Що таке ОСТАТОЧНУ ОЦІНКУ Англійською - Англійська переклад

• final estimate
• final assessment
• final evaluation

Приклади вживання Остаточну оцінку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Остаточну оцінку виконання Угод заплановано на третє видання у 2021 році.
A more definitive evaluation is planned for a third edition in 2021.

Учасники обґрунтували свою остаточну оцінку швидким першим враженням про проблему.
Participants were basing their final estimation off of a quick first impression of the problem.

Остаточну оцінку зможемо зробити тоді, коли зуміємо повністю реалізувати поставлені завдання.
The final assessment can be made, when we manage to fully implement the tasks.

У Інтернет-омбудсмена було б 7 днів для того, щоб надати свою остаточну оцінку кваліфікації відповідного контенту.
The latter would have seven days to provide a final Assessment on its qualification of the relevant content.

Переконайтеся, що забудовник бере до уваги будь спеціальні молдинги, лікування штукатурка стін, кам'яні роботи для камінів, і т. д., коли він робить остаточну оцінку.
Make sure the builder takes into consideration any special moldings, plaster wall treatments, stone work for fireplaces, etc when he is making the final estimate.

Гірнича справа- це питання економіки, тому де Вріс прибув на свою остаточну оцінку енергоємності біткойнів.
Mining is a question of economics, so that's how de Vries arrived at his final estimate of Bitcoin power consumption.

Нарешті, зробивши багато зауважень, з використанням цілого ряду різних відстанях, неточності півсекунди маятник може бути усереднені, даючи свою остаточну оцінку швидкості звуку.
Lastly, by making many observations, using a range of different distances, the inaccuracy of the half-second pendulum could be averaged out, giving his final estimate of the speed of sound.

Дуда заявив у неділю, що представить свою"остаточну оцінку процедурних правових положень після завершення роботи над законом парламентом і проведення ретельного аналізу остаточної форми цього закону".
In a statement on Sunday, Duda said he would present his"final evaluation of procedural legal provisions after the completion of parliament's work and a careful analysis of the final shape of the act".

Як і в наших інших дослідженнях, обидві групи зробили прогноз, отримали поради, позначені як людськими або алгоритмічними, а потім отримали можливість переглянути їх прогноз, щоб зробити остаточну оцінку.
As in our other studies, both groups made a prediction, received advice labeled as either human or algorithmic, and then were given the chance to revise their prediction to make a final estimate.

Дуда заявив у неділю, що представить свою"остаточну оцінку процедурних правових положень після завершення роботи над законом парламентом і проведення ретельного аналізу остаточної форми цього закону".
President Andrzej Duda says statement that he would present his“final evaluation of procedural legal provisions after the completion of parliament's work and a careful analysis of the final shape of the act.”.

Будь-яке теоретичне вчення, твір мистецтва або адміністративне розпорядження може отримати остаточну оцінку лише після того, як виявлено нерідко дуже довгий і заплутаний його слід, що веде до підйому або занепаду народної свідомості.
Any theoretical doctrine, a work of art or an administrative order may receive a final assessment only after the detection it's trail(often very long and convoluted), leading to the rise or decline in the national consciousness.

Повне виконання заходів«дорожньої карти» повинне завершитися до 15 жовтня 2015 року, а генеральний директор МАГАТЕ надасть Раді керівників до 15 грудня 2015 року остаточну оцінку з усіх спірних питань;
The full implementation of measures of the“roadmap” should be completed by October 15, 2015, and by December 2015, the IAEA Director General will provide the Board of Governors with the final assessment on all disputed matters;

Потім експерти аналізують всю сукупність інформації для кожної країни і виставляють остаточну оцінку за шкалою від 0(найвища ступінь стабільності- максимально низькі ризики і загрози) до 10(найменша ступінь стабільності- максимально високі ризики і загрози) з використанням десятих часток.
Later, experts analyse the information and place a final grade on each country; 0 stands for the maximum level of stability(with the lowest risks and threats) and 10 indicates the lowest level of stability(with the highest risks and threats).

Коли дискусію завершено, менеджер отримує лист з остаточною оцінкою.
When the discussion is over, the project manager receives a message with the final evaluation.

Це виключає додатковий час, який дається для завершення остаточної оцінки.
This excludes the additional time that is given to complete the final assessment.

Тому наш огляд призводить до чіткої позитивної остаточної оцінки.
Therefore, our review results in a clear positive final evaluation.

Тому наш звіт про досвід закінчується чіткою позитивною остаточною оцінкою.
Therefore, our experience report ends with a clear positive final evaluation.

Відповідно, ми завершуємо цей звіт з виразною позитивною остаточною оцінкою.
Accordingly, we conclude this report with an express positive final evaluation.

Таким чином, ми завершуємо цей звіт з чіткою позитивною остаточною оцінкою.
Thus, we conclude this report with a clear positive final evaluation.

Види спорту, де остаточна оцінка складається з двох різних показників.
Sports, where the final assessment consists of two different indicators.

Остаточні оцінки будуть за два тижні.
Final grades will be posted in two weeks.

У результаті, десять з кандидатів надали свої відповіді, які були враховані в остаточній оцінці.
As a result, ten of the candidates submitted their answers, which were incorporated in the final evaluation.

Кожна група отримує оцінку на основі виконаної роботи, і цей результат сприяє остаточної оцінки учасника.
Each group receives an evaluation based on the work done and this result contributes to the final evaluation of the participant.

Годин проводяться лекції/ семінари і час, що залишився присвячений спрямованої навчальної діяльності, підготовка остаточної оцінки і самостійного навчання.
Hours are spent in lectures/seminars and the remaining time is devoted to directed learning activities, final assessment preparation and self-study.

Остаточна оцінка для кожного модуля складається з присвоєння(50%) та письмового іспиту(50%).
The final assessment mark for each module consists of an assignment(50%) and a written examination(50%).

Остаточна оцінка також залежатиме від поствиборного розвитку, за яким ми будемо уважно стежити.
The final assessment will also depend on post-electoral developments, which we will watch closely.

Період відновлення: 5-6 днів до зникнення видимих гематом і зняття швів, близько місяця для остаточної оцінки результату.
RESTORATION PERIOD: 5-6 days until the disappearance of visible hematomas and removal of sutures, about a month for the final assessment of the result.

Остаточна оцінка нашого життя виставляється нам не за кількість часу, проведеного нами на цій планеті, а на підставі енергії, інвестованої нами в цей час….
The ultimate measure of our lives is not how much time we spend on the planet, but rather how much energy we invest in the time we have.

Це дозволить вам прогрес і випередити своїх опонентів, веде до остаточної оцінки.
This will allow you to progress and get ahead of your opponents, leading to the final score.

Mid-сесія оцінки та доповіді будуть видаватися, а також остаточна оцінка і Сертифікат про проходження курсу.
Mid-session evaluation and progress reports will be issued, as well as a final evaluation and the Certificate of Completion.