Приклади вживання Останній роман Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Його останній роман Solar(2010).
His latest novel is Solar(2010).Мартін Заландер»(1885)- його останній роман.
Його останній роман має назву Solar(2010).
His latest novel is Solar(2010).Розпитайте про те, чим закінчився його останній роман.
Ask him how his last relationships ended?Ліворуч- Деніс, яка й зберегла останній роман авторки.
At left: Denise, who kept the author's last novel.Останній роман The Patriots опублікувала цього року.
Her latest novel The Patriots was published this year.Переконання"- останній роман, повністю завершений Джейн Остін.
Persuasion is the last novel fully completed by Jane Austen.Останній роман Еліот,"Деніель Деронда"( Daniel Deronda), З'явився в 1876.
Her last novel“Daniel Deronda” appeared in 1876.У 1939 році він починає писати свій останній роман про життя Голлівуду, який вже не зможе закінчити.
In 1939, he started his last novel on Hollywood's life, which he did not have a chance to finish.Останній роман Еліот,«Деніель Деронда»(Daniel Deronda), з'явився 1876 року.
Her last novel“Daniel Deronda” appeared in 1876.Гаррі Поттер і смертельні реліквії»- сьомий і останній роман із серії про«хлопчика, який вижив».
Harry Potter and the Deathly Hallows” is the seventh and final novel of the series of the“boy who survived.”.Останній роман Еліот,"Деніель Деронда"( Daniel Deronda), З'явився в 1876.
Evans' last novel was Daniel Deronda, published in 1876.У 2012 році The Observer назвав її останній роман,«Блакитна квітка», одним з«десяти найкращих історичних романів».
In 2012, The Observer named her final novel, The Blue Flower one of"the ten best historical novels".Її останній роман, Vita Nuova, був посмертно опублікований у 2008 році.
Her final novel, Vita Nuova, was posthumously published in 2008.Вони збиралися провести літо з поетом Лордом Байроном, чий останній роман з Клер призвів до її вагітності.
They planned to spend the summer with the poet Lord Byron, whose recent affair with Claire had left her pregnant.Останній роман Моррісон під назвою"Боже, бережи моє дитя", вийшов у 2015 році.
Morrison's eleventh novel, GodHelptheChild, was published in 2015.Гаррі Поттер і Смертельні реліквії- сьомий і останній роман у серії, який був розділений на дві частини.
Harry Potter and the Deathly Hallows, the seventh and final novel in the series, is split into two feature-length parts.Останній роман«Саги про відьмака»,«Сезон гроз», вийшов в 2013 році.
Latest novel“the Saga of the Witcher”,“Season of storms”, was released in 2013.Це четвертий, найдовший, та останній роман Айн Ренд, який вона вважала своїм magnum opus в художній літературі.
This was Rand's fourth, longest and last novel, and she considered it her magnum opus in the realm of fiction writing.Останній роман Моррісон під назвою"Боже, бережи моє дитя", вийшов у 2015 році.
Morrison's eleventh novel, God Help the Child, was published in 2015.Вирішили обговорити з новим знайомим огидний наряд пані навпаки,брудні волосся загального приятеля або останній роман вашої сусідки?
Decided to discuss with the new friends hideous outfit ladies contrast,dirty hair mutual friend or your neighbor's latest novel?Останній роман«Саги про відьмака»,«Сезон гроз», вийшов в 2013 році.
The last novel"Sagas about the Witcher"-"A season of thunderstorms" appeared in 2013.Вирішили обговорити з новим знайомим неприйнятний для вас стиль в одязі дами навпроти,брудне волосся спільного приятеля або останній роман вашої сусідки?
Decided to discuss with the new friends hideous outfit ladies contrast,dirty hair mutual friend or your neighbor's latest novel?Його останній роман«Світ такий широкий»(«World so Wide») був виданий незабаром після його смерті.
His last novel‘World So Wide' was published posthumously.Історія кожної новели сильно відрізняються від попередньої, останній роман"Marks of Shadow" проходить тисячі років після"Dragon Raja" і"Future Walker".
Each novel's stories differ greatly from one to another, the last novel Marks of Shadow taking place a thousands years after Dragon Raja and Future Walker.Останній роман Моррісон під назвою"Боже, бережи моє дитя", вийшов у 2015 році.
The last novel created by Morrison was God Help the Child, published in 2015.Подивимося правді в очі, після прибуття дитини, ви будете дуже зайняті,щоб думати про наздоганяє за листуванням або читаючи останній роман вашого улюбленого автора.
Let's face it, after the baby arrives, you will be too busyto think about catching up on correspondence or reading your favorite author's latest novel.Останній роман про хлопчика-чарівника першими переклали саме українською мовою.
Last novel about the wizard boy was translated into Ukrainian earlier that in any other language.Мій останній роман про те, що стається, коли стикаються усталені цінності лівацьких шістдесятих із новим світоглядом фінансового світу.
My last novel is about what happens when the long-established leftist values of the 1960s encounter the new worldview of the financial world.
