Що таке ОПУБЛІКУВАВ ФОТОГРАФІЮ Англійською - Англійська переклад

• posted a photo
• published a photo
• published a photograph

Приклади вживання Опублікував фотографію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він опублікував фотографію з невідомою дівчиною.
Recently he had posted a picture with an unknown lady.

Після раптового виграшу чоловік опублікував фотографію Nike MAG Twitter.
After the sudden win the man posted a photo of the Nike MAG at Twitter.

Ковачевич опублікував фотографію в Twitter із закривавленою перев'язаною головою.
Kovacevic posted a photo on Twitter that showed his head bloodied and bandaged.

Facebook навчився повідомляти користувачів про те, що хтось опублікував фотографію з ними.
Facebook employs it to alert users when someone posts a photo of them.

За словами людини, що опублікував фотографію, цей пристрій фігурує під назвою Nokia 9.
The person who leaked the picture, calls this the Nokia 9.

Гарет Хьюз, член парламенту від Партії зелених, опублікував фотографію Маллард, який тримає усміхнену дитину.
Gareth Hughes, a Green Party parliamentary member, posted a photo of Mallard holding up and smiling at the baby.

Користувач Reddit опублікував фотографію автомобіля, який може бути вантажівкою Tesla.
A Reddit user posted a photo of what could be the Tesla semi being transported.

Після скандальних подружніх проблем в листопаді 2009 року Ешлі опублікував фотографію обручки Шеріл на своїй сторінці в Twitter з повідомленням«3 words.
Following tabloid reports of marital issues in November 2009, Cole posted a picture with her wedding ring in plain sight on Twitter, with the message"3 words.

Пізніше"П'ятий канал" опублікував фотографію другого підозрюваного в причетності до організації теракту.
Later, Channel Five published the photograph of a second suspect in the terrorist attack.

Маск опублікував фотографію в Instagram, яка відображає повідомлення для будь-якої з космічних цивілізацій, що може зіткнутися з автомобілем у майбутньому.
Musk posted a photo on Instagram displaying a message for any space-faring civilization that may come across the car in the future.

Департамент поліції Нью-Йорка опублікував фотографію Ахмада Хан Рахамі, який був оголошений в розшук для допиту.
The NYDP has released the photo of Ahmad Khan Rahami who is wanted for questioning.

Sporting Cyclist опублікував фотографію, зняту в останню ніч«шістки» Чикаго в 1957 році: семеро людей їдуть в районі трибун.
Sporting Cyclist published a picture of the last night of the Chicago six in 1957 being ridden with seven people in the quarter of the stands that the camera caught.

Ілон Маск у своєму Instagram-акаунті опублікував фотографію першого скафандра SpaceX. Його розробили у співпраці з NASA.
Elon Musk has posted a picture of the first SpaceX spacesuit on his Instagram that was developed in collaboration with NASA.

Глава Центру військово-політичних досліджень Дмитро Тимчук в акаунті в Facebook опублікував фотографію жителя АР Крим з паспортом, виданим Російською Федерацією.
The head of the Center for Military-Political Studies Dmitry Tymchuk in a Facebook account published a photo of a resident of Crimea with a passport issued by the Russian Federation.

Один з місцевих жителів опублікував фотографію з прапором в соцмережах і підписав її:«Отже, росіяни повернулися».
One of the locals posted a photo with the flag in social networks and signed it:“so the Russians came back.”.

Міністр юстиції України Денис Малюська, уповноважений підписати мирову угоду з«Газпромом» штрафу Антимонопольного комітету(АМКУ), опублікував фотографію, яка свідчила про початок підписання документів в рамках мінського газового протоколу.
The Minister of Justice of Ukraine Denis Malyuka, authorized to sign a settlement agreement with Gazprom of the fine of the Antimonopoly Committee(AMCU), published a photo that testified to the signing of documents under the Minsk gas protocol.

Після цього Богдан опублікував фотографію, на якій він зображений без зубів і з синцями, а пізніше зробив її аватаром свого профілю.
After that Bogdan posted a photo where he is shown without teeth and with bruises, and later made her the avatar of your profile.

В 1999 році журнал National Geographic/«Нешенл Джиогрефік» опублікував фотографію істоти, яка буцім-то«доводила», що птахи еволюціонували від динозаврів.
In 1999, National Geographic published a photograph of a creature which“proved” that birds evolved from dinosaurs.

Американський Vogue опублікував фотографію консесси Консуело Креспі, в одній зі своїх моделей, виконаних у формі зебри, яка передбачив його колекції весняно-літнього 1966 року в стилі оп-арт і поп-арт.
American Vogue published a photograph of the contessa Consuelo Crespi wearing one of his zebra-patterned models, which anticipated his op art and pop art-inspired collection of spring- summer 1966.

На своїй офіційній сторінці в Instagram він опублікував фотографію, на якій він зображений з людиною, схожою на його загиблого друга Пола Уокера.
On his official Instagram page, he posted a photo of him with a man who looks like his dead friend Paul Walker.

Того ж дня речник заступника одеського голови опублікував фотографію 71 працівника Муніципальної варти на Думській площі, заявивши, що вона зроблена о 17:45 і спростовує твердження про участь варти у київських сутичках.
On the same day a representative of the deputy head of Odessa published a photo of 71 employees of the Municipal Guard on Dumskaya Square, claiming that the photo was taken at 17:45, and the charge that guard were involved in the Kiev bouts is false.

Посол України в Туреччині Андрій Сибіга опублікував фотографію, де на будівлі посольства вивішено кримськотатарський і український прапори.
The Ambassador of Ukraine in Turkey Andrii Sybiha published a photo where the Crimean Tatar and Ukrainian flags were posted on the embassy building.

Було виявлено, що«хлопчик не має доступу до зброї та опублікував фотографію в соціальних мережах як жарт»,- повідомила поліція Вальпараїсо в своєму пості на Facebook.
It was“discovered the male had no access to weapons and posted the picture on social media as a joke,” Valparaiso police said in a Facebook post..

В якості демонстрації масовості події Сакварелідзе опублікував фотографію, яка покликана показати, що на акцію прийшли набагато більше людей, ніж стверджують силовики.
As a demonstration of the mass event, Sakvarelidze published a photo that is intended to show that more people came to the action than the security officers claimed.

Мама Кріштіану Роналду опублікувала фотографію з новонародженими близнятами.
Mom Cristiano Ronaldo published a photo with newborn twins.

Артистка також опублікувала фотографію з аеропорту Шереметьєво.
The actress also posted a photo from Sheremetyevo airport.

Поліція на цьому тижні опублікувала фотографію останків в спробі знайти експонат.
Police this week published a photo of the remains in an attempt to find the exhibit.

Однак на початку грудня Блохін опублікував фотографії зі своєї поїздки до Дейр-ез-Зор.
In early December, Blokhin posted photos from his trip to Deir-ez-Zor.

У п'ятницю уряд опублікував фотографії, на яких Чавес був зображений лежачим у госпіталі.
On Friday, the government published photos showing Chavez lying in a hospital.

Він опублікував фотографії супровідної документації разом з картиною 1 серпня.
He posted photos of the accompanying documentation alongside the painting on 1 August.