Що таке ОТРИМАВ ДИПЛОМ Англійською - Англійська переклад

• received a diploma
• got a diploma
• got a degree
• he obtained a degree
• received a degree

Приклади вживання Отримав диплом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримав диплом з відзнакою.
Received diploma with honors.

Я минулого року отримав диплом.
I got the diploma last year.

Я отримав диплом тут чи там".
I got a degree from here or there.".

Раєвський отримав диплом лєкаря.
Raevskiy got the diploma of a doctor.

Якщо він вступив до університету і отримав диплом.
When you went off to college and got a degree.

Року отримав диплом«менеджера-економіста».
In 2004 he received the diploma of"manager-economist".

Хоча Перрі не закінчив школу, він отримав диплом.
While Perry did not complete high school, he earned a GED.

Коли батько отримав диплом, поїхали за розподілом у Ходжент.
When my father got a diploma, I went to Hodgent.

В Італії лише 44% тих, хто отримав диплом- знаходить роботу.
In Italy, only 44% of those who received a diploma- find work.

Він отримав диплом економіста в коледжі Сан-Марко у Флоренції.[1].
He had a degree in economics from San Marco College in Florence.[3].

Але на виході він отримав диплом в галузі театрального мистецтва.
But on the way out he got a diploma in the field of theatrical art.

Отримав диплом Страсбурзького міжнародного інституту з питань людських прав.
In 1993 he got a diploma of Strasbourg Human Rights Institute.

Потім поступив в університет, отримав диплом і почав будувати майбутнє.
Then went to University, got a degree and began to build the future.

Потім він отримав диплом Міжнародного інституту менеджменту.
Subsequently, he obtained the Diploma of the International Management Institute.

Він не побоявся змінити свою спеціалізацію, і отримав диплом з музики.
He was not afraid to change their specialization, and received a diploma in music.

У 2002 році Кривошея отримав диплом"вчителя історії та правознавства".
In 1994 she received a diploma in the specialty"Teacher of History and Law".

Отримав диплом розробника тренінгових програм в компанії Trainings for business.
He got a diploma of trainings programs developer at Trainings for Business Company.

У 1992 році він отримав диплом політолога у Білоруському державному університеті.
In 1992 he received a diploma of political scientist at the Belarusian State University.

У цьому році я закінчив престижний київський ВНЗ і отримав диплом.
This year I have graduated from a higher educational institution in Kyiv and obtained a diploma.

У 1952 року отримав диплом інженера, а у 1954-му- диплом магістра.
In 1952 he obtained a degree in engineering, in 1954- Masters degree..

Однак це дозволить Хансу відвідувати той же самий коледж, в якому навчалися його батьки, ETH Zurich, де він отримав диплом в галузі цивільного будівництва.
However, this did allow Hans to attend the same college as his parents, ETH Zurich, where he got a diploma in civil engineering.

Іван Митяй отримав диплом за кращу організацію студентської наукової роботу.
Ivan Mytyay received the diploma for the best organization of student's scientific work.

Він вивчав архітектуру та будівельну інженерію в університеті, але ніколи не отримав диплом, тому що він відростив бороду і відмовився її зголити.
He studied architecture and civil engineering at university, but he never even got a diploma, because he had grown a beard and refused to shave it off.

Нарешті, в 1894 році, отримав диплом з природничих наук в Кембриджському університеті.
Finally, in 1894, he obtained a degree in natural sciences from the University of Cambridge.

Отримав диплом Харківського національного аграрного університету імені В. В. Докучаєва.
He obtained a diploma from the Kharkiv National Agrarian University named after V. V. Dokuchayev.

У червні 2009 року він отримав диплом, а в наступному році поступив в Московський університет К. Р.
In June 2009, he received a diploma, and the following year he entered the Moscow University of K. G.

В 2004 році закінчив Гуманітарний університет"Запорізький інститут державного та муніципального управління" за фахом"Міжнародна економіка" та отримав диплом спеціаліста.
In 2004 attorney at law graduated from the University of Humanities"Zaporozhye Institute of State and Municipal Government" by specialty"International Economics" and got a degree in Economics.

У 1959 році отримав диплом Кутаїського педагогічного інституту за спеціальністю«історія».
In 1959, he received the diploma of the Kutaisi Pedagogical Institute specializing in history.

З Південної Кореї він отримав диплом учасника міжнародного конкурсу, де посів 5 місце, а з Колумбії і Лондона- запрошення взяти участь у місцевих конкурсах.
He received a diploma from an international contest in South Korea, where he won 5th prize, and an invitation to take part in local competitions from Colombia and London.

У 1995 році Джонсон отримав диплом з психології та кримінології та відразу після випуску підписав контракт з канадською командою з американського футболу«Калгарі Стампидерс».
In 1995, Johnson received a diploma in psychology and criminology and immediately after graduation he signed a contract with the Canadian team in American football, Calgary Stampeders.