Що таке ОТРИМАТИ ДОСВІД Англійською - Англійська переклад

• to gain experience
• to get experience
• to gain expertise
• to get expertise
• to achieve experience

Приклади вживання Отримати досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як же отримати досвід?
How to get experience?

Це мало для того, щоб отримати досвід.
That is not enough to get experience.

Хочете отримати досвід вирішення реальних бізнес- завдань?
Want to get an experience in solving real business problems?

Що ви можете зробити, щоб отримати досвід:.
What You Can Do to Get Experience:.

Ви можете отримати досвід добровольчества в місцевій організації.
You can gain experience by volunteering at a local organization.

Але найкраще з цього- це можливість отримати досвід….
It is the best way get experience….

Це також чудовий спосіб отримати досвід у новій сфері.
It's also an easy way to get experience in another area.

Постараємося показати хорошу гру і отримати досвід.
We hope to make better games and gain some experience.

Отримати досвід онлайн-тестування міжнародного рівня- done ✅.
Receive the experience of international level online-testing- done✅.

Партнерство з Альпен Фарма дозволяє вам отримати досвід:.
Partnership with Alpen Pharma will allow you to get the experience of:.

Ви можете отримати досвід добровольчества в місцевій організації.
You can gain some experience by volunteering at a local association.

Чи ви колись задумувалися над можливістю отримати досвід волонтерства за кордоном?
Ever thought of gaining experience through volunteering?

Вони дозволяють отримати досвід без реального досвіду..
They allow you to gain experience without real experience..

(III) отримати досвід в розробці та проведенні основних експериментів;
(iii) gain experience in designing and conducting basic experiments;

Якщо ви хочете отримати досвід, ви маєте приділити мені свій час.
If you want to get experience, you have to give me your time.

Отримати досвід і кваліфікацію, необхідні при створенні нових проектів або ідей.
Get experience and skills required to create new projects or ideas.

Для авторів-початківців це ще один аспект, у якому їм потрібно отримати досвід.
For authors-beginners it is another aspect in which they want to get experience.

Отримати досвід від провідних сучасних українських та польських хореографів.
Get experience from the leading contemporary Ukrainian and Polish choreographers.

Повторіть всі дії відео уроку, щоб отримати досвід формування двоколірного мотиву спицями.
Repeat steps tutorial videos to get the experience of forming two-color motif needles.

Отримати досвід, взяти шанси на навчання і розвивати маркетингові здібності персоналу.
Gain experiences, take the training chances and cultivate staff's marketing abilities.

Але це схоже на вислів, що ви повинні для початку зіграти в гольф, щоб отримати досвід гравця в гольф.
But that's like saying you should play golf to get experience playing golf.

Це дозволяє їм отримати досвід на багатьох відповідних та актуальних питань міжнародного права.
It enables them to gain expertise on many relevant and topical issues of international law.

Ви просто повинні вивчити свою торгівлю і отримати досвід, як і в будь-якій іншій інвестиційній торгівлі.
You just have to learn your trade and gain experience, just like in any other investment trade.

Знайдіть підходящий невеликий безкоштовний програмний проект, до якого ви могли б легко приєднатися, щоб отримати досвід.
Find the suitable small Free software project which you could easily join to get experience.

Наша мета- допомогти отримати досвід та вивести практичні знання на рівень фінансових рефлексів.
Our purpose is to help the children obtain such experience and to raise the practical knowledge to the level of financial reflex.

Курс пропонує юристам, практикуючим юристам та економістам чудову можливість отримати досвід в галузі міжнародного та європейського енергетичного права.
The course offers lawyers, legal practitioners and economists an excellent opportunity to gain expertise in the field of international and European energy law.

Фізичні особи можуть вибрати отримання LLM, щоб отримати досвід у спеціалізованій сфері права, наприклад, закон про банкрутство або економічне право.
Individuals may choose to obtain an LLM to gain expertise in a specialized area of law, such as bankruptcy law or economic law.

До фестивалю будуть залучені заклади вищої освіти всіх регіонів України та активна молодь, яка матиме змогу отримати досвід в організації спортивних івентів.
It will encompass universities from all over Ukraine and the active youth, which will have the opportunity to get experienced in organising sports events.

Отримайте унікальну перспективу щодо цієї швидкоплинної галузі права, яка дозволить вам отримати досвід у ряді досліджень, зосереджених на вирішенні суперечок.
Gain a unique perspective on this fast-moving area of law which will enable you to gain expertise in a range of studies focusing on dispute resolution.-.

Завдяки ефективним рад, студенти направляються в стороні корпоративних комунікацій або Політична комунікація відстежує, щоб отримати досвід в одному з цих підполів.
Through effective advising, students are directed towards Corporate Communications or Political Communication tracks to get expertise in one of these subfields.