Приклади вживання Отримання цих Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сам Манафорт заперечує отримання цих виплат.
Manafort denies receiving those payments.Отримання цих документів займе у Вас певний час.
Getting these documents may take you some time.Дж. А.: Ми спростували отримання цих документів.
JA: We have denied receiving those cables.Зазвичай мета отримання цих листів чітко сформульована.
Usually, the purpose of acquiring these emails is clearly articulated.Отримання цих важливих знань дозволить вам застосувати методи обробки даних….
Gaining this essential knowledge will allow you to apply data handling methods…+.G3data робить процес отримання цих даних простим.
G3data makes the process of extracting these data easy.Однак отримання цих документів не означає, що місцеві жителі можуть вільно подорожувати.
However, gaining these papers does not mean that locals can then travel freely.Основною причиною для збору підписів є отримання цих зобов'язань у допомозі і участі.
The principal reason Отримання цих сертифікатів, як правило, є показником того, що пристрій вже готується до випуску.
Getting these certificates are usually an indication that the device is already being prepared for release.Вона зазначала, що головною умовою для отримання цих коштів є прийняття Україною бюджету на 2019 рік.
She recalled that the main condition for obtaining these funds is Ukraine's adoption of the budget for 2019.Після отримання цих документів, Ви можете здати іспит в Сервісному центрі МВС в Києві.
After receiving these documents, you can take the exam in the Service center of the Ministry of Internal Affairs in Kiev.Ви можете у будь-який час відмовитися від отримання цих повідомлень, вимкнувши їх на рівні пристрою через налаштування.
You may at any time opt out from receiving these types of communications by turning them off at the device level through your settings.Отримання цих предметів завжди пропонується через основний сайт, щоб уникнути шахрайства або підроблених товарів.
Getting these items have always suggested through their main website to avoid scam or fake items.Ви можете відмовитися від отримання цих нагадувань, як це описано нижче в розділі"Відмова від маркетингових комунікацій від нас".
You may opt-out of receiving these reminders as detailed below under"Opting Out of Marketing Communications from Us.".Отримання цих пунктів фактично завжди рекомендується через основний сайт, щоб уникнути плагіату або підроблені продукти.
Getting these items have actually constantly suggested through their official site to prevent scam or fake products.Ви можете відмовитися від отримання цих електронних листів, скасувавши отримання запрошень до опитувань або інших програм з дослідження ринку.
You can opt out from receiving these emails by unsubscribing from surveys or other market research programs.Отримання цих продуктів практично завжди рекомендується через основний сайт для запобігання шахрайства або підроблених продуктів.
Getting these products have actually always advised through their main website to prevent fraud or fake products.Там живуть люди, які отримали статус біженця, статус особи,що потребує додаткового захисту або знаходяться в процедурі отримання цих документів.
There are people who have received refugee status, the status of personsin need of additional protection or are in the process of obtaining these documents.Є різні способи отримання цих коштів, одним з яких є написання заяви до бухгалтерії за місцем роботи.
There are different ways of obtaining these funds, one of which is to write an application to the accounting department at the place of work.Звичайно, ви можете отримати стероїди юридично,консультації з медичних фахівців, отримання цих рекомендується, якщо ви дійсно потрібні ці препарати.
Obviously, you could buy steroids lawfully,consulting with your doctors, obtaining these suggested, if you actually require Отримання цих продуктів практично завжди рекомендується через їх офіційний сайт, щоб запобігти афері або підроблені продукти.
Getting these products have actually constantly recommended through their official website to prevent scam or fake products.Звичайно, ви могли придбати стероїди юридично,говорять ваші лікарі, отримання цих було запропоновано, якщо вам дійсно потрібні ці препарати.
Naturally, you could Отримання цих сертифікатів промисловості не умови для зайнятості, однак, деякі роботодавці можуть вимагати їх на свій розсуд.
Obtaining these industry certifications are not a condition for employment, however, some employers may require them at their discretion.Звичайно, ви могли б купити стероїди законно,звернутися за консультацією з вашим лікарям, отримання цих рекомендується, якщо ви дійсно потрібні ці ліки.
Naturally, you can Отримання цих автомобілів в Інтернеті є розумним вибором, тому що клієнт може отримати фінансові можливості протягом дуже короткого часу.
Gaining these cars with online setting is a reasonable choice, as with that, the customer could get the financing capacity within a very short duration.Природно, ви можете придбати стероїди юридично,звернутися за консультацією з вашого лікарів, отримання цих рекомендується, якщо ви дійсно потрібні ці препарати.
Naturally, you could buy steroids lawfully,seeking advice from your medical professionals, obtaining these recommended, if you actually require Отримання цих автомобілів, а також встановлення в Інтернеті є практичним варіантом, оскільки споживач може отримати суму кредиту протягом дуже короткого періоду часу.
Gaining these cars as well as online setting is a practical option, as the consumer could get the loan amount within a very short period of time.Природно, ви могли придбати стероїди законно,звернутися за консультацією з медичних фахівців, отримання цих рекомендованих, якщо вам дійсно потрібно цих ліків.
Obviously, you can 
