Що таке ОПТИМАЛЬНИМ ПОЄДНАННЯМ Англійською - Англійська переклад

• optimal combination
• optimum combination
• the best combination
• optimal mix

Приклади вживання Оптимальним поєднанням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оптимальним поєднанням буде свіжий перегній з дерновим грунтом.
The best combination is fresh humus with soddy soil.

Їх можна вважати найкращим варіантом з оптимальним поєднанням доступної ціни і відмінної якості.
They can be considered the best option with the best combination of affordable prices and excellent quality.

Недорогих смартфонів багато, але не всі вони можуть похвалитися оптимальним поєднанням характеристик і вартості.
There are many cheap smartphones, but not all can boast of the optimal combination of features and costs.

Але МіМакс вигідно відрізняється оптимальним поєднанням якості послуг з мінімальними витратами коштів і часу.
But MiMaks strongly differs from others with the best combination of quality services including minimal time and money.

Здравень-(для сенполій, бегоній, троянд, цикламенів)- безхлорне комплексне мінеральне добриво з оптимальним поєднанням мікро-і макро-елементів.
Zdraven-(for Saintpaulia, begonias, roses, cyclamen)- chlorine-free complex mineral fertilizer with optimum combination of micro-and macro-elements.

По оцінках експертів, це перш за все пов'язано з оптимальним поєднанням ціни даних автомобілів і витрат на лудіння.
According to experts, it is primarily associated with the optimal combination of price data and cars for Servicing Costs.

Даний медичний рюкзак є оптимальним поєднанням широкого функціоналу за призначенням, високої якості та доступної ціни.
This medical backpack is the optimal combination of a wide range of functions for the purpose, high quality and reasonable price.

Для різних ринків і сфер застосування є свій«Eurosil» з оптимальним поєднанням властивостей. Специфікації марок детально.
A particular Eurosil with optimal combination of properties is applied for different markets and spheres of application. Detailed trademarks specifications.

Воно говорить про те, що гармонійним і оптимальним поєднанням будуть відтінки трьох кольорів, які ви можете повторювати в різних предметах інтер'єру.
It suggests that the most harmonious and optimal combination are shades of the three colors that you can repeat in different interior.

Компанія«LD Group» має в своєму розпорядженні штатом справжніх професіоналів своєї справи, які нададуть допомогу у створенні дизайн ландшафту ділянки з найбільш оптимальним поєднанням ціни і якості.
The company«LD Group» has a staff of professionals in their field, who will assist in the creation of landscape design area with the best combination of price and quality.

Популярність цієї планування обумовлюється оптимальним поєднанням функціональності і простоти дизайну при високих естетичних характеристиках.
The popularity of this plan is caused by an optimum combination of functionality and ease of design with high aesthetic characteristics.

Місія компанії Braz Line- створювати і реалізувати доступну широкому колу споживачів продукцію з бездоганним дизайном, використанням останніх технологій, а також оптимальним поєднанням ціни і якості.
The mission of Braz Line is to create and realize products that are available to a wide range of consumers with impeccable design, the use of the latest technologies, and an optimal combination of price and quality.

Як переможець премії JD Power Award, завод відомий своїм видатним якістю продукції в усьому світі та оптимальним поєднанням виробництва майстерень і серійного виробництва»,- говорить Герд Рупп, голова правління Porsche Leipzig GmbH.
As the winner of the J.D. Power Award, the plant is known for its outstanding production quality worldwide and its optimal mix of workshop manufacturing and series production,” said Gerd Rupp, chair of the Executive Board at Porsche Leipzig GmbH.

Майбутнє за комбінованою системою транспортного сполучення з виходом на найбільші міжнародні та регіональні морські, річкові, автомобільні, залізничні та повітряні вузли, їх оптимальним поєднанням і використанням переваг кожного з них.
Future is for the combined transportation system with access to major international and regional sea, river, road, rail and air units, an optimal mix and use of the advantages of each.

Історично тут сформувався один з найбільших в економічному просторі СНД територіально-виробничий комплекс з оптимальним поєднанням традиційно складних виробництв і підприємств, що займаються освоєнням мінеральної і вуглеводневої сировини.
Historically, one of the largest in the economic space of the CIS territorial production complex with the optimal combination of traditionally complex industries and enterprises engaged in the development of mineral raw materials and crude hydrocarbons was formed here.

Готелі Клуні, які ми пропонуємо для бронювання на нашому сайті задовольнять, як найвимогливіші вимоги мандрівника, звиклого до розкоші, так і туриста, на користь якого знайти готель з оптимальним поєднанням ціна-якість.
Riga Hotels that we offer for booking on our site will meet as most demanding needs of travelers accustomed to luxury, as well as tourists, for whose benefit to find a hotel with an optimal combination of price and quality.

Денисюк, який відзначив, що впровадження системи енергетичного менеджменту вимагає комплексного(системного) підходу до розгляду цього питання з оптимальним поєднанням таких складових, як моніторинг та керування.
Denisyuk congratulated the participants and noted that the implementation of an energy management system requires an integrated(sistematic) approach to this issue with the optimum combination of components such as monitoring and control.

Це означає що моторні, трансмісійні, гідравлічні та інші оливи«Оптимал»- не просто торгова марка, створена на замовлення на одному з нафтопереробних підприємств України, а продукт оригінальної якості, виготовлений з урахуванням сучасних вимог споживачів з оптимальним поєднанням невисокої ціни і високої якості.
This means that motor, transmission, hydraulic and other Optimal oils is not just a trademark created under the order of any of the refining company of Ukraine, but a product of original quality, manufactured in accordance with modern consumer requirements, with the optimum combination of low prices and high quality.

Кожна пляшка горілки починається з оптимального поєднання добірної води та високоякісного спирту.
Each bottle of vodka begins with an optimal combination of selected water and high-quality alcohol.

Оптимальне поєднання потенціалу українських чорноземів та сучасних агротехнологій.
The optimum combination of potential Ukrainian black earth and modern agricultural technologies.

Оптимальні поєднання цих трьох параметрів дадуть чудовий напій.
The optimal combination of these three parameters will give an excellent drink.

Оптимальне поєднання подрібненого і блочного торфу.
The optimum combination of crushed and block peat.

Оптимальне поєднання знань, досвіду та особистих якостей директорів.
O The optimal mix of knowledge, experience and personal qualities of Directors.

Мова повинна йти про пошук найбільш раціонального, оптимального поєднання обох форм.
It should go about finding the most rational, optimal combination of both forms.

Оптимальне поєднання ціни та якості для невеликих обсягів виробництва асфальтобетонної суміші.
Optimum combination of price and quality for small volumes of asphalt-concrete mixture production.

Розробка 2001 р Містить комплекс природних діючих речовин в їх оптимальному поєднанні.
Contains a complex of natural active substances in their optimal combination.

Оптимальне поєднання мінімальної ціни та європейського рівню якості;
The optimum combination of minimal price and European-level quality;

У стільникових фірми Sony Ericsson можна знайти оптимальне поєднання ціна-функціональність.
In cellular company Sony Ericsson can find the optimal combination of price and functionality.

Програма сформована як оптимальне поєднання академічних та професійних вимог.
The program is designed as the optimum combination of academic and professional requirements.