Що таке ОСНОВНИЙ РОЗДІЛ Англійською - Англійська переклад

• primary partition
• main section

Приклади вживання Основний розділ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основний розділ.
Primary Partition.

Труба млин Основний розділ.
Tube mill main section.

Його основний розділ- Сімейне право.
His primary area is family law.

При відновленні системи Windows, файли з цього розділу копіюються в основний розділ.
When you restore Windows, the files from this partition are copied to the main partition.

Основний розділ може містити підрозділи.
Main section could be a SECTION..

Скіммер може бути розбита на три частини, Основний розділ, що знаходяться дно, де багато детриту і бруду збирати.
The skimmer can be broken down into three sections, the main section being the bottom where a lot of detritus and grime collect.

Основний розділ містить одну файлову систему.
A primary partition contains system files.

Двораундовий комплекс- основний розділ"Двобій" проводиться у два раунди, які відрізняються за екіпікуванням та арсеналом прийомів.
Complex which consist of two rounds- the main section of the competition on Horting"Duel" is held in two rounds, which differ on equipment and arsenal of techniques.

Основний розділ містить одну файлову систему.
A primary partition contains one file system.

Луїзіана має своїх губернаторських праймеріз на третю або четверту суботу жовтня і загальних виборів(як правило, називають стоком в межах держави) в третю суботу листопада, а вибори скасовані, якщо один з кандидатів переможе на праймеріз прямої(див. основний розділ нижче).
Louisiana holds its gubernatorial primary on the third or fourth Saturday of October and the general election(commonly referred to as the runoff within the state) on the third Saturday of November, but the general election is cancelled if one candidate wins the primary outright(see primary section below).

Основний розділ містить одну файлову систему.
Primary partitions contain a single file system.

Тепер створіть основний розділ на рештіоб' єму пристрою,- там буде встановлено нову операційну систему. Оберіть об' єм цього розділу так, щоб він зайняв весь нерозподілений простір перед розширеним розділом:.
Now create a primary partition on the rest of the device where the new OS will be installed. Make it as large as the unallocated area in front of the extended partition:..

Основний розділ, що містить всі правила використання логотипа, фірмову колірну гамму, фірмовий блок та шрифти.
Main section contains all guidelines to using the logo, brand color palette, brand block, and fonts.

Основний розділ супроводжується різноманітними поглибленими курсами, в яких студенти отримують орієнтацію у специфічних культурних явищах у англомовних, франкомовних та іспаномовних світах.
The core section is followed by a variety of in-depth courses in which students gain an orientation in the specific cultural phenomena in the Anglophone, Francophone, and Hispanophone worlds.

Створення основного розділу.
Creating a primary partition.

Жорсткий диск може містити до чотирьох основних розділів.
Any hard disk can contain up to four primary partitions.

Основним розділом біології, який вивчає будову тіла, називається анатомія.
The main section of biology, which studies the structure of the body, is called anatomy.

Секціонування формат диска і містить або 4 основні розділи, немає.
Partitioning the disk format and contains either 4 primary partitions, no.

Жорсткий диск може містити до чотирьох основних розділів.
A hard drive can have up to four primary partitions.

Перетворення основного розділу в логічний.
Conversion of the primary partition into logical.

Тому що навіть основних розділів медицини нараховується близько 40.
Even the main sections of medicine, there are approximately 40.

Ба-гуа встановлює дев'ять основних розділів- вісім сторін восьмикутника і центр.
Bagua has nine major sections- eight sides and the center.

Книжка Арендт складається з трьох основних розділів: антисемітизм, імперіалізм і тоталітаризм.
The book is organized in three main sections: Antisemitism, Imperialism, and Totalitarianism.

Класична механіка складається із трьох основних розділів- статики, кінематики й динаміки.
The classical mechanics consists of three basic sections- a statics, kinematics and dynamics.

Ба-гуа встановлює дев'ять основних розділів- вісім сторін восьмикутника і центр.
Ba-gua establishes nine major sections- eight sides and the center of the octagon.

Три основні розділи;
Three major divisions;

Основні розділи КУДіР.
Main sections KUDiR.

Багуа включає девять основних розділів(центр і вісім сторін).
Bagua has nine major sections- the centre as well as eight sides.

Основними розділами проектування є:.
The main sections of the design are:.

Основні розділи виставки:.
Main sections of the exhibition:.