Що таке ОТРИМАТИ ДОЗВІЛ Англійською - Англійська переклад

• get permission
• to obtain permission
• obtain a permit
• get a permit
• receive permission
• obtain authorisation
• to get a license
• getting permission
• to secure permission
• get approval
• obtain the authorization

Приклади вживання Отримати дозвіл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як отримати дозвіл на….
How do I obtain permission to….

Як швидко отримати дозвіл?
How quickly can I get a permit?

Отримати дозвіл і придбати рушницю.
Get a permit, and carry a gun.

Як вдалося отримати дозвіл для цього?
How do I get a license for this?

Отримати дозвіл на покупку пістолета?
Get a Permit to Purchase a Gun?

Як вдалося отримати дозвіл для цього?
How would you get a permit for that?

Як отримати дозвіл на реконструкцію.
How to obtain a permit for the reconstruction.

Як вдалося отримати дозвіл для цього?
How did they get permission for that?

Отримати дозвіл з приймаючої країни.
Receive consent from the receiving country.

Не знаєш як отримати дозвіл на роботу.
You don't know how to get a license to work(specialty).

Як отримати дозвіл на мисливську рушницю.
How to obtain a permit for a hunting rifle.

Чи можу я самостійно отримати дозвіл на роботу в США?
Can I get a permission to work in the US by myself?

Як отримати дозвіл на виконання небезпечних робіт?
How do I obtain a licence to perform high-risk work?

Саме у цій країні отримати дозвіл на роботу доволі легко.
It is just too easy to get a license in this country.

Як отримати дозвіл на роботу іноземця в Україні?
How to get the permission for employment of a foreigner in Ukraine?

Навіть якщо вдається отримати дозвіл, потрібно виконати величезну роботу“.
Even if you get permission, it is a massive amount of work.”.

Постачальникам послуг доведеться отримати дозвіл від правовласників.
Service providers will have to obtain authorisation from rightholders.

Я хотів би отримати дозвіл на доступ до центру підтримки маркетингу*.
I would like permission to access the Marketing Support Hub*.

Вам в першу чергу необхідно отримати дозвіл від органів муніципального управління.
You must first obtain a permit from the Codes Administration.

Отримати дозвіл на подібні зміни нескладно, тому що це право мешканців.
Getting permission for such changes is easy, because it is the right of tenants.

Навіть якщо вдається отримати дозвіл, потрібно виконати величезну роботу“.
Even if you get an authorization, it's a huge amount of work.".

Отримати дозвіл на тимчасове або постійне проживання в Ялті міг далеко не кожен.
Get a permit for temporary or permanent residence in Yalta could not everyone.

Батькам, що бажають отримати дозвіл покинути цей район, щоб поліпшити своє життя.
Parents are seeking permission to leave the area to better their lives.

Для шукачів притулку стане складніше отримати дозвіл на проживання у Німеччині.
It's going to get harder for foreigners to get permit of residence in Georgia.

Уже в квітні їй вдалося отримати дозвіл на випробування безпілотних автомобілів у Каліфорнії.
In April, it received a permit to test self-driving vehicles in California.

Для придбання землі покупець повинен отримати дозвіл від місцевого органу влади.
To acquire the land the purchaser must obtain a permit from the Ministry of Foreign Affairs.

Вони хотіли отримати дозвіл на перехоплення електронних записів з двох російських банків.
They wanted permission to intercept the electronic records from two Russian banks.

Відвідувачі повинні отримати дозвіл Департаменту національних парків і дикої природи.
All visitors to the park must get permits from the Department of Wildlife and National Parks.

Інші викладачі повинні отримати дозвіл на навчання від Великого Канцлера або його представника.
The other teachers must receive permission to teach from the Chancellor or his delegate.