Що таке ОСТУДИТИ Англійською - Англійська переклад

• cool
• cooled
• cooling

Приклади вживання Остудити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишити остудити на 3-5 хвилин.
Leave to cool on 3-5 minutes.

Готову рибу вийняти і остудити.
Head of fish is removed and cooled.

Як остудити їжу без холодильника?
How do you keep meat with no refrigeration?

Потім рідину необхідно остудити.
Then the liquid must be cooled down.

Потім остудити і розрізати на шматочки.
Then let it cool down and cut in pieces.

Уми киплять… їх потрібно остудити;
Minds seethe… they need to be cool;

Потім напій необхідно остудити і процідити.
Then the drink must be cooled and filtered.

Отриману масу необхідно остудити.
The resulting mass is necessary to cool.

Остудити протягом 30 хвилин, до повного застигання.
Refrigerate for 30 minutes, until completely cooled.

Між тим п'ятий і шостий реактори вдалося остудити.
Reactors Five and Six: Cooling is in progress.

Остудити свій телефон і зменшити використання центрального процесора.
Cool down your phone and reduce CPU usage.

Суміш потрібно кип'ятити 2 або 3 хвилини, потім остудити.
The mixture should be boiled for 2 or 3 minutes, then cooled.

Потім потрібно остудити речовина при кімнатній температурі.
You will then need to cool the substance at room temperature.

Коли підвищується температура тіла людини, його слід остудити.
By increasing our body's body temperature, it needs to be cooled.

Рідина необхідно остудити і періодично приймати протягом дня.
The liquid must be cooled and taken periodically during the day.

Після цього склад варто зняти з водяної бані і остудити.
After this, the composition should be removed from the water bath and cooled.

Потім масу необхідно остудити до температури комфортною для шкіри.
The mask should cool down to an acceptable temperature for the skin.

Щоб остудити кермо в спеку, використовувати змочену в холодній воді тканина.
To cool the wheel in the heat, use soaked in cold water fabric.

Після цього його необхідно вийняти з форми і остудити на холодному повітрі.
After this, it must be removed from the mold and cooled in the cold air.

Після того, як цукор повністю розчиниться, варення необхідно прибрати з вогню і остудити.
After the sugar has completely dissolved, the jam needs to be removed from the fire and cooled.

Після відварювання, поміщаємо під холодну воду, щоб остудити, зрозумілою listyya.
After boiling, put under cold water, to cool, understandable to listyya.

Для цього гарячі вироби слід акуратно зняти з кулінарного паперу і повністю остудити.
For this, the hot products should be carefully removed from the cooking paper and completely cooled.

Попередньо їх необхідно остудити• Забезпечте достатню відстань від с.
Beforehand they need to be cooled• Provide sufficient distance from refrigerator walls to other equipment.

Протерти, остудити, посолити і додати яйця і борошно до консистенції м'якого тесту, добре перемішати.
Wipe, cool, season with salt and add the eggs and the flour until the consistency of a soft dough, mix well.

Помідори також спекти в духовці, остудити і очистити від шкірки, дрібно порізати і додати до перцю.
Tomatoes are also baked in the oven, cooled and peeled, finely chopped and added to the peppers.

Після того як вівсяне печиво без борошна будевипечено, його необхідно вийняти, помістити на тарілку і частково остудити.
After the oatmeal cookies without flour will bebaked, it must be removed, placed on a plate and partially cooled.

Пакети з чаєм обдати окропом, остудити в морозильній камері, покласти на 10 хвилин на мішки під очима.
Packs of tea with boiling water, cool in the freezer, put on 10 minutes for bags under the eyes.

За бажанням ви можете остудити ігристе вино за допомогою холодильника, відправивши пляшку в нижній контейнер для зберігання овочів або на полицю дверцята.
Optionally, you can cool the sparkling wine with a refrigerator by sending the bottle to the bottom container for storing vegetables or on the shelf of the door.

Столову ложку трави заварити в склянці окропу, настояти, остудити до кімнатної температури і просочивши ватяні диски накладати на закриті повіки хвилин на десять.
A tablespoon of herbs to brew in a glass of boiling water, insist, cool to room temperature and soaked cotton discs, put on closed eyelids for ten minutes.

Печериці з морквою і цибулею, остудити, змішати з натертим сиром і з'єднати з іншими інгредієнтами.
Champignons with carrots and onions, after cooling, mix with grated cheese and combine with the rest of the ingredients.