Що таке ОСТАТОЧНОГО ВИБОРУ Англійською - Англійська переклад

• final choice
• the final selection

Приклади вживання Остаточного вибору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Консультації для експертної допомоги перед прийняттям остаточного вибору.
Consult for expert assistance before making the final choice.

Ну і звичайно, для остаточного вибору є фото, в найбільш спокусливих ракурсах.
And of course, for the final selection there are photos, in the most tempting foreshortenings.

Перед радянським керівництвом стала проблема остаточного вибору орієнтира.
Before Soviet leadership was the problem of the final selection guide.

Ще до остаточного вибору місця висаджуваннячагарнику слід визначитися бажаним розміром і видом рослини.
Even before the final selection of planting locationsbush should determine the desired size and plant species.

Саме плюси перекривають всі мінуси і призводять людей до остаточного вибору.
It shut down all the pros and cons of people lead to the final choice.

Вибір остаточного вибору подання зображень є частиною процесу балансу білого і корекції кольору.
The selection of the final choice of image rendering is part of the process of white balancing and color grading.

Володимир попрощався з представниками релігій, не зробивши остаточного вибору.
Vladimir said goodbye to representatives of religions, without making a final choice.

Після остаточного вибору об'єкта покупець і продавець підписують попередній договір(Compromis de Vente або Promesse de Vente).
After the final selection of the object, the buyer and the seller sign a preliminary contract(Compromis de Vente or the Promesse de Vente).

Незалежно від того, скільки даних ви накопичити в Інтернеті, від людини до людини контакт може мати вирішальне значення в прийнятті остаточного вибору.
No matter how much data you amass online, the person-to-person contact can be critical in making the final choice.

Після остаточного вибору інвестора, який влаштує вас і якого влаштовуєте ви, важливо грамотно підготуватись до зустрічі з ним.
After the final selection of the investor, which will suit you and which suits you, it is important to properly prepare for a meeting with him.

Так, можливо хтось вважатиме що цього не достатньо для остаточного вибору, і є ряд нюансів і деталей- що не охоплює цей список.
Yes, maybe someone would think that this is not enough for the final choice, and there are a number of nuances and details that do not cover this list.

Так що, крім остаточного вибору і введення параметрів, робить іншу частину роботи, поки не зробите остаточний вибір після zaproponowaniu угоди.
So, in addition to final choice and typing options, does the rest of work until you make a final decision after zaproponowaniu of the transaction.

Описуючи генезис і функціонування громадської співпраці, економічна теорія надає усю інформацію, необхідну для остаточного вибору між розумністю і безрозсудністю.
In describing the genesis and working of social cooperation, economics provides all the information required for an ultimate decision between reason and unreason.

Валентин Фречка подякував ректору В. Смоланці за приємну розмову та зауважив, що незалежно від остаточного вибору місця навчання його співпраця з УжНУ буде розвиватися.
Valentyn Frechka thanked the Rector Volodymyr Smolanka for a pleasant conversation and noted that, regardless of the final choice of the place of studying, his cooperation with UzhNU would evolve.

При цьому, співробітниками компанії в найбільш короткий часовий проміжок підготують набір актуальних пропозицій, вибраних з обліком в принципі всіх бажань клієнта, і у результаті остаточного вибору, оформлять всі необхідні документи.
In addition, employees in the shortest time span to prepare a set of actual proposals, selected based, in principle, all the desires of the client, and ultimately the final choice, to legalize all necessary documents.

З 2 по 6 березня КК провела 21 більш детальне інтерв'ю і 6 березня визначила 4 найкращих кандидатів для остаточного вибору 2 чи 3 з них для призначення Президентом.
From March 2 to 6, the Commission held more detailed interviews with them and on March 6 selected the four best candidates for the final selection of two or three to be submitted to the President.

Перед остаточним вибором, потрібно дізнатися про спеціальності все.
Before the final choice, you need to find out about all the specialty.

Остаточний вибір.
Final selection.

Кожен вид має свої особливості, остаточний вибір завжди робить замовник.
Each kind has its own characteristics, the final choice is always made by the customer.

Візьміть дитину з собою в магазин перед тим, як зробити остаточний вибір.
Take the baby with you to the store before making the final selection.

Формулювання, розробка, оцінка та остаточний вибір можливих.
The formulation, design, evaluation and final selection of possible.

Якщо планується нарощування волосся, фото допоможе зробити остаточний вибір майстра.
If you plan to hair extensions, Photos help to make the final selection of the master.

Перш ніж зробити свій остаточний вибір, задайте собі декілька питань:.
Before you make the final decision, ask yourself a few questions:.

Primavera фестиваль Звук остаточний вибір для будь-якого любителя музики!
Primavera Sound Festival is the ultimate choice for any music lover!

Намагайтеся дізнатися більше інформації, перш ніж зробити остаточний вибір.
Look for more information before making your final decision.

Після розпаду СРСР була можливість робити остаточний вибір, та силу багатьох причин- не клалося.
After the collapse of the Soviet Union had the opportunity to make a final choice, and for many reasons- did not work.

Пошук, оцінка й остаточний вибір застосування результатів дослідження чи інших знань;
(b) the search for, evaluation and final selection of, applications of research findings or other knowledge;

Тому, перш ніж робити остаточний вибір, слід добре подумати, порадитися з близькими і проаналізувати можливі наслідки.
Therefore, before making a final choice, one should think well, consult with relatives and analyze the possible consequences.

Ці три місяці були для нас і всіх претенденток найяскравішими і незабутніми, а остаточний вибір кандидаток дуже хвилюючим і відповідальним.
These three months have been the most vivid and memorable experience for us and all the candidates, and the final selection of the contestants was very exciting and responsible.

Наявність застібки- блискавки, дасть Вам можливість самостійно регулювати жорсткість подушки, залишаючи остаточний вибір за Вами.
The presence of a zipper will give you the opportunity to independently adjust the stiffness of the pillow, leaving the final choice for you.