Що таке ОПТИМАЛЬНІ ВАРІАНТИ Англійською - Англійська переклад

• best options
• optimal options

Приклади вживання Оптимальні варіанти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найголовніше знати, де шукати оптимальні варіанти.
Knowing where to look for the best option.

Ми підбираємо оптимальні варіанти доставки Вашого вантажу;
We choose the optimal options for the delivery of your goods.;

Зрозуміло, тренер шукав якісь оптимальні варіанти.
The coach concluded that there were better options.

Найчастіше оптимальні варіанти перебувають десь між цими двома крайностями.
The optimum solution lies somewhere between these two extremes.

Перевіряємо документи та надаємо найбільш оптимальні варіанти процедур подачі внесків.
Check the documents and provide optimal options for the procedure of filling fees.

Найчастіше оптимальні варіанти перебувають десь між цими двома крайностями.
The best answer is probably somewhere in between these two extremes.

Ми готові запропонувати якісні та оптимальні варіанти з доставки вантажів наших клієнтів і партнерів.
We are ready to offer quality and optimal options for the delivery of goods to our customers and partners.

Найчастіше оптимальні варіанти перебувають десь між цими двома крайностями.
In most situations, the best solution is probably somewhere between these two extremes.

Наші фахівці запропонують Вам найбільш оптимальні варіанти, враховуючи особливості і розмір приміщення.
Our experts will offer you the most optimal options, taking into account the features and size of the room.

Досвідчені продавці-консультанти з радістю допоможуть Вам у виборі товару, порадять оптимальні варіанти.
Experimental salespeople-consultants with gladness will help you in the choice of commodity, will advise optimum variants.

Надає інформацію про найбільш оптимальні варіанти розміщення знімальних груп на території Чернівецької області.
Give you information about the best ways to allocate the film crew on Chernivtsi region territory.

Це дозволить заздалегідь, ще на етапі проектування котеджу або квартири, передбачити оптимальні варіанти скління.
This will allow the advance, even at the stage of designing a cottage or apartment, to provide the best options for glazing.

Завдяки цьому ми можемо запропонувати своїм партнерам і клієнтам оптимальні варіанти авіаперевезень за найбільш вигідними тарифами.
In this way we can offer our partners and customers the best options for air travel at the most competitive rates.

Будь-які метражі і типи будівель, будь-які можливі перепланування- наші дизайнери запропонують оптимальні варіанти для будь-якого приміщення.
Any footage and type of buildings. Any possible replanning- our designers will offer the best options for any space.

Після проведення аудиту податковий юрист може запропонувати оптимальні варіанти мінімізації податкового навантаження в межах чинного законодавства.
After the audit, the tax lawyer can offer the best options for minimizing the tax burden under the current legislation.

Для тих, хто шукає приміщення для своєї компанії, RESIDENT Concept House пропонує оптимальні варіанти комерційних площ.
For those, who are looking for the premises for their companies, the RESIDENT Concept House offers the best options of commercial premises.

Щоб Ваші ростові фігури були не тільки привабливими, але і довговічними, в Univest Advertising Production підберуть для Вас найбільш оптимальні варіанти.
For your life-size figures to be not only attractive, but also durable, the most optimal options will be selected for you at Univest Advertising Production.

Добре усвідомлюючи поточну ситуацію, Credit Agricole з розумінням ставиться до кожного клієнта та пропонує оптимальні варіанти реструктуризації кредитної заборгованості.
Well aware of the current situation, Credit Agricole is sympathetic to each customer and offers optimal solutions for loan debt restructuring.

Національний центр Олександра Довженка шукає оптимальні варіанти для зберігання великих масивів цифрової інформації та розгляне варіанти цифрових сховищ.
Oleksandr Dovzhenko National Centre is looking for the best options for storing large amounts of digital information and will consider various digital repositories.

З тих пір багато експериментували з дизайном, механізмом підйому і функціональним наповненням і знайшли оптимальні варіанти, які вже втілюємо в життя.
Since then, we have experimented a lot with design, lifting mechanism and functionality and found the best options that are already being implemented.

Ми допоможемо Вам підібрати оптимальні варіанти використання матеріалів на вашу технічним завданням, що дозволить Вам заощадити кошти і бути впевненим в надійності ваших конструкцій.
We will help you find the optimal use of materials for your technical task, which will allow you to save money and be confident in the reliability of your structures.

Кількість бажаючих створити свій інтернет магазин постійно зростає, кожен шукає оптимальні варіанти для розвитку своєї справи.
The number of those who want to create their own online store is constantly growing, everyone is looking for the best options for the development of their business.

Здатні самостійно підтримувати усну і письмову комунікацію з клієнтом або його представниками, пояснити клієнту суть його проблеми та оптимальні варіанти її вирішення;
Able to independently maintain verbal and written communication with the client or his representatives, clearly explain to the client the essence of his problem and the best options for solving it;

До того ж зростатиме невдоволення серед окремих європейських країн, які вишукуватимуть оптимальні варіанти взаємодії з РФ, про що свідчить незапланований візит президента Франції Ф.
Besides, will grow discontent among some European countries, which will seek the best options for cooperation with Russia, as shows the unscheduled visit of President of France F.

Така классификция зручна тим, що крім параметрів хвилі, а отже і задаючого генератора, вона автоматично передбачає оптимальні варіанти для знімання енергії.
This klassifikaciya convenient because in addition to wave parameters, and therefore the generator, it automatically suggests the best options for energy extraction.

Залежно від ваших цілей, фахівці агентства підберуть оптимальні варіанти рекламного просування послуг/ товару вашого бренду, оптимізують бюджет, візьмуть на себе організацію кампанії"від і до".
Depending on your goals, the agency's specialists will choose the best options for advertising the promotion of your brand's services/ product, optimize the budget, and take over the organization of a"from and to" campaign.

Висококваліфіковані конструктори і технологи допоможуть розробити і прорахувати проект, запропонують оптимальні варіанти технічних і технологічних рішень.
Our highly competent engineers-designers and engineers-technologists can develop and calculate the project, offer the best options for technical and technological solutions.

Завдяки індивідуальному підходу до кожного проекту та впровадженню інноваційних рішень ми здатні запропонувати вам найбільш оптимальні варіанти досягнення поставлених вами завдань будь-якого рівня складності.
Due to an individual approach to each project and implementation of innovative solutions we are capable to suggest you the most optimal ways of reaching your tasks of any level of complexity.

Наші висококваліфіковані інженери-конструктори та інженери-технологи можуть розробити та прорахувати проект, запропонувати оптимальні варіанти технічних та технологічних рішень.
Our highly competent engineers-designers and engineers-technologists can develop and calculate the project, offer the best options for technical and technological solutions.

Також завжди можна проконсультуватися із співробітниками магазину, які допоможуть визначитися з вибором і запропонують найбільш оптимальні варіанти у відповідності з побажаннями і можливостями покупця.
Also you can always consult with store employees who will help to choose and offer the most optimal options in accordance with the wishes and capabilities of the buyer.