Що таке ОСТАННІХ ПОКОЛІНЬ Англійською - Англійська переклад

• last generations
• latest generation
• last generation

Приклади вживання Останніх поколінь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримуються Wi-Fi і Bluetooth останніх поколінь.
Supports Wi-Fi and Bluetooth of the last generation.

Ми є одним з останніх поколінь Homo sapiens.
We are probably one of the last generations of Homo sapiens.

Використовується абсолютно нова техніка преміум-класу останніх поколінь.
Only new premium equimpent of the latest generation is used.

Можливо, ми одне з останніх поколінь Homo sapiens.
We are probably one of the last generations of Homo sapiens.

Благословлять тебе сини руські до останніх поколінь онуків твоїх”.
The sons of Rus' shall bless thee to the last generation of thy descendants.”.

Mи орендуємо яхти останніх поколінь, які дозволяють відпочивати в комфортних умовах.
We rent the latest generation of yachts that allow you to relax in comfort.

Юваль Ной Харарі: Можливо, ми одне з останніх поколінь Homo sapiens.
Yuval Harari famously predicts,"We are probably one of the last generations of Homo sapiens.

Тому антибіотики останніх поколінь більш стійкі до дії бета-лактамаз.
Therefore, the latest generation of antibiotics are more resistant to the effects of beta-lactamase.

Російські підприємства починають активно впроваджувати робототехніку останніх поколінь.
Russian enterprises are beginning to actively introduce the latest generation of robotics.

У Росії тільки кілька останніх поколінь, усвідомили необхідність вивчення англійської мови.
In Russia just few last generations realized the necessity of studying English.

Демократичний соціалізм, велика утопія останніх поколінь, просто неможливий.
Democratic socialism, the great utopia of the last few generations, is simply not achievable.

Тож нехай ця книга стане вічним пам'ятником вшанування над їх невідомими могилами, поминанням до останніх поколінь.
Let this book be an eternal memorial over their unknown graves, a remembrance until the last generation.

Вага нового Audi S3 становить 1394 кг, що на 61 кг менше, ніж у Ауди S3 останніх поколінь.
Weight of the new Audi S3 is 1395 kg, which is 60 kg lighter than the previous generation Audi S3.

Атомний годинник останніх поколінь на основі цезію(зокрема, NIST-7) допускають погрішність не більше 1 секунди протягом 6 мільйонів років.
Atomic clocks of recent generations based on cesium(in particular, NIST-7) allow an error of not more than 1 second for 6 million years.

Збільшення врожайності турбомашин та вогнетривких сплавів останніх поколінь сприяло відмові від введення води.
Increased yields latest generation of turbomachinery and alloys have contributed to the abandonment of the water injection.

У технологічному процесі переробки вторинної сировини і відходів виробництва ми використовуємо преса, дробарки, агломератори і гранулятори останніх поколінь.
In the technological process of recycling and disposal of waste products, we are using the last generation compactors, crushers, agglomerators and granulators.

Хетчбек ділить фольксвагеновську платформу MQB з VW Polo і SEAT Ibiza останніх поколінь.
The hatchback shares the Volkswagen's MQB platform with the VW Polo and the SEAT Ibiza of the latest generations.

Для цього ми використовуємо різні системи з процесорами, чіпсетами, відеокартами і пам'яттю останніх поколінь, а також компонентами попередніх поколінь для впевненості в зворотній сумісності.
For this we use a variety of systems with the latest generation CPUs, chipsets, graphics cards and memory, as well as components of previous generations to ensure backward compatibility.

Наші співробітники застосовують тільки інноваційні технології з очищення води та чаш басейнів, використовують очисну техніку останніх поколінь, що є гарантією високої якості проведених робіт.
Our staff use only innovative technologies for water purification and bowls basins using the latest generation cleansing technique, which is a guarantee of high quality of work done.

Перше: від гормональних контрацептивів останніх поколінь(низкодозированных і з мікродозами гормонів) зазвичай не товстіють, на тлі їх прийому навіть можна трохи схуднути.
The First: hormonal contraceptives of the last generations(low-dose and with micro-doses of hormones) usually do not cause body weight gain, on the background of their intake, you can even lose some weight.

Починаючи з першого комп'ютера Macintosh, випущеного в 1984 році, закінчуючи портативними приладами останніх поколінь, Apple була на передовій лінії технологічного прогресу, надаючи свої товари споживачам.
From the original Macintosh, released in 1984, to the latest generations of handheld devices, Apple has been at the forefront of advancing the technology available to consumers.

По-третє, як французький вчений Олів'є Відаль та його колеги нещодавно вказувалося, що перехід до поновлюваної енергії"замінить один невідновлюваний ресурс(викопне паливо) іншим(метали та мінерали)". Відал підрахував, що для побудови вітрових та сонячних установок останніх поколінь знадобиться 3,200 мільйонів тонн сталі, 310 мільйонів тонн алюмінію та 40 мільйонів тонн міді.
Third, as French scientist Olivier Vidal and his colleagues recently pointed out, the shift to renewable energy will“replace one non-renewable resource(fossil-fuels) with another(metals and minerals).” Vidal estimates that 3,200 million tonnes of steel, 310 million tonnes of aluminium and 40 million tonnes of copper would be needed to build the latest generations of wind and solar facilities.

У S40 було останнє покоління модульних 5-циліндровим двигуном Volvo.
It had the latest generation of Volvo's modular 5 cylinder engines.

Ми маємо бути останнім поколінням, яке воює».
Ours is the last generation to fight in a war.".

Крім цього, компанія буде розвивати останнє покоління надтонких екранів.
In addition, the company will develop the latest generation of ultrathin screens.

Останнім поколінням.
The Last Generation.

Я можу запевнити, що зараз народжується останнє покоління білих дітей.
I can state with assurance that the last generations of white children are being born.

І водночас є останнім поколінням, яке може якось цьому зарадити.
And by the way, we are the last generation that can do so.

Я можу запевнити, що зараз народжується останнє покоління білих дітей.
I can state with assurance that the last generation of white people is now being born.