Приклади вживання Орган має Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кожен орган має серце.
Every body has a heart.Орган має 5 тисяч 300 труб.
Кожен орган має свою чашу.
Every Body has his Bottle.Орган має власний бюджет.
The Office has its own budget.Що цей орган має власні магнітні поля.
Your body has its own magnetic field.Орган має власний бюджет.
The council has its own budget.А тому, що цей орган має власні магнітні поля.
So the body has its own magnetic force.Орган має бiльше нiж 4600 труб.
The organ has over 6,000 pipes.Окрім того, кожен орган має свій термін життя.
But at the same time, each organ has life.Орган має власний бюджет.
The Authority shall have its own budget.Іноземний орган має належну акредитацію;
The foreign notified body has proper accreditation;Орган має бiльше нiж 4600 труб.
The organ has more than 4600 pipes.Іноземний орган має призначення на відповідні Директиви;
The foreign notified body has an appointment for the relevant Directives;Орган має 41 регістр, три мануала та педаль.
The organ has 43 stops, 3 manuals and pedals.В свою чергу кожний орган має свою формулу для створення штучних перепон.
In turn, each body has its own formula for creating artificial barriers.Проте Конвенція також передбачає, що будь-який орган має бути незалежними.
It also provides that each of the organs should function independently.Цей орган має певні особливості.
This body has certain characteristics.Згідно із законодавством, державний орган має на відповідь п'ять робочих днів.
Under state law, the municipality has five business days to respond.Цей орган має обмежену юрисдикцію.
These courts have limited jurisdiction.(c) для яких-небудь кримінальних переслідувань, які орган має повноваження здійснювати.
(c)any criminal proceedings which the authority has power to conduct.Кожен орган має унікальний метаболічний профіль.
Each organ has a unique metabolic profile.У разі необхідності податковий орган має право ознайомитися з оригіналами документів.
If necessary, the customs authority has the right to get acquainted with the original documents.Цей орган має округлу форму і захищений сідлоподібними кістками черепа.
This organ has a rounded shape and is protected by the saddle bones of the skull.Саме цей незалежний орган має забезпечити зовнішній контроль за якістю вищої освіти.
It is these independent agency that should provide external quality control of higher education.Кожен орган має час доби, в який він найбільш активний, протягом якого він природнім способом відновлює захисні сили організму.
Every organ has a time of day at which it's most active, during which it regenerates as part of the body's natural defenses.У разі необхідності податковий орган має право ознайомитися з оригіналами документів.
If necessary, the tax body has the right to become acquainted with the originals of the documents.Державний орган має право приймати рішення тільки в межах своєї компетенції.
Кожен орган має специфічний, властивим тільки йому спектром електромагнітних коливань, які виводяться на екран у вигляді графіка.
Each organ has a specific spectrum of electromagnetic oscillations that is unique to it, which are displayed on the screen in the form of a graph.Очолювати такий орган має громадянин, якому повністю довіряють і в Україні, і за кордоном.
Кожен орган має свій спеціалізований бар'єр, функціональна характеристика якого визначається морфологічними і фізіологічними особливостями даного органу. .
Each organ has its own special barrier, functional characteristic of which is determined by morphological and physiological features of this body.
