Що таке ОПОРНІ Англійською - Англійська переклад

• supporting
• pivotal
• reference
• hub
• basic
• abutment
• base
• support

Приклади вживання Опорні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Опорні копіюючи колеса.
Supporting tracing wheels.

Кільця опорні сегментні4.
Rings reference segment4.

Група: Кран-балки опорні й підвісні.
Group: Cranes- beams basic and pendant.

Опорні школи vs малокомплектні школи.
Pivotal schools vs. under-filled schools.

Кран-балки опорні й підвісні.
Cranes- beams basic and pendant.

Опорні конструкції: наземні, фіксовані.
Mounting structures: Ground mounted, fixed.

Елементи опорні, монтажні й кріпильні2.
Elements for supporting, are assembling and fastening2.

Опорні рами типу Skid або під замовлення на візках.
Skid type base frames or custom skid mounted.

Продукт: пластикові опорні пластини для закрилків дисків.
Product: plastic backing plates for flap discs.

Опорні точки можуть бути на втулках або шарикопідшипниках.
The pivot points may be bushings or ball bearings.

Передні подвійні опорні, гідравлічно керовані колеса.
Front double supporting, hydraulically-controlled wheels.

Мінімальна навантаження: 5 В постійного струму, 10 мА(опорні значення).
Minimum load: 5 VDC, 10 mA(reference values).

Освітні округи та опорні школи- один з таких інструментів.
Educational districts and hub schools are among these tools.

Усі опорні школи області знаходяться в комунальній власності.
All pivotal schools of the region are in communal ownership.

Децентралізація системи освіти в Донецькій області: опорні школи.
Decentralization of the education system in Donetsk region: pivotal schools.

Опорні школи створюються в якості центрів освітніх округів.
Pivotal schools are established as centers of educational districts.

Міністерство фінансів відібрало 24 опорні школи для пілотного проекту.
The Ministry of Finance has selected 24 hub schools for a pilot project.

Дані опорні точки можуть характеризуватися такими ключовими питаннями.
These anchor point milestones can be characterized by key questions.

Мета роботи- визначити опорні симптоми для діагностики каротидної хемодектоми.
The aim- to identify basic symptoms for the diagnosis of carotid body tumor.

Опорні вали прокатних станів для холодної і гарячої прокатки металів;
Supporting shafts of rolling mills for cold and hot rolling of metals.

Мер зазначив, що подібні опорні школи повинні з'явитися в кожному районі міста.
The Mayor noted that such hub schools should appear in every district of the city.

Зазвичай опорні точки виконані на втулках, і вимагають помірного змащування.
The pivot points are usually bushings, and these will require lubrication.

У більшості областей України опорні школи створюються, в основному, в сільській місцевості.
In most regions of Ukraine pivotal schools are created mainly in rural areas.

Тільки 2 опорні школи області перебувають в управлінні рад ОТГ.
Only two pivotal schools of the region are under the control of the UTC councils so far.

Астрономи використовують окремі значення ЮД як важливі опорні точки, які називають епохами.
Astronomers use certain Julian Day values as important reference points, called Epochs.

Опорні стовпи виготовлені з оцинкованої сталі 2 мм і мають перетин 60х80мм.
The support poles are made of 2mm galvanized steel and have a cross section of 60x80mm.

Вже з 1 вересня 142 опорні школи надаватимуть якіснішу освіту сільським дітям.
Starting from 1 September, 142 pivotal schools will provide more qualitative education to rural children.

Опорні стовпи для воріт можна спорудити з наступних будматеріалів:.
The support poles for the gate can be built from the following materials:.

Опорні школи- важлива частина реформи децентралізації в сфері освіти.
Pivotal schools are an important part of the decentralization reform in the sphere of education.