Що таке PRIMARY PARTITION Українською - Українська переклад

• основний розділ
• первинний розділ
• основного розділу
• первинного розділу

Приклади вживання Primary partition Англійська мовою та їх переклад на Українською

Primary Partition.
Основний розділ.

Too Many Primary Partitions.
Забагато головних розділів.

Primary partitions contain a single file system.
Основний розділ містить одну файлову систему.

Creating a primary partition.
Створення основного розділу.

A primary partition contains system files.
Основний розділ містить одну файлову систему.

P to make this the primary partition.
P зробити цей розділ основним розділом.

A primary partition contains one file system.
Основний розділ містить одну файлову систему.

Conversion of the primary partition into logical.
Перетворення основного розділу в логічний.

Partitioning the disk format and contains either 4 primary partitions, no.
Секціонування формат диска і містить або 4 основні розділи, немає.

Windows must be installed into a primary partition(and in older systems this must be the first partition)..
Встановлювати Windows рекомендується на первинний розділ(на старих системах на перший первинний розділ)..

A hard drive can have up to four primary partitions.
Жорсткий диск може містити до чотирьох основних розділів.

Now create a primary partition on the rest of the device where the new OS will be installed. Make it as large as the unallocated area in front of the extended partition:..
Тепер створіть основний розділ на рештіоб' єму пристрою,- там буде встановлено нову операційну систему. Оберіть об' єм цього розділу так, щоб він зайняв весь нерозподілений простір перед розширеним розділом:.

Any hard disk can contain up to four primary partitions.
Жорсткий диск може містити до чотирьох основних розділів.

Each physical disk can have up to four primary partitions, or three primary partitions and one extended partition..
Кожен фізичний диск може мати до чотирьох основних розділів(або до трьох, якщо створений додатковий розділ)..

On most Windows consumer computers, the drive letter C: is routinely assigned to this primary partition.
На більшості комп'ютерів Windows, буква С: регулярно призначена на цей первинний розділ.

And I no longer select the primary partition after I say I do not….
І я більше не приймати вибір розділу після виконання первинного каже мені це….

All Windows operating systems from Windows 95 onwards can be located on(almost) any partition, but the boot files(io. sys, bootmgr, ntldr, etc.) must reside on a primary partition.
Всі операційні системи Windows, від Windows 95 і далі можуть бути розташовані на(майже) будь-якому розділі, але завантажувальні файли(io. sys, Bootmgr, NTLDR і т. п.) повинні знаходитися на основному розділі.

May be more partitions created or 3 primary partitions and one extended.
Може бути кілька розділів, створених або 3 первинних розділів і один розширений.

Also allows me in the future have two primary partitions more in the SD by the needs that may arise me, and you have to take into account that it is the form more easily and quickly from among the available.
Також дозволяє мені надалі мають дві первинні розділи більше в на SD за потреби, які можуть виникнути мене, і ви повинні взяти до уваги, що це форма більш легко і швидко з числа доступні.

Click OK in the dialog to accept your choice. The operation to create the new primary partition is then added to the operation list.
Натисніть кнопку Гаразд у діалоговому вікні, щоб підтвердити зроблений вибір. Після цього дію зі створення нового основного розділу буде додано до списку дій.

Please note that the partition table on a device may impose restrictions on how many partitions can be created. MS-DOS partition tables, for example, allow only four primary partitions.
Будь ласка, зауважте, що таблиця розділів на пристрої може обмежувати кількість розділів, які можна створити. Наприклад, у таблицях розділів MS- DOS можна створювати не більше чотирьох основних розділів.

The total data storage space of a PC HDD can contain at most four primary partitions, or alternatively three primary partitions and an extended partition..
Типи розділів дисків ПК== Загальний простір зберігання даних HDD може містити не більше чотирьох основних розділів, або альтернативно три основних розділів і розширений розділ..

It is not possible to create the target partition large enough to hold the source. This may happen if not all partitions on a device start and end on cylinder boundaries or when copying a primary partition into an extended partition..
Створення розділу призначення з достатнім розміром є неможливим. Це може трапитися, якщо не всі розділи на пристрої починаються і завершуються на межах циліндрів, або під час копіювання головного розділу на розширений розділ.@ title:.

Hello I tried to do the steps exactly like in the tutorial but after I created the disk as the primary partition to the next step when I came to select the partition's stick mesj says next:.
Привіт я намагався зробити саме це кроки підручник, але після того, як я створив диск в якості основного розділу до наступного кроку, коли я прийшов, щоб вибрати розділ USB палицю mesj говорить наступне:.

The“partition type” code for a primary partition can either correspond to a file system contained within(e.g. 0x07 means either an NTFS or an OS/2 HPFS file system) or indicate the partition has a special use(e.g. code 0x82 usually indicates a Linux swap partition)..
Код типу розділу для первинного розділу може, або відповідати файловій системі, що міститься на ньому(наприклад, 0x07 означає або NTFS або OS/ 2 HPFS файлову систему) або вказати, що розділ має спеціальне використання(наприклад, код 0x82 зазвичай вказує на Linux розділ підкачки).

AppleHi I tried to do the steps exactly like in the tutorial but after CEMI created disk as the primary partition next step when I came to select the partition stick uluizice next mesj:.
КрейдиПривіт я намагався зробити саме це кроки підручник, але після того, як ЦЕМІ створив первинний розділ диска в якості наступного кроку, коли я прийшов, щоб вибрати розділ палицю uluizice наступний mesj:.

A partition that contains other partitions. Extended partitions can only be primary partitions themselves. Whether extended partitions are available or not depends on the partition table type used. MS-DOS partition tables allow one extended partition per device.
Розділ, у якому містяться інші розділи. Розширені розділи можуть бути лише основними розділами. Чи будуть розширені розділи доступними, чи ні, залежить від використаного таблиці розділів. Таблиці розділів MS- DOS дозволяють створювати лише по одному розширеному розділу на пристрій.

The last(and somewhat tricky) step is to set the disk configuration(disk geometry and partitions table) so that the primary partition start point in the MBR matches the one of/dev/sdaN inside /dev/md0(an offset of exactly 16* 512= 16384 bytes in this example).
Останній(і кілька делікатне) крок- це конфігурація жорстких дисків(геометрія диска і таблиці розділів), так щоб збігалися вихідна точка початкового розділу в MBR з одним із/ Dev/ sdaN в пределах/dev/md0(зміщення точно 16* 512= 16 384 байт в цьому прикладі).

With DOS, Microsoft Windows, and OS/2, a common practice is to use one primary partition for the active file system that will contain the operating system, the page/swap file, all utilities, applications, and user data.
З DOS, Microsoft Windows, і OS/ 2, загальна практика полягає у використанні одного первинного розділу для активної файлової системи, яка буде містити операційну систему, файл підкачки, всі утиліти, програми та дані користувача.