Приклади вживання Останні сторінки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як подивитися останні сторінки.
Останні сторінки для тебе, Сем.
Підручників останні сторінки….
Extracts from the final pages….Останні сторінки щоденника жінки".
The Last Pages of a Woman 's Diary".Дописуються вже останні сторінки цієї унікальної книги.
The last pages of this particular book.Комунізм- це сумна і дивна глава в історії людства, останні сторінки якої ми читаємо вже зараз.
Communism, he insisted, was a sad, bizarre chapter in human history whose last pages are even now being written.Вистава створена за мотивами повісті Валерія Брюсова"Останні сторінки щоденника жінки"- чоловіки, що вивчає глибину і всі нюанси таємничої жіночої душі.
The performance is based on the story by Valery Bryusov"The Last Pages of a Woman's Diary"- a man who studies the depth and all the nuances of a mysterious female soul.Комунізм- це сумна і дивна глава в історії людства, останні сторінки якої ми читаємо вже зараз.
I believe that communism is another sad, bizarre chapter in human history whose last pages even now are being written….Особливо важливі в цьому сенсі останні сторінки роману, дві морально-філософські кінцівки, з яких перша стосується галасливого карнавалу нью-йоркського життя, показною вітрини американської цивілізації;
The last pages of the novel are particularly important in this sense, two moral and philosophical endings, the first of which concerns the noisy carnival of New York life, a showcase of American civilization;Йдеться у ній про останні сторінки історії.
He turns to the last pages of Останні сторінки книги увібрали себе розповідь про діяльність Служби зовнішньої розвідки України в умовах російської агресії проти України, її модернізацію і реформування відповідно до стандартів НАТО.
The last pages of the book contain the story about the activities of the Foreign Intelligence Service of Ukraine against the background of Russia's aggression against Ukraine, its modernization and reform in accordance with NATO standards.Всі сторінки до кінця Закінчується за 1 до кінця Виключити останню сторінку Виключити останні сторінки у кількості 2 Виключити останні сторінки у кількості 3 Виключити останні сторінки у кількості 4 Виключити останні сторінки у кількості 5.
All Останню сторінки не нумерують.
Last page is misnumbered.Зовнішньоторговельний контракт(копія 1-ша і остання сторінки).
Foreign trade contract(copy of the 1st and last page);Копію трудової книжки: першу та останню сторінки;
Green book- first and last pages:.Сенс назви цієї книжки стає зрозумілим лише на останніх сторінках.
The significance of the book'stitle is only revealed in the very last pages.Тут вам слід вказати першу і останню сторінки.
Specify the first and last page.Відповіді на всі питання ви знайдете лише на останніх сторінках.
You will only find answers on the last pages.Остання сторінка, яку переглядає користувач, перш ніж залишити веб-сайт.
The last page a user viewed before leaving your site.Як роздрукувати лише останню сторінку робочого аркуша в Excel?
How to only print the last page of a worksheet in Excel?Остання сторінка громадянської війни.
The last page of the Civil War.Остання сторінка В цілому.
Last page A total of.Моя остання сторінка інтернету!
The last page of the Internet!Перша сторінка Остання сторінка В цілому.
First Остання сторінка статті повинна бути заповнена не менш ніж на 75%.
The last page must be filled not less then for 75%.Остання сторінка робочої програми повинна бути підписана автором.
The last page of a paper must be signed by the authors.Друк першої та останньої сторінок на іншому папері(Windows).
Print the first or last page on different paper(Windows).Остання сторінка Англо-ірландського договору із підписами сторін.
The signed last page of the Anglo-Irish Treaty.Остання сторінка року».
The Last Page of the Year".Остання сторінка тексту договору.
Last page of the Treaty.
