Що таке ОСТАНІЙ Англійською - Англійська переклад

• last
• the latter

Приклади вживання Останій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останій шанс, дядько Чарлі.
Last chance, Uncle Charlie.

Продзвенів дзвінок останій.
Phone calls to the remaining.

Червня- його останій день в офісі.
June 30 is his last day in office.

Останій рік практично не писала рецензій.
But last year, I hardly wrote any reviews.

(висміювання) останій шанс, дядько Чарлі.
Last chance, Uncle Charlie.

Останій рік практично не писала рецензій.
But over the summer I did almost no actual writing.

Червня- його останій день в офісі.
July 7 will be her last day in the office.

Коли ти останій раз мав огляд простати?
When was the last time you had a prostate exam?

Останій жук був виготовлений у 2003 році в Мексиці.
The last Beetle was produced in Mexico in 2003.

То коли ви останій раз займалися сексом?
So, when was the last time you had sex?

Останій раз коли я це чув, мене відправили в церковний табір.
Last time I heard that, I ended up in Bible camp.

Я пам'ятаю коли я останій раз переїзджав, це дуже поглинуло час.
I remember the last time I moved, it was very time-consuming.

Останій, як конкурент Сталіна, пізніше був убитий за наказом Сталіна.
The latter, Stalin's rival, was later assassinated on orders from Stalin.

Після того як ми останій раз розмовляли, я припустила… оу, да буде тобі мам.
After the last time we spoke, I assumed that… Come on, Mom.

Ми моглиб сказати їй правду, що це просто вона отруйна як її останій друг і це те що вона має запам'ятати.
We could tell her the truth. That she's just as toxic as her late friend and that that's the way she's gonna be remembered.

Цього разу клуб також з першої спроби повернувся у вищий дивізіон, де пограв кілька сезонів, але вилетів ще раз в 1979 році, ознаменувавши свій останій виступ у вищому дивізіоні.
The club made a second immediate return to the top flight as Liga Artzit(the new second division) champions, but were relegated again in 1979, marking their last appearance to date in the top division.

У грудні 2017 року астрономи Паризького інституту геофізики показали, що популярна гіпотеза про походження Місяця, згідно з якою останій утворився в результаті зіткнення Землі з планетою Тейею завбільшки з Марс, не може пояснити мінеральний склад супутника.
In December 2017, astronomers of the Paris Institute of Geophysics showed that the popular hypothesis about the origin of the Moon, according to which the latter was formed as a result of a collision of the Earth with the planet Teyeya the size of Mars, can not explain the mineral composition of the satellite.

Остані слова жертв чуми були, подібні на.
The last words of plague victims were always like.

Остані новини, акції та події корпорації«УКРБУД» і ринку нерухомості.
Last news, promotion and corporation of UKRBUD.

Джейк дійсно змінився за остані кілька місяців.
Jake sure changed in the last few months.

Тому що хтось прийняв мої три остані… о, так.
Because somebody else took my last three. oh, yeah.

Anonymous остане онлайн.
Anonymous stay online.

Остані Новини- SLOWLY.
Latest News- SLOWLY.

І прапор Остані.
The Flag of Autistan.

Що ж, остані 8 років я мала штатну кар'єру намагаючись витратити залишене мені майно після розлучення.
Well, for the last eight years I have had a full-time career trying to spend my divorce settlement.

Немає значення як ти трусих та танцюєш остані декілька крапель впадуть тобі на штани.
No matter how you shake and dance, the last few drops fall on your pants.

Остане чого князь почав будувати театр, який знаходився на Петровській площі, в наслідок чого його назвали Петровським.
Latestthat is, the prince began to build the house, which was on Peter's Square, in consequence of which he was named Petrovsky.

Остане чого князь почав будувати театр, який знаходився на Петровській площі, в наслідок чого його назвали Петровським.
In connection with that the prince began the construction of the theater, which was named Petrovsky, since it was located on Peter's Square.

Тато, за остані три дня народження, я отримав 175 грн. як подарунок у конверті.
Dad, over the past three birthdays I have gotten $175 in bookstore gift cards.

Все вірно, отже зараз ми проведемо остані декілька хвилин, обговорюючи, чому ж саме Ренесанс з'явився в Італії, та чому не, ну я не знаю, не в Індії чи Росії чи будь-якій іншій крайні, я збираюся довести, що Ренесансу насправді не було.
All right, so now having spent the last several minutes telling you why the Renaissance happened in Italy and not in, I don't know, like India or Russia or whatever, I'm going to argue that the Renaissance did not in fact happen.