Що таке ОСНОВНІ РЕСУРСИ Англійською - Англійська переклад

• basic resources
• main resources
• essential resources
• main sources
• major resources

Приклади вживання Основні ресурси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли всі основні ресурси віддаються роботі, ідеї, людині.
When all the basic resources are given to work, the idea, the person.

Відновлення-Закріплення продуктів або систем, що використовують основні ресурси.
Restoring-Fixing products or systems utilizing the essential resources.

Вони забрали всі основні ресурси у німецької економіки.
They're taking all of the main resources out of the German economy.

Три основні ресурси, яких нам не вистачає для розвитку",- А. Біденко.
The three main resources that we are missing for the development",- Artem Bidenko.

На третій тиждень вони будуть перевіряти основні ресурси, діяльність і структуру витрат.
And then in Week 3 they will be looking at key resources, key activities, and cost structure.

В даний час, основні ресурси для підприємств знання і талант своїх працівників.
Nowadays, the key resources for enterprises are knowledge and talent of its workers.

Населення планети також зростає, піддаючи критичному навантаженні основні ресурси- простір, воду і їжу.
The population is also growing, which is putting a dramatic strain on basic resources like space, water, and food.

Визначати основні ресурси розвитку території старостинського округу та громади в цілому;
To determine the main resources for the development of the territory of starosta disctrict and hromada as a whole;

Конкуренція за воду між виробництвом продовольства і інших видами діяльності посилить тиск на основні ресурси.
Competition for water between food production and other uses will intensify pressure on essential resources.

Інші основні ресурси- вода, хімічна чи будь-яка інша речовина, яку споживає продукт за умови нормального використання;
Other essential resources' means water, chemicals or any other substance consumed by a product in normal use;

Тарифні плани Xen і KVM пропонують ті ж основні ресурси, хоча варіант KVPS VPS обійдеться вам у кілька зайвих фунтів.
Xen and KVM plans offer the same basic resources, although the KVM VPS option will cost you a few extra pounds.

Існують 2 основні ресурси: ті, які потрібні обмеження Мінімальне замовлення повинен бути розташований, і ті, які дозволяють невеликі замовлення.
Two main sources exist: those that require minimum order limits to be placed, and those that allow small orders.

Фірмі явно захочеться вкласти основні ресурси в найбільш рентабельні виробництва і чи скоротити взагалі припинити вкладення в слабкі.
The firm clearly wants to invest the main resources in the most profitable industries and reduce or even stop investing in the weak.

Існують 2 основні ресурси: ті, які вимагають обмеження мінімального замовлення для позиціонування, а також ті, які допускають невеликі замовлення.
Two main sources exist: those that require minimum order limits to be placed, and those that allow small orders.

Конкуренція за воду між виробництвом продовольства і інших видами діяльності посилить тиск на основні ресурси, стверджують вчені.
Competition for water between food production and other uses will intensify pressure on essential resources, the institute report states.

Фірма прагне вкласти основні ресурси в найбільш рентабельне виробництво і скоротити або зовсім припинити вкладення у слабке.
The firm clearly wants to invest the main resources in the most profitable industries and reduce or even stop investing in the weak.

Основні ресурси на цих родовищах уже розвідані, видобуток знаходиться на етапі, коли більше 70% запасів категорії С1 вже видобуто.
The main resources in these fields have already been explored; production is at a stage where more than 70% of the C1 reserves have already been extracted.

Насправді, сервери все ще існують, але тільки постачальник послуг несе відповідальність за всі основні ресурси, пов'язані з обчислювальними ресурсами..
In fact, the servers still exist, but only the service provider is responsible for all the basic resources associated with the computing resources..

Існують 2 основні ресурси: ті, які потрібні обмеження Мінімальне замовлення повинен бути розташований, і ті, які дозволяють невеликі замовлення.
There are two main sources: those that require a minimum order for placement, as well as those that allow small orders.

Зміна клімату- це нагальна і зростаюча загроза нашій національній безпеці, що сприяє посиленню природних катастроф, потоку біженців та конфліктам за основні ресурси",- заявило Міністерство оборони в Конгресі в звіт 2015.
Climate change is an urgent and growing threat to our national security, contributing to increased natural disasters, refugee flows, and conflicts over basic resources,” the Defense Department told Congress in a 2015 report.

Існують 2 основні ресурси: ті, які вимагають обмеження мінімального замовлення для позиціонування, а також ті, які допускають невеликі замовлення.
There are two main sources: those that require a minimum order for placement, as well as those that allow small orders.

Більш технологічно розвинені країни з набагато більшими основними капіталами та вищою продуктивністю можуть також дозволити собі добувати ресурси на капіталістичних умовах там, де на це не здатні бідні країни- тому спостерігаємо, що немало бідних країн уже залежать від західних компаній, які добувають нафту та інші основні ресурси за них.
More technologically advanced countries with much bigger capital stock and higher productivity can also afford to extract under capitalist conditions where this cannot be done by poor countries- hence the observation that many poor countries are already dependent on Western companies to extract oil or other major resources for them.

Існують 2 основні ресурси: ті, які вимагають обмеження мінімального замовлення для позиціонування, а також ті, які допускають невеликі замовлення.
Major resources exist: those that require minimum order limitations to be positioned, and also those that enable little orders.

Таким чином, мета полягає в тому, щоб створити основні ресурси, централізувати і організувати до знання кожного, щоб створити блокування і змінні модулі, що дозволяє легко і швидко дістатися до pantonisation як багато, так експериментування великий масштаб.
So the goal is to create the basic resources, centralize and structure to the maximum each of the knowledge to create interlocking and interchangeable modules allow easy and quick access to the pantonisation as many, so experimentation large scale.

З основними ресурсами та послугами, які пропонує ННМБУ своїм користувачам сьогодні.
With the basic resources and services offered by the NNMBU its users today.

Основними ресурсами соціального знання можна вважати:.
The main resources of social knowledge can be considered:.

Основними ресурсами марокканської економіки є сільське господарство, фосфати, туризму і текстилю.
The major resources of the Moroccan economy are agriculture, phosphates, tourism and textiles.

Сіль- один з основних ресурсів для розвитку людства та цивілізації.
Salt is one of the main resources for the development of mankind and civilization.

Основний ресурс підприємства- це кадри, які у нас є найкращими.
The main resource of the enterprise- this footage that we are the best.