Що таке ОФІЦІЙНО ВІДКРИЛА Англійською - Англійська переклад

• officially opened

Приклади вживання Офіційно відкрила Українська мовою та їх переклад на Англійською

РФ офіційно відкрила Кримський міст.
Russia officially opened the Crimean bridge→.

Нагадаємо, 15 травня Росія офіційно відкрила Кримський міст.
We will remind, the day before Russia officially opened the Crimean bridge.

Росія офіційно відкрила Кримський міст.
Russia officially opened the Crimean bridge.

У Всесвітній день свободи преси 3 травня Європейська Комісія офіційно відкрила премію Лоренцо Наталі- 2009.
On World Press Freedom Day the Commission is officially launching the Lorenzo Natali Prize for 2009.

Єлизавета II офіційно відкрила«Лондон-Сіті» в листопаді 1987 року[3].
Queen Elizabeth II officially opened London City Airport in November 1987.

У Всесвітній день свободи преси 3 травня Європейська Комісія офіційно відкрила премію Лоренцо Наталі- 2009.
OnWorld Press Freedom Day on 3 May the European Commission officially launched the Lorenzo Natali Prize for 2010.

Королева Вільгельміна офіційно відкрила будинок-музей Рембрандта 10 червня 1911 року.
Her Majesty The Queen officially opened Gatwick Airport on 9 June 1958.

Росія офіційно відкрила Кримський міст, що пролягає через Керченську протоку.
Russia officially opened the Crimean bridge, which runs across the Kerch Strait.

Королева Вільгельміна офіційно відкрила будинок-музей Рембрандта 10 червня 1911 року.
Queen Wilhelmina officially opened the Rembrandt House Museum on 10 June 1911.

BTC-e, російська біржова платформа, недавно закрита ФБР, офіційно відкрила для користувачів нове доменне ім'я WEX.
BTC-e, the Russian exchange platform closed by the FBI recently, has officially reopened for users on the new domain name WEX.

Дизайн-студія офіційно відкрила двері 25 січня 2003 року в Паддінгтоні, одному з районів Лондона.
The studio officially opened its doors for business on January 25, 2003 in the Paddington area of London.

Столиця міста Санлітун, столиця Пекіна, офіційно відкрила передмову"Light Play· 2017 Sanlitun Taikooli Festival Lighting"….
The capital of Sanlitun, the capital of Beijing, officially opened the preface of"Light Play· 2017 Sanlitun Taikooli Lighting Festival"….

Компанія UPS офіційно відкрила новий хаб для доставки та сортування вантажів площею 32 000 квадратних метрів на південному сході Англії.
UPS has officially opened its new 32,000 square metre package sorting and delivery facility in the south east of England.

Пізніше в 1981 році вона почала міжнародні операції в Канаді, і офіційно відкрила свій«СуперХаб» в міжнародному аеропорту Мемфіса.
Later in 1981 it started international operations with service to Canada, and officially opened its"SuperHub" at the Memphis International Airport.

Травня 2018 року«Укрзалізниця» офіційно відкрила новий двоколійний Бескидський тунель, а 25 травня ним рушив перший потяг.
On May 24, 2018, The Ukrainian Rail Service, officially opened a new two-track Beskid tunnel, and on May 25, it launched the first train.

Riot Games офіційно відкрила свій офіс у вересні 2006 року і розпочала роботу над League of Legends, а вже наприкінці 2008 року штат її співробітників становив понад 100 працівників.
Riot Games officially opened its office in September 2006, and, as of 2013, has over 1,000 people working on League of Legends.

Компанія Biopharma, яка є одним із десяти найбільших українських виробників фармацевтичної галузі та спеціалізується на препаратах із плазми донорської крові людини, рекомбінантних та інших препаратах, офіційно відкрила в Білій Церкві(Київська область) інноваційний завод-фракціонатор, що не має аналогів у Східній Європі.
Biopharma, a top-ten pharmaceutical producer in Ukraine specializing in plasma-based, recombinant and other drugs, has officially opened its innovative fractionator in Bila Tserkva(Kyiv region), the only biopharmaceutical plant of its kind in Eastern Europe and the near region.

Нагадаємо, ВКФ"Велта" офіційно відкрила ГЗК з видобутку ільменіту біля с. Коробчино Новомиргородського району Кіровоградської області 27 грудня 2011 р.
It is worth reminding that“Velta” has officially opened the ilmenite mining and beneficiation plant near the village of Korobchino, Novomirgorod district, Kirovograd region on 27 December 2011.

Україна офіційно відкрила першу сонячну електростанцію, побудовану в Чорнобильській зоні відчуження майже навпроти саркофага над четвертим енергоблоком, що вибухнув у 1986 році.
Ukraine officially opened the first solar power plant, built in the Chernobyl exclusion zone almost in front of the sarcophagus over the fourth reactor exploded in 1986.

Міст було офіційно відкрито 19 березня 1932 року.
The Bridge was officially opened on 19 March 1932.

Нову будівлю було офіційно відкрито 27 вересня 1973 року.
The new building was officially opened on September 27, 1973.

Його офіційно відкрили 1 січня 2000 року.
PT officially launched January 1, 2000.

Ферму офіційно відкрили, 17 січня.
The clinic officially opened January 17.

Посольство було офіційно відкрито 1 грудня 1992 року.
The embassy was officially opened on December 1, 1992.

Місто мрії було офіційно відкрите в 2009 році.
City of dreams officially opened in 2009.

Сад було офіційно відкрито 1988 року.
The Garden was officially opened in 1988.

Травня в Єрусалимі офіційно відкрили посольство США.
On May 14, the US Embassy officially opened in Jerusalem.

У Китаї 25 вересня офіційно відкрили найбільший у світі радіотелескоп….
Next in Tech China on Saturday officially opened the world's largest radio telescope,….

Травня в Єрусалимі офіційно відкрили посольство США.
May 14th the US Embassy officially opened in Jerusalem.