром 7,5х5 мм.
Cycling corner support pillars around the perimeter of the deck constructing a side railing, placed horizontally at a height of 45 cm bars mm size 7,5h5.

ПП"Галкомсервіс" здійснює також монтаж інших металевих конструкцій різного виду складності(колони, ферми, каркаси, опорні стовпи і т. п.).
PE Galkomservice also performs mounting of other steelworks of different complexity(columns, farms, carcasses, supporting pillars, etc.).

Потрібно пам'ятати, що елементи огорожі важче, ніж прості дерев'яні рейки або сітка-рабиця, тому опорні стовпи повинні бути потужними і надійно укопаними.
We must remember that the fence elements heavier than simple wooden slats or mesh-netting, so the supporting pillars need to be strong and firmly dug.

Після того як стовбури і скелетні гілки, якимисформовані стіни та покрівлю, одревеснеют, можна знімати весь дротяний каркас і прибирати опорні стовпи.
After the trunks and skeletal branches, whichformed by walls and a roof, odrevesneyut, you can shoot all the wire frame and remove the supporting pillars.

Опорні стовпи можна встановити безпосередньо в грунт, але для створення більш міцної конструкції їх краще зводити із застосуванням заливки цементно-піщаним розчином.
The support poles can be installed directly into the ground, but to create a more robust design it is better to build with pouring cement-sand mortar.

Комбінація полягає у тому, що основу огорожі і опорні стовпи створюються з цегли або будівельного блоку, а простір для секцій заповнюють металевим або дерев'яним штахетником.
The combination is, the base of the fence and the support poles are created from brick or building block, and the space for the partitions fill metal or wooden fence.

Інтер'єр в японському стилі- це перш за все максимум відкритого простору, що по можливості обмежують лише необхідні конструктивні елементи, такі як стіни, підлога, стеля, в інших випадках- опорні стовпи або перегородки.
Japanese style it is, first of all, a maximum of open space, which could be limited only by necessary structural elements, such as walls, floor, ceiling, supporting columns or walls.

Сфера застосування: опорні стовпи; лаги і палі; відкриті настили і мости; дерев'яні елементи балконів, дахів, бесідок, заборів, тваринницьких споруд і будівель як зовні так і усередині приміщень.
Scope: supporting columns, and pile logs, open decks and bridges, wooden items balconies, roofs, besidok, fences, livestock facilities and buildings as outside and inside buildings.

Хвіртки і ворота для системи ЕКО виготовлені з профілю 40х40мм, огорожі з наповненням 4мм, опорні стовпи розміром 60х80мм, комплектуються петлями, засувкою під навісний замок і упором(ворота).
Wickets and gates for the IVF system are made of a 40x40mm profile, a grid filling of 4mm, supporting poles with a size of 60x80mm, are equipped with hinges, a latch under the hinged lock and an emphasis(gates).

Більш цікаве розташування можливо при дизайнерському проекті з піччю в однієї зі стін, при якому альтанка з 8 граней, крім покрівлі, має опорні стовпи, ковані загородження і кам'яну підлогу.
A more interesting arrangement is possible with a design project with a stove near one of the walls, in which the gazebo of 8 faces, in addition to the roof, has support columns, wrought-iron barriers and a stone floor.

В якості опорних стовпів і лаг використовуються профільні труби.
As the supporting pillars, and the lag profile pipes are used.

Профнастил+ труби для опорних стовпів і труби для лаг;
Profiled pipe for the supporting pillars and pipes to lag;

Заставними називають плоскі металеві відрізки, закріплені уздовж опорних стовпів і посилені арматурними прутами.
Mortgages called flat metal segments fixed along the support pillars and reinforced reinforcement rods.