Приклади вживання Основне призначення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Далі-« Основне призначення».
The" Primary Purpose".Основне призначення та розмір розмір.
Main uses and size Size.Функція продукту Основне призначення:.
Product Feature Main Usage: A.Це основне призначення фільтра.
That's the main use of that filter.Установки пом'якшення- основне призначення- зниження жорсткості води;
Яке основне призначення архітектури?
ТМ Рогатинська представила споживачам відеоролик, який пояснює основне призначення води-джерело життя на Землі.
TM Rohatynska introduced consumers to a video that explains the main purpose of the water, the source of life on Earth.Основне призначення гумових компенсаторів:.
Primary purpose of rubber expansion pipe:.Вони описали як основне призначення НАТО, так і варіанти, пов'язані з повноправним членством.
Основне призначення покарання полягає в тому.
Офіційно комплекс створений для раннього попередження про землетруси та геологорозвідки,але багато фактори вказують, що основне призначення комплексу- військове.
Officially, the complex was created for early warning of earthquakes and geological prospecting,but many factors indicate that the main purpose of the complex is military.Основне призначення захисно-декоративне покриття зубних….
The main appointment- a protective and decorative….Флаєр- невеликий друкований інформаційно-рекламний лист, основне призначення якого полягає у поширенні інформації та приведенні максимальної кількості клієнтів для компанії.
The Flyer is a small printed information andadvertising sheet, the main purpose of which is to disseminate information and bring maximum number of customers for the company.Основне призначення годин- показувати їх власникові точний час.
The basic purpose of a watch is to show accurate time.Адже основне призначення сайту- максимально швидко надати потрібну інформацію.
Основне призначення сигнальних стрічок- відмітка небезпечних територій.
The primary usage of signal tapes is dangerous areas marking.Єдине основне призначення працівника на робочому місці- це виконання ним своїх трудових обов'язків.
Main mission of the worker is following: to execute his employment duties.Основне призначення Людини у Космосі- це самоудосконалення, і народження та виховання дітей.
Primary purpose of a Human in Space is to self-develop, give birth to children and raise them.Якщо її основне призначення полягає в захисті люка, що веде під землю, то досить зробити хорошу гідроізоляцію, яка щільно прилягає двері.
If its primary purpose is to protect the hatch leading into the ground, it is enough to make a good waterproofing and tight-fitting door.Основне призначення вентиляційних систем- це підтримання здорового мікроклімату у внутрішньому просторі.
The primary purpose of ventilation systems is to maintain a healthy indoor climate.Основне призначення даного літака- перевезення вантажів на лініях малої і середньої протяжності.
The basic purpose of the plane- transportation of cargoes on lines of small and average extent.Основне призначення кодів дозволяє вести ефективне розділення різних типів полімерів для переробки.
The primary purpose of the codes is to allow efficient separation of different polymer types for recycling.Основне призначення цих об'єктів- вироблення тепла для промислових процесів відповідного промислового об'єкта;
(a) the primary purpose of those facilities is to produce heat for production processes of the industrial site concerned;Основне призначення цих об'єктів- вироблення тепла для промислових процесів відповідного промислового об'єкта;
(i) the primary purpose of those generating installations is to produce heat for production processes of the industrial site concerned;Основне призначення паронита забезпечувати герметичність з'єднання в умовах високих температур, тиску і агресивних середовищ.
A basic purpose of a paronite to provide tightness of connection in the conditions of high temperatures, pressure and hostile environment.Її основне призначення полягає у впливі не тільки на злоякісні новоутворення, але й на метастази, які можуть вразити будь-який внутрішній орган хворого.
Its main purpose is to affect not only malignant neoplasms, but also metastases that can affect any internal organ of the patient.Основне призначення системи сповіщення- це попередження людей, які знаходяться в будівлі, про пожежу або іншу аварійну ситуацію та управління евакуацією.
The primary purpose of the alert system is to alert people who are in the building about a fire or other emergency and evacuation management.Основне призначення- автоматизація повсякденних операцій камеральної обробки інформації маркшейдерським(геолого-маркшейдерським) відділом гірничодобувного підприємства.
Basic purpose- daily operations automation office studies information by the mine-surveyor(geological- mine-surveyor) division of the mining enterprise.Основне призначення деминерализующих картриджів, якими оснащуються зволожувачі- пом'якшення жорсткої води та зниження вмісту неорганічних речовин і солей у воді.
The main purpose of demineralizing cartridges, which are equipped with humidifiers- softening hard water and reducing the content of inorganic substances and salts in water.Основне призначення перевантажувального контейнера забезпечити захист персоналу АЕС від радіаційного впливу при виконанні транспортно-технологічних операцій з кошиком.
The basic purpose of the reloading container is to ensure NPP personnel protection from radiation impact during transporting and technological operations with the multi sealed basket.
