Що таке ОСОБЛИВОСТІ РЕАЛІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• features of
• implementation features
• implementation specifics

Приклади вживання Особливості реалізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливості реалізації необробленої деревини.
Peculiarities of unprocessed timber sale.

ПК ЛІРА 10, нові можливості і особливості реалізації.
SP LIRA 10: new capabilities and implementation specifics.

Особливості реалізації змішаних курсі: досвід, приклади.
Implementation details of mixed classes: experience, examples;

У цій статті ми розберемо особливості реалізації обох варіантів.
In this article we will analyze the implementation features of both options.

Особливості реалізації потенціалу рослин у посівах сої.
The peculiarities of potential realization of plants in soybean crop.

Даний процес повинен враховувати особливості реалізації проектів компанії.
This process should take into account the peculiarities of the implementation of projects.

Які особливості реалізації зв'язку типу“багато до багатьох” або M: N?
What are the features of the implementation of the“many-to-many” relationship or M: N?

Законодавство про особливості реалізації прав власності у багатоквартирному будинку.
Legislation about the peculiarities of realization of property rights in an apartment building.

Особливості реалізації судового контролю конституційності міжнародних договорів України.
The features of judicial control for the constitutionality of Ukraine international treaties.

Детальне планування проектів- колективна стратегія, цільові орієнтири, точки інтеграції, особливості реалізації.
Detailed project planning- team strategy, milestones, integration points, and implementation specifics.

Особливості реалізації статусу державних службовців у процесі їх слжужбово-трудових відносин.
Peculiarities of public servants status implementation in process of their service and labor relations.

Системно охарактеризовано її економічну функцію, досліджено особливості реалізації економічної функції вищої освіти в Україні.
The work gives the systematic characteristic of economic function, the features of the implementation of the economic function of higher education in Ukraine.

Описано особливості реалізації етапів підвищення конкурентоспроможності підприємства на зовнішньому ринку.
The features of stages of increasing competitiveness in international markets are described.

Як підходи Ініціативи«Мери за економічне зростання» впроваджуються на практиці в різних країнах-учасницях, і які особливості реалізації ініціативи в різних національних контекстах?
How does the M4EG approach get internalized in different participating countries, and what are the specificities of the M4EG implementation in different national contexts?

Особливості реалізації апоптозу в злоякісних лімфоїдних клітинах людини під дією протипухлинних хіміопрепаратів» Куява Л. М.
Features of apoptosis in human malignant lymphoid cells exposed to anticancer chemotherapy, L. M.

Для початку співпраці вам не потрібно розбиратися в будь-яких аспектах розробки або особливості реалізації, фахівці веб-студії проведуть повну консультацію і пояснять, що і навіщо вони роблять.
To start cooperation, you do not need to understand any aspects of development or implementation features, the web studio specialists will conduct a full consultation and explain what they are doing and why.

Особливості реалізації безпекових інтересів у зовнішній політиці держави(на прикладі Арабської Республіки Єгипет);
Features of implementation of security interests in the states foreign policy(for example, the Arab Republic of Egypt);

У своєму виступі І. Запатріна проаналізувала особливості реалізації проектів публічно-приватного партнерства по відношенню до об'єктів державної та комунальної власності в контексті Цілей Сталого Розвитку ООН до 2030 року;
In her presentation Irina Zapatrina has analyzed peculiarities of implementation of PPP projects in regard to state and communal ownership objects in the context of UN Sustainable Development Goals until 2030;

Досліджено особливості реалізації великих інвестиційних проектів у системі територіального планового управління крупного міста.
It studies specific features of realisation of major investment projects in the system of territorial planned administration of a big city.

Цього разу організатори планують висвітлити перспективи і регіональні особливості реалізації проектів і в Україні, оскільки за прогнозами експертів ринок сонячної енергетики в нашій країні є досить перспективним.
This time, the organizers are going to familiarize with all peculiarities and prospects according to the implementation of projects in Ukraine, as experts predict the market of solar energy in our country is quite promising.

На щастя, через особливості реалізації системи дозволів в Android Q користувачі вчасно дізналися про стеження і змогли його заборонити.
Fortunately, due to the peculiarities of the implementation of the permission system in Android Q, users in time learned about unauthorized surveillance and were able to ban it.

У статті розглянуто підходи до визначення сутності бюджетного регулювання, виділено особливості реалізації механізму бюджетного регулювання соціально-економічного розвитку країни в умовах посткризового відновлення економіки та визначено можливості імплементації заходів щодо підвищення дієвості бюджетного регулювання в Україні.
The article considers the approaches to defining the essence of the budget adjustment, highlighted features of the mechanism of fiscal adjustment socio-economic development of country during post-crisis recovery and identified possible implementation of measures to improve the effectiveness of budget regulation in Ukraine.

Причиною цього є особливості реалізації мобільних мереж, зокрема те, що у базових станцій 2G краще покриття, а також те, що на їх інфраструктурі працюють і мережі 3G.
The reason is the specifics of the implementation of mobile networks and the fact that the 2G base stations have better coverage as well as the fact that 3G networks use their infrastructure.

Наприклад, саме технічні особливості реалізації алгоритмів симетричного шифрування та отримання ключів для них не дозволили реалізувати підтримку політик безпеки одразу.
For example, it is the technical features of the implementation of symmetric encryption algorithms and the keys for them do not allowed to make the implementation of support for security policy at once.

Мета статті полягає у виявленні особливостей адаптаційного механізму корпорацій, його сутності та особливостей реалізації.
The goal of the article is to reveal specific features of adaptation mechanism of corporations, its essence and specific features of realisation.

Розглянуто основні теоретичні питання щодо визначення конкурентної стратегії підприємства, видів стратегій конкуренції, основних умов формування та особливостей реалізації конкурентної стратегії підприємства.
The article describes the main theoretical issues regarding the competitive strategy of the company, the types of competitive strategies, key conditions for the formation and implementation details of competitive business strategy.

Особливість реалізації програмних продуктів на ньому полягає в досить якісної і швидкої передачі даних, готових до використання, і легкості в моделюванні 3D-об'єктів.
The peculiarity of the implementation of software products on it is a fairly high-quality and fast data transfer, ready for use, and ease in modeling 3D-objects.

Ключові слова: психологічні особливості, реалізація, нововведення, інноваційний процес, прийняття нововведень, науково-педагогічні працівники, управління змінами, вищий навчальний заклад.
Key words: psychological features, implementation, innovation, innovative process, the adoption of innovations, research and teaching staff, change management, higher education institution.

Щодо особливостей реалізації покращення ситуації з працевлаштуванням ВПО можна виділити три основні групи рекомендацій.
Regarding the specifics of improving the situation with the employment of IDPs, we can distinguish three main groups of recommendations:.

У цьому матеріалі ми хочемо зосередити вашу увагу не лише на аналізі нововведень, а й на певних особливостях реалізації впроваджених механізмів і низці питань, на які Закон не дає чіткої відповіді.
Herein, we want to focus your attention not only on the analysis of the innovations, but also on certain peculiarities of the implementation of the implemented mechanisms and a number of issues for which the law does not give a clear answer.