Що таке ОСНОВНИМ ТИПОМ Англійською - Англійська переклад

• main type
• the primary type
• major type

Приклади вживання Основним типом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Першим основним типом гормонів є білки і поліпептиди.
And the first major type of hormones are proteins and polypeptides.

Ці особливості роблять їх основним типом пристроїв для багатьох виробництв.
These features make them the main type of devices for many industries.

Другим основним типом змінної вартості є платежі учасникам.
The second main type of variable cost is payments to participants.

Характер майбутніх компаній змінюється, а цифри вказують на те, що в майбутньому фрілансування буде основним типом зайнятості.
The nature of future companies is changing and numbers indicate that freelancing will be a major type of employment in the future.

Флаваноли є основним типом флавоноїду, виявленого в темному шоколаді.
Flavanols are the fundamental sort of flavonoid found in dark chocolate.

Основним типом критого вагона є чотиривісний вантажопідйомністю 64 т з об'ємом кузова 120 м. куб.
The main type of the covered wagon is a four-axle lifting capacity of 64 tons with volume of a body 120 cubic meters.

Час від часу біткойн є основним типом платежу, і вам потрібно буде закуповувати його для успішного завершення онлайн-транзакції.
Bitcoin is the main form of payment every now and then and you need to get it to successfully complete an online transaction.

Основним типом біомаси в Данії є сміття- у багатьох містах сміття використовується для вироблення тепла та електроенергії.
Waste is the primary type of biomass used in Denmark, and in many cities waste is used for heat and electricity generation.

Час від часу біткойн є основним типом платежу, і вам потрібно буде закуповувати його для успішного завершення онлайн-транзакції.
Now and again, Bitcoin is a main type of installment, and you need to procure it to complete the online transaction successfully.

Основним типом будівель були п'ятистінні хати з житловими приміщеннями, сіньми, часто- підкліттями, ґанком, галереями-навісами.
The main type of buildings were five-walled houses with living quarters, porches, often with basement, porch, galleries-canopies.

Час від часу біткойн є основним типом платежу, і вам потрібно буде закуповувати його для успішного завершення онлайн-транзакції.
Now and again, Bitcoin is the main type of installation, and you will need to procure it to successfully complete an online transaction.

Популярність взаємних наукових обмінів зросла в 50-х роках і стала основним типом молодіжних обмінів в Ротарі.
The reciprocal long-term academic exchange grew in popularity during the 1950s and became the primary type of Rotary Youth Exchange.

Іншим основним типом електродвигунів є двигуни змінного струму, що включають синхронні та асинхронні двигуни.
The other main type of electric motors is AC motors which include synchronous and asynchronous motors.

Ми маємо на увазі те, що відомо як додаткове покарання, яке може бути визначене тим, що неминуче пов'язане з іншим основним типом.
We are referring to what is known as an accessory penalty that can be determined to be one that, irremediably, is linked to another of the main type.

Найбільш основним типом фільтрування є перший варіант- натисніть"Встановити рівень фільтрації веб-сторінок", щоб вибрати налаштування.
The most basic type of filtering is the first option- click‘Set web filtering level' to choose your settings.

Неврологічні розлади можна класифікувати за первинним місцем ураження, первинним типом дисфункції та основним типом причини.
Neurological disorders can be categorized according to the primary location affected, the primary type of dysfunction involved, or the primary type of cause.

Основним типом насичених жирів у кокосовому маслу є лауринова кислота, яка підвищує рівень ЛПНЩ("поганий") холестерину, але також підвищує рівень холестерину ЛПВЩ("хороший")….
The primary type of saturated fat in coconut oil is lauric acid, which raises LDL(“bad”) cholesterol levels, but also increases HDL(“good”) cholesterol levels dramatically….

Основним типом професійного навчального закладу були індустріально-технічні, педагогічні, сільськогосподарські, медичні, економічні, юридичні, художні технікуми з трирічним терміном навчання.
The principal types of professional educational institution were technical-industrial, pedagogical, agrarian, medical, economic, juridical, art schools with a three-year training.

Основним типом декларації, яку складають більшість платників податків, є РІТ-37- цей формуляр використовується, якщо протягом року дохід був отриманий від польського платника, тобто доходи з договору про роботу, договору підряду чи договору про надання послуг тощо.
The main type of declaration, which consists of the majority of taxpayers, is PIT -37- this form is used if during the year the income was received from a Polish payer, that is, income from a contract of employment, a contract for the provision of services, etc.

Другий основний тип змінних витрат є платежі учасників.
The second main type of variable cost is payments to participants.

Існують три основні тип стероїди: глюкокортикоїди, Mineralocorticoids і андрогенів.
There are three main type of steroids: Glucocorticoids, Mineralocorticoids and Androgens.

Другий основний тип, званий menaquinones, проводиться бактеріями.
The second basic type, called menaquinones, is made by bacteria.

Тепер давайте розглянемо основний тип пристроїв стеження та їх кращі моделі.
Now, let's cover the main type of tracking devices and their best representative models.

Основні типи грунтів.
The principal types of soil.

Вони забезпечують зовнішній вигляд і основний тип для цього обладнання.
They provide the visual appearance and the basic type for that piece of equipment.

Існує дев'ять основних типів штучного харчування.
There is nine main type of essays.

Існує два основних типи опціонних контрактів.
There are two major type of option contracts.

Основні типи вулканів.
Principal Types of Volcanoes.

Основний тип боєприпасів: фугасна міна.
The main type of ammunition: high-explosive mine.