Що таке ОСНОВНЕ РОЗУМІННЯ Англійською - Англійська переклад

• basic understanding
• a core understanding

Приклади вживання Основне розуміння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основне розуміння веб-архітектури та клієнта-сервера;
Basic understanding of web and client-server architecture;

Потім ми хочемо надати вам основне розуміння нашої програми наставника.
Then we want to give you a basic understanding of our mentor program.

У них є основне розуміння етіології захворювань, догляду та лікування.
They have a basic understanding of the etiology of disease, care and treatment.

Індивідуальна поведінка являє собою основне розуміння життя всієї соціальної групи або суспільства.
The individual behaviour represents the basic understanding of life of all social group or a society.

Основне розуміння ISO/ IEC 20000 та всебічне знання принципів аудиту.
A fundamental understanding of ISO/IEC 20000 and comprehensive knowledge of audit principles.

У цьому навчально-тренувальному упражненні я б перейшов на можливість дати вам основне розуміння того, як функціонує ASP.
In this instructional exercise arrangement, I would jump at the chance to give you a fundamental comprehension of how ASP.

Основне розуміння англійської мови, грамотності, читання та ІКТ вимагається для участі в цьому курсі.
Basic understanding of English language, literacy and ICT are required to attend this course.

Програма управління надасть вам основне розуміння стратегії, фінансів, управління персоналом та організаційних змін, а також спосіб, за допомогою якого ці функції інтегруються для успіху організації.
The Management Program will provide you with a foundational understanding of strategy, finance, people management and organizational change, and the way these functions integrate for organizational success.

Основне розуміння параметрів конфігурації для платформ пристроїв iOS, Android та Windows Mobile.
Basic understanding of the configuration options for iOS, Android, and Windows Mobile device platforms.

Це не проблема написати заяву англійською мовою, хоча основне розуміння індійської мови, як очікується, як це вважається необхідним, щоб впоратися з повсякденним життям офісного та життя поза роботою.
It is no problem to write your application in English, although basic understanding of the Indian language is expected as it is considered necessary to cope with the daily office life and life outside work.

Основне розуміння big data, розуміння різниці між MapReduce та обробкою в пам'яті;
Basic understanding of Big Data, understanding of difference between MapReduce and in-memory processing;

Хто шукає основне розуміння вин, ця кваліфікація досліджує основні сорти винограду та важливі винні регіони, в яких вони вирощуються.
If you are seeking a core understanding of wines, this qualification explores the major grape varieties and important wine regions in which they are grown.

Основне розуміння теорії міметиків полягає в тому, що бажання людини- це не автономний процес, а колективний.
Mimetic Theory's key insight is that human desire is not an autonomous process, but a collective one.

Ви повинні мати основне розуміння програмне забезпечення основні поняття, такі як те, що таке база даних, вихідний текст, текстовий редактор і виконання програм і т. д.
You should have a basic understanding of software basic concepts like what is database, source code, text editor and execution of programs, etc.

Демонструють основне розуміння математичних понять, важливих в галузі інформатики та програмної інженерії, включаючи диференціальне та інтегральне числення, статистики та дискретної математики.
Demonstrate a basic understanding of mathematical concepts important in computer science and software engineering, including differential and integral calculus, statistics and discrete mathematics.

Будь ласка див. китайську сторінку Фраз для подальшого основного розуміння китайської мови.
Please see Chinese Phrases page for further basic understanding of Chinese.

Тому, дуже важливо, що людина повинна витрачати на навчальний курс ITIL, щоб отримати добре знайомий з основними розуміння.
Therefore, it is crucial that one should spend on ITIL training course in order to get well versed with the basic understanding of IT.

Програма була розроблена та впроваджена з 1993 року, яка була натхненна основним розумінням людини як стюарда Землі і заснованої на дизайні та побудованій філософії.
The programme was designed and implemented since 1993 which was inspired by the core understanding of Man as the steward of the Earth and based on the design and built philosophy.

Однак, якщо це була справжня літаюча тарілка, вона пілотував інопланетянами з основним розумінням авіаційної безпеки.
However, if it was a bona fide flying saucer, it was piloted by aliens with a basic understanding of aviation safety.

Метою статті є уточнення змісту основних розумінь, об'єкта і предмета економічної теорії потенціалів як відносно самостійної гілки економічної науки.
The goal of the article is specification of content of basic notions, object and subject of the economic potential theory as a relatively independent branch of the economic science.

Заснована в 1930 році за рекомендацією Національної академії наук, її головне завдання полягає в розумінні океану і його взаємодії із Землею в цілому, а також для передачі основного розуміння ролі океану в мінливому глобальному середовищі.
Established in 1930 on a recommendation from the National Academy of Sciences, its primary mission is to understand the ocean and its interaction with the Earth as a whole, and to communicate a basic understanding of the ocean's role in the changing global environment.

Ми об'єднуємо передові теорії навчання з навчанням практичним навичкам добре відомого програмного забезпечення, таких як SAP® і Arena®, щоб дати вам основну розуміння сучасних проблем і програм, що використовуються в глобальному управлінні ланцюжком поставок…[-].
We combine advanced theory teaching with practical skills training in well-known software such as SAP®and Arena® to give you a core understanding of the contemporary issues and programs used in global supply chain management.

Дослідники тепер можуть заморозити біомолекули середнього руху та візуалізувати процеси, яких вони ніколи раніше не бачили, що є вирішальним для основного розуміння хімії життя та розвитку лікарських засобів.
The researchers can now freeze biomolecules mid-movement and visualise the processes they have never previously seen, which is decisive for both the basic understanding of life's chemistry and for the development of pharmaceuticals.

Якщо відкинути несуттєві варіанти, які стосувалися більше способу викладу, ніж об'єктивного змісту, то за всю історію психології було запропоновано лише три основних розуміння її предмета: душа, явища свідомості, поведінку.
If we discard non-essential options that dealt more with the method of presentation than with objective content, then in the whole history of psychology only three basic understandings of its subject were proposed: the soul, the phenomena of consciousness, and behavior.

Нині, ви відчуваєте недолік основного розуміння того, чому ви знаходитеся в обмеженій свідомості і як працює переміщення до повної свідомості.
At present, you lack a basic understanding of why you are in limited consciousness and how this transition to full consciousness is to work.

Дослідники тепер можуть заморозити біомолекули середнього руху та візуалізувати процеси, яких вони ніколи раніше не бачили, що є вирішальним для основного розуміння хімії життя та розвитку лікарських засобів.
Researchers can now freeze biomolecules mid-movement and visualise processes they have never previously seen, which is decisive for both the basic understanding of life's chemistry and for the development of pharmaceuticals.