Приклади вживання Остановись Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
И остановись.
Скотт, остановись.
Scott, stop.Эй, остановись!
Hey, stop!Остановись, друг!
Stop it, man!Чарли, остановись.
Charlie, stop.Остановись, это я.
Stop, it's me.Оливер, остановись!
Oliver, stop!Остановись, Винс!
Stop it, Vince!Брэндон, остановись.
Brandon, stop.Остановись и чихни.
Stop and sneeze.Хорошо, остановись.
Okay, and stop.Остановись прямо тут!
Stop right there!А ну-ка остановись.
Stop right here.Остановись и иди вперед.
Stop, now walk forward.Пожалуйста, остановись!
Please, stop!Остановись на секунду.
Just stop for one second.Пожалуйста, остановись!
Please, stop it!Дикон, остановись, пожалуйста.
Deacon, stop it, please.Торун, пожалуйста, остановись.
Porunn! Please, stop.Остановись, давай мужик, вернемся чуть назад.
U-Turn, come on, man, we go a little too far back to.Ленни, пожалуйста, просто остановись.
Lenny, please, just stop this.Эй, остановись немедленно, или я остановлю тебя сам.
Hey, stop right now, or I will stop you myself.Ты не жертва, так что остановись на единственном выборе.
You are not a victim, so stop choosing to act like one.Остановись и скажи"Я бы хотел кусок сыра, пожалуйста".
And Stop. Now say,"I would like a slice of cheese, please.".Я не знаю, что за игру ты ведешь сейчас,но если ты меня используешь- остановись.
I don't know what the game is here,but if you're using me, stop.Остановитесь и бросьте оружие.
Stop and drop your weapons.Остановитесь немедленно и мы не подадим встречный иск за подачу необоснованного иска.
Stop right now and we won't countersue you for filing a frivolous lawsuit.Остановитесь, отец! подождите!
Stop, Father, wait!Почему я должен остановиться?
Why must I stop?Ты заставил меня остановиться.
You made me stop.
