Що таке ОСНОВНОГО ІНСТРУМЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• main tool
• primary instrument
• main instrument
• basic tool
• primary tool

Приклади вживання Основного інструменту Українська мовою та їх переклад на Англійською

П'ять категорій обробки основного інструменту.
The five categories Machining main tool.

А також в якості основного інструменту іпотерапії- реабілітації за допомогою спілкування з кіньми.
And also as the main tool of hippotherapy- rehabilitation through communication with horses.

Все більше клієнтів використовують Інтернет в якості основного інструменту для прийняття рішення про покупку.
More and more consumers are using their mobile phones as a primary tool when making purchase decisions.

Продуктивність на основного інструменту не потрібно, хоча студенти можуть прийняти вибирати курси продуктивності в якості опції.
Performance on a primary instrument is not required though students may take select performance courses as options.

І досить про мітки: перейдемо до підписів або коментарів,- третього основного інструменту каталогізації метаданих.
Enough of tags- lets move on to captions or comments, the third major tool for metadata cataloging.

Для"перегляду" основного інструменту(магнітологічний стан), який організація використовує для викладання якихось істин, але часто вводить в оману науково-дослідні роботи?
To“review” the main tool(WT mag.) the organization uses to teach some truths but often to mislead the R&F?

Музика граблів і скребків походить від музичних традицій островів Теркс і Кайкос і характеризується використанням пили як основного інструменту.
Rake and scrapemusic comes from the musical traditions of the Turks and Cone Islands, and is characterized by the use of a saw as the primary instrument.

В якості основного інструменту він використовує в якості підтримки клінічні результати, отримані за допомогою магнітних резонансів і електроенцефалографів.
As the main tool, he uses the clinical results obtained through magnetic resonance imaging and electroencephalography as a support.

Сприяння використанню інформаційних технологій в якості основного інструменту для створення конкурентних переваг і підвищення виходу для національного розвитку;
Promote the use of information technology as an essential tool to create competitive advantage and enhance output for national development;

У жовтні цього року НАТО та Україна оцінюватимуть успіхи й прогрес останньої у справі реалізації Річної національної програми(РНП), основного інструменту співпраці сторін.
This October, NATO and Ukraine will evaluate Kyiv's progress in implementing the Annual National Program, the key tool in their cooperation.

Використання цього сайту як основного інструменту онлайн-реклами може бути дуже корисним, враховуючи кількість абонентів та їх різноманітність.
By using this site as the primary tool for internet marketing can be quite beneficial given the amount of subscribers as well as their diversity.

Надання пріоритету навчанню та інноваційним курсам підготовки молоді в якості основного інструменту для розвитку корисних соціальних і політичних структур у посткомуністичних країнах.
Giving priority to education and innovative training courses for young people as a main tool for the development of beneficial social and political structures in post-communist countries.

Щоб зробити правильний вибір основного інструменту для купівлі та продажу в FX, необхідно враховувати переваги та недоліки кожного рішення, пропонованого різними брокерськими компаніями.
To make a right choice of the main tool for buying and selling in FX, you must consider the benefits and drawbacks of each solution offered by different brokerage companies.

Розроблення та виконання середньострокових регіональних планів дій з охорони навколишнього природного середовища як основного інструменту реалізації національної екологічної політики на регіональному рівні;
Developing and implementing the mid-term regional action plans for protection of environment as the main instrument to implement the national ecological policy at regional level;

Компанії в усьому світі використовують структуру ISO 14001:2015 в якості основного інструменту для визначення екологічних аспектів та аналізу наслідків, значимості впливів і нарешті дій по боротьбі з забрудненням.
Businesses across the world use the framework of ISO 14001 as the basic tool for the identification of aspect and impact analysis, the significance of impacts and finally metegrity action.

Як головний енергетичний дипломат США, Хохштайн працював в тісній співпраці з віце-президентом Джо Байденомі супроводжував його в міжнародних поїздках для просування енергетичних ресурсів в якості основного інструменту зовнішньої політики США.
As the chief energy diplomat of the United States, Hochstein worked closely with Vice President Joe Bidenand accompanied him on international trips to promote energy as the main instrument of US foreign policy.

Ця стратегія полягає у впливі варіантів продажу основного інструменту за вказаною ціною виконання K1 і одночасній купівлі опціонів пут з одного і того ж інструмента з нижчою ціною виконання К2.
This strategy is the impact of sale options basic instrument at a specified strike price K1 and the simultaneous purchase of put options on the same instrument with a lower strike price K2.

Фундація організовує місії з моніторингу захисту прав людини в країнах-учасницях ОБСЄ, ЄС та РЄ, виступаючи за захист основних свобод, реформування Інтерполу та прийняття Глобального Закону Магнітського як основного інструменту проти безкарності.
ODF organizes advocacy and human rights monitoring missions and within OSCE, EU, and CoE countries, promoting the protection of fundamental freedoms, the reform of the INTERPOL and the adoption of the Global Magnitsky Act as a major tool against impunity.

Підприємства в усьому світі використовують вимоги ISO 9001 в якості основного інструменту для побудови своїх процесів і контролю якості, а в якості прямого результату значно виграють від скорочення втрат, ефективних методів і кращого розуміння задоволеності клієнтів.
Businesses across the world use the framework of ISO 9001 as the basic tool for their process and quality control and as a direct result, benefit greatly from reduced wastage, efficient practices and a better understanding of customer satisfaction.

В основному вона полягає в розробці роботи за межами офісу або компанії, що уклала контракт з нами, і використання технології як основного інструменту для виконання роботи, комп'ютери, Інтернет, стільникова телефонія, серед основних технологічних і комунікаційних каналів, втручатися.
It basically consists of developing the work out and away from the office or the company which we are engaged and making use of the technology as a fundamental tool to do the job in question, computers, internet, cell phone, between the technological and communicational channels basic involved.

Основний інструмент для ефективної обробки землі, посіву та збирання врожаю.
The main tool for efficient land cultivation, sowing and harvesting.

Основний інструмент монетизації тут- додатки.
The main instrument of monetization here- applications.

Основний інструмент кожного салону краси.
The main tool of every beauty salon.

На Протягом останніх століть основним інструментом ведення війни було вогнепальну зброю.
The primary tool for fighting for the past three hundred years has been the firearm.

Розглянуто програмно-цільовий метод як основний інструмент розвитку соціальної сфери на перспективу.
Program-target method was considered as the main instrument of the social development in the future.

Основним інструментів стоматолога в цьому випадку є м'яка щітка.
The main tool of the dentist in this case is a soft brush.

Телефони стануть основними інструментами для фотографії.
The phone will be the main tool for photos.

Зброя є основним інструментом насильства.
Fear is the primary tool of violence.

Основний інструмент астрономії для спостереження небесних тіл.
Basic tool of astronomy to observe celestial bodies.