Що таке ОРИГІНАЛЬНІ КОМПОЗИЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• original compositions

Приклади вживання Оригінальні композиції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони створюють оригінальні композиції.
Create original compositions.

Оригінальні композиції під замовлення є в інтернет-магазині«Квіточка».
Original compositions under the order is in the Internet-shop'Quote'.

Можна підбирати оригінальні композиції.
Original compositions are allowed.

Світ квітів різноманітний, тому можна створювати оригінальні композиції.
The world is a variety of colors so you can create original compositions.

Квіти доставка Київ, замовлення букетів в офіс, оригінальні композиції- сумочки з живих квітів.
Flowers delivery Kiev, ordering of bouquets to the office, original compositions, bags of flowers.

Він може бути з екзотичних квітів, з яких складаються оригінальні композиції.
It can be from exotic flowers from which original compositions are made.

У нас ви можете придбати такі оригінальні композиції в капелюшній коробці, які зроблять ваше свято незабутнім.
You can buy these original compositions in a hat box which will make your holiday unforgettable.

Пізніше почали створювати оригінальні композиції.
And soon began recording original compositions.

Колірний асортимент мозаїки величезний, можна легко скласти оригінальні композиції.
The color range is huge mosaic, you can easily create original compositions.

Гурт також виконує власні оригінальні композиції.
They also perform their own original compositions.

Також ви можете імпортувати треки з інших бібліотек або додавати оригінальні композиції.
You can also import tracks from other libraries or add original compositions.

Шукаєте оригінальні композиції, які не розчарують обраницю чи стануть гідним подарунком близькій людині?
Looking for original compositions, which will not disappoint her or become a worthy gift to a dear person?

Органічними для колективу стали оригінальні композиції, в яких музика, спів і танець виступають триєдиним компонентом.
Organic for ensemble became original compositions in which music, singing and dance act as the triune component.

Оригінальні композиції і оперативна доставка букетів по Києву здатні стати прекрасним доповненням до презенту.
Original composition and operational delivery of bouquets in Kievgt; can become a great addition to the show.

Ті, що прийшли до нас з Європи вертикальні клумби дозволяють створювати оригінальні композиції на ділянках будь-якої величини.
Vertical flowerbed who came to us from Europe allow you to create original compositions in areas of any size.

Представив як оригінальні композиції, так і приклади класичної симфонічної музики у новій інтерпретації.
He presented both original compositions and examples of classical symphonic music in a new interpretation.

Ця премія присуджується Stichting Nederlandse Muziek, за пісні, в яких видатні тексти та оригінальні композиції.
This prize is awarded by Stichting Nederlandse Muziek, for songs that are distinguished by lyrics and original compositions.

Дуже незвичайні оригінальні композиції дозволяють красуні підкреслити свій талант і своє неупереджене ставлення до життя.
Very unusual original compositions allow beauty to emphasize his talent and his open-minded attitude to life.

Завдяки тому, що у нашому каталозі представлені оригінальні композиції букетів троянд, всі наші клієнти залишаються задоволені нашою роботою.
Because in our catalog presents original compositions bouquets of roses, all our clients are satisfied with our work.

Його оригінальні композиції не тільки надихаються джазовими ідіомами, але й іншими жанрами, такими як класична музика та рок.
This original compositions not only draw inspiration from the Jazz idiom, but other genres such as Classical and Rock.

Вони можуть бути у вигляді букетів або зібрані в оригінальні композиції в кошиках, коробках, доповнені цукерками, м'якими іграшками.
They can be in the form of bouquets or collected in original compositions in baskets, boxes, complemented by sweets, soft toys.

Його репертуар включає класичні сонати, різні версії рок-пісень та кінотематики, а також оригінальні композиції та аранжування.
His repertoire includes classical sonatas, various versions of rock songs and movie themes, as well as original compositions and arrangements.

Відповідь очевидна- фірма 'Квіточка' пропонує свіжі й оригінальні композиції, серед яких свою нішу займають букети, призначені для подарунків діловим партнерам.
The answer is obvious- firm'Kvitochka' offers the most fresh and original compositions, among which a niche is bouquets designed for gifts to business partners.

Людям подобається не тільки отримувати, але й дарувати квіти не тільки у вигляді стандартних букетів, але і як оригінальні композиції, які відрізняються індивідуальністю і естетичністю.
People like not only to receive but to give flowers not only to the standard bouquets, but as original compositions, which are distinguished by individuality and aesthetics.

Крім монобукетов, наші флористи виготовляють оригінальні композиції з 5-1001 троянди вигляді величезної кулі, серця або написи відповідно до специфіки події або заходи.
In addition to mono-bouquets, our florists make original compositions of 5-1001 roses in the form of a huge ball, heart or inscription according to the specifics of the event or event.

Всі ці предмети короткими зимовими днями надихають мисткиню- вона компонує оригінальні композиції, натюрморти, підключає власну фантазію й переносить усе на полотно.
All these items inspire the artist in short winter days- she makes original compositions, still lifes, indulge in her imagination and convey everything on the canvas.

Ніно Катамадзе та група«Insight»- це оригінальні композиції, синтез грузинської та світової сучасної музичної школи, дивовижні за знахідками та якості виконання аранжування, сильний, емоційний, глибокий вокал.
Nino Katamadze&«Insight» means original compositions, synthesis of Georgian and modern world music school, surprising with findings and high quality execution of music arrangements, strong, emotional and deep vocal.

Художник майже завжди використовував у своїх роботах одні і ті ж мотиви, але, змінюючи розстановку, він створював оригінальні композиції, що представляють новий погляд на звичні предмети.
The artist almost always used the same motives in his works, but changing the composition, he created original compositions representing a new look at the usual objects.

Вони записують високоякісні аудіо треки, роблять огляди барабанів і обладнання для їх обслуговування(так-так, це не така проста справа- підтримувати барабани в робочому стані!), а також записують drum кавери і оригінальні композиції.
They offer high quality audio and studio quality mixes, make reviews of drums and equipment for their maintenance(yes, it's not such a simple matter to keep the drums in a working state!), and also make drum covers, product reviews, tutorials, and compose original music.

Інші відомі релізи Singers включали«Ray Conniff's Hawaiian album»(1967), з гітом«Перлові мушлі»(Pearly Shells), і«Міст над неспокійною водою»(Bridge Over Troubled Water, 1970), в який увійшли оригінальні композиції Рея з«Someone», і переробки(remake) таких гітів, як«Все, що потрібно зробити, це мріяти»(All I Have to do is Dream),«Я ніколи більш не закохаюся»(I will Never Fall in Love Again) і«Цяця»(Something).
Other well-known releases by the Singers included Ray Conniff's Hawaiian album(1967), featuring the hit song"Pearly Shells" and"Bridge Over Troubled Water"(1970), which included Conniff's original composition"Someone", and remakes of such hits as"All I Have to Do is Dream","I will Never Fall in Love Again", and"Something".