Що таке ОСТАННЯ МАЄ Англійською - Англійська переклад

• the latter has
• the latter should
• the last one has

Приклади вживання Остання має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Остання має свою історію.
The last one has a story.

На що остання має законне право.
The latter has a legitimate use.

Остання має великий попит.
The last one has a great finish.

Але найголовніша відмінність професійної пили від побутової в тому, що остання має мотор.
But the most important difference between the professional saws from home is that the latter has a motor.

Але остання має великий термін служби.
But the latter has a long service life.

У разі неузгодження таких умов завчасно з Адміністрацією закладу, остання має право примусити Відвідувача звільнити столик.
In case of disagreement with such conditions in advance with the Administration of the club, the latter has the right to force the Visitor to vacate the table.

Остання має більшу вагу, але зате більш надійна.
The latter has more weight, but more reliable.

Гаїті третя за величиною країна серед Карибських після Куби та Домініканської Республіки(остання має кордон протяжністю 360 км з Гаїті).
Haiti is the third largest country in the Caribbean for Cuba and the Dominican Republic(the latter has a border with Haiti for 360 kilometers(224 miles)).

Остання має вирішити питання щодо призначення іншого рецензента.
The latter should decide to appoint another reviewer.

Гаїті третя за величиною країна серед Карибських після Куби та Домініканської Республіки(остання має кордон протяжністю 360 км з Гаїті).
Haiti is the third largest country in the Caribbean behind Cubaand the Dominican Republic(the latter shares a 360-kilometre(224 mi) border with Haiti).

Остання має вирішити питання щодо призначення іншого рецензента.
The latter should decide on the appointment of another reviewer.

Гаїті третя за величиною країна серед Карибських після Куби та Домініканської Республіки(остання має кордон протяжністю 360 км з Гаїті).
Haiti is the third largest country in the Caribbean behind Cuba and the Dominican Republic(the latter shares a 360 kilometer(224 mi) border with Haiti).

Остання має стандартну форму і заповнюється в лічені хвилини за підказками.
The latter has a standard form and is filled in in minutes by prompts.

Юридична особа перебуває під контролем іншої юридичної особи, якщо остання має право призначати більшість її директорів або іншим чином законно спрямовувати її діяльність.
A legal person is controlled by another legal person if the latter has the power to name a majority of its directors or otherwise to legally direct its actions.

Остання має дуже влучну назву, яка характеризує її повністю--"річка сто ходів".
The latter has very aptly name that describes it well-"the river with one hundred passages.

Якщо порівнювати паливну карту з магнітною смужкою і смарт-карту"SC Formula", то остання має перевагу в періоді експлуатації- до 10 років(магнітна картка- до 1 року з моменту початку її використання).
If you compare magnetic fuel card with smart card“SC Formula” than the last one has advantage in terms of lifetime that is equal to 10 years(magnetic cards have lifetime of 1 year straining from the date of their use).

Остання має менше мікробних тіл, тому часто застосовується для щеплення недоношених діток.
The latter has fewer microbial bodies, so it is often used to inoculate small premature babies.

Держави-члени вживають заходів, необхідних для того, щоб споживач не був позбавлений захисту, що передбачений цією Директивою, шляхом вибору законодавства держави не-члена в якості законодавства, що застосовується до контракту у випадку, якщо остання має тісні зв'язки з територією однієї чи більше держав-членів.
Member States shall take the measures needed to ensure that the consumer does not lose the protection granted by this Directive by virtue of the choice of the law of a non-member country as the law applicable to the contract if the latter has close connection with the territory of one or more Member States.

Остання має плоску форму, що дозволяє рівно і максимально швидко повністю перекривати всю поверхню нігтя.
The latter has a flat shape, which allows you to completely and completely quickly cover the entire surface of the nail.

Остання має контракти на кілька місяців, тож знадобиться ще певна кількість часу, щоб виконати обіцянку віцепрем'єра.
The latter has contracts for several months, so it will take some more time to fulfill the promise of the Deputy Prime Minister.

Остання має схильність до самостійного вирішення протягом декількох тижнів і навіть місяців, але адекватне лікування значно скорочує ці терміни.
The latter has a tendency to self-resolution within a few weeks or even months, but adequate treatment significantly reduces these periods.

І бути з ними поруч у їхню останню мить.
Being here with him in his last moments.

Якщо остання мала, то в системі з дисковими гальмами таку рідину застосовувати не слід.
If the last is small, then in system with disk brakes such liquid should not be applied.

Тепер остання мала тільки відкладне вето, себто могла гальмувати на невизначений час виконання ухвалених палатою громад законів, але не скасовувати їх.
Now the latter had only prompt a veto, that could brake onindefinitely enforcement ofHouse of Commons legislation, but not abolish them.

Остання мала б ініціювати питання про звільнення недоброчесних членів ВРП, ВККС та суддів Верховного Суду.
The latter should have initiated issue regarding the dismissal of dishonest members of the HCJ, the HQCJ and judges of the Supreme Court.

Остання мала право в адміністративному порядку застосовувати такі жорстокі міри покарання, як заслання, ув'язнення до таборів і виселення за межі країни.
Last had the right to administratively enforce such brutal punishment as exile, imprisonment and deportation to the camps outside the country.

Остання, маючи виключно цінними властивостями, може мати дуже серйозний недолік- високий вміст радіоактивних елементів, так як її збір для масової реалізації часто здійснюється в радіоактивно забруднених районах.
The latter, possessing extremely valuable properties, can have a very serious drawback- a high content of radioactive elements, since its collection for mass sale is often carried out in radioactively contaminated areas.