Приклади вживання Отримати дозу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це чудовий шанс отримати дозу адреналіну.
Отримати дозу вітамінів, а заодно очистити свій організм можна досить швидко і смачно.
To receive a dose of vitamins, and at the same time Усім хочеться отримати дозу вітаміну D та трохи засмаги!
Everyone wants to get a dose of vitamin D and Крім звичайної вакцинації, існують інноваційні методики, що дозволяють отримати дозу препарату за допомогою:.
Besides the usual vaccination, there are innovative methods, allowing to get a dose of the drug using:.У таких центрах можна легально отримати дозу і прийняти її в людських умовах.
In these centers, you can legally get a dose and take it in human terms.Так як жіноче прагнення отримати дозу“медикаменти” Рівень вбудованої ДНК- будь-які слова в даному випадку марні.
Because Випиваючи 5-6 пляшок пива, ви можете отримати дозу етилового спирту, рівного пляшці горілки.
Drinking 5-6 bottles of beer, you can get a dose of ethyl alcohol equal to Іноді досить пробути в зоні опромінення лічені хвилини, щоб отримати дозу радіації несумісну з життям.
Sometimes it is enough Наприклад, ви можете отримати дозу хіміотерапії у перший день, а потім 3 тижні часу відновлення, перш ніж повторити лікування.
For example, you can receive a dose of chemotherapy the first day and then have three weeks of recovery before repeating treatment.Це означає,що жертвам укусу змії потрібно не тільки якомога швидше отримати дозу антидоту, так ще й врахувати, що засіб має бути відповідним.
That means snake bite victims not only need to get a dose of anti-venom as soon as possible, but they have Наприклад, ви можете отримати дозу хіміотерапії у перший день, а потім 3 тижні часу відновлення, перш ніж повторити лікування.
For example, you might get a dose of chemotherapy on the first day and then have 3 weeks of recovery time before repeating the treatment.Мета будь-якої гри полягає не тільки повеселитися і отримати дозу фізичної активності, а також знайти кращі способи Оцінка і виграти з гри.
The objective of any gameis not to only have fun and get a dose of physical activity, but also to find the best ways to score and win with the game.Наприклад, ви можете отримати дозу хіміотерапії у перший день, а потім 3 тижні часу відновлення, перш ніж повторити лікування.
For instance, you might be given a dose of chemotherapy on the first day, then have Така функціональність сервісу привертає увагу людей, які хочуть отримати дозу адреналіну від несподіванки, а хто саме чекає тебе по той бік веб-камери.
Such functionality of the service attracts people who want to get a dose of adrenaline from the surprise, and who is waiting for you on the other side of the webcam.Чи є Dianabol законним?»,«Чи можна отримати дозу без дійсного рецепту?»,«Коли були придумані стероїди? І подібні запити. Наведена вище стаття має всі відповіді.
Is Dianabol legal?”,“Can I get a dose without Трюки на водному мотоциклі і катання в умовах шторму або високих хвиль роблять його не просто транспортним засобом,а способом отримати дозу адреналіну.
Tricks on Щоб отримати дозу адреналіну не потрібно далеко їхати- рафтинг на Чорному Черемоші в Івано-Франківській області запам'ятається надовго.
You do not need go too far to get a dose of adrenaline- rafting on the Black Cheremosh in Ivano-Frankivsk region will be remembered for Навіть 15-хвилинна прогулянка допоможе отримати дозу денного світла, щоб підвищити рівень серотоніну, крім того, йде тренування литкових м'язів і"йде" 70 калорій.
Навіть якщо наркоман не відчуває фізичного дискомфорту, пов'язаного з відсутністю наркотику,то він просто бажає отримати дозу, щоб поліпшити своє світовідчуття.
Even if the addict is not experiencing physical discomfort, associated with the absence of the drug,he just wants to get a dose, in order Хобі- це відмінний спосіб для того, щоб не тільки провести із задоволенням час, а й показати себе,випробувати свої нерви або ж отримати дозу адреналіну на цілий день.
Ще п'ять років тому дані з приладу RAD на борту марсохода Curiosity, зібрані під час польоту до Червоної планети, показали,що під час подорожі людина може отримати дозу радіації, яку можна порівняти зі смертельною.
Five years ago, data from the Autonomous Mars laboratory"Curiosity", collected during the flight to the red planet,revealed that while travelling Більш того, ви отримаєте дозу електролітів у вигляді калію, які допоможуть збалансувати водний обмін в вашому тілі.
What's more, you will get a dose of electrolytes in the form of potassium to help balance the fluids in your body.Навіть у тих, хто отримав дозу в 1000 разів вищу сьогоднішньої межі безпеки, життя скоротилось в середньому всього на 16 місяців.
Even those who received a dose 1,000 times higher than today's safety limit saw their lives cut short by Як можна швидше після підозри на серцевий напад, ви отримаєте дозу аспірину.
As soon aspossible after У результаті аварії загинула 31 людина ібільше 200 осіб отримали дозу радіації, що привела до променевої хвороби.
As a result of the accident killed 31 people andmore than 200 people received doses of radiation, leading to radiation sickness.А також повідомили, що ще шість пацієнтів отримали дози, які були надмірними, але, ймовірно, не викликали їхню смерть.
It said six more patients got doses that were excessive but did not likely cause their deaths.А також повідомили, що ще шість пацієнтів отримали дози, які були надмірними, але, ймовірно, не викликали їхню смерть.
The hospital system said six more patients got doses that were excessive but probably did not cause their deaths.У людей, які тривалий час провели без сну, отримали дозу«звеселяючого газу», під час стоматологічної операції або перенесли незначну аварію,- часто отримують короткий діссоціатівний досвід.
For people who have spent За весь час екскурсії ви отримаєте дозу опромінення приблизно як за одну годину польоту в літаку, набагато менше ніж за дозу опромінення від флюорографії або комп'ютерної томографії!
During the tour you will receive a dose of radiation in about one hour of flight in 
