Приклади вживання Охолоджуючої рідини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
CO2 в якості охолоджуючої рідини.
Чому слід обирати CO2 від ACP в якості охолоджуючої рідини?
Щоб очистити охолоджуючої рідини танк.
І я збираюся вставити команди охолоджуючої рідини.
And I'm going to insert a coolant command.Перевірити рівень охолоджуючої рідини в радіаторі.
Check the level of coolant in the radiator.І немає охолоджуючої рідини команди вставки у програму.
And there is the coolant command inserted into Перевірити рівень охолоджуючої рідини.
Check the refrigerant levels.Заміна охолоджуючої рідини відповідно до інструкцій виробника автомобілів.
Change the coolant in accordance with Перевірити рівень охолоджуючої рідини в радіаторі.
Checking the level of coolant in the radiator tank.Попереджаю, ви не маєте права виймати блок процесора з охолоджуючої рідини.
Warning, you do nothave authority to remove… Тим часом сам компресор видаляє пари охолоджуючої рідини з випарника.
Meanwhile, По-перше, машина розташовується на правильній висоті вище охолоджуючої рідини танк.
First, Автоматична циркуляція охолоджуючої рідини для забезпечення гладкості ріжучої поверхні деталі.
Cooling liquid automatic circulation to secure the smoothness of cutting surface of work piece.Наприклад, вимоги викидів EPA2010 року вимагають повного потоку охолоджуючої рідини DEF протягом 70 хвилин.[3][4].
For example,2010 EPA emissions requirements require full DEF coolant flow within 70 minutes.[10][11].Налаштуйте напрям вирівнювання охолоджуючої рідини таким чином, щоб стружка скидаються гладко.
Adjust За основу бралися приладові панелі від М1 іММ з видаленням індикаторів масла і температури охолоджуючої рідини.
The basis was taken dashboards from M1 andMM with the removal of indicators of oil and coolant temperature.Ми поставляємо різноманітні шланги для охолодження силікону,силіконові шланги для охолоджуючої рідини для промислового застосування.
We supply various silicone cooling hoses,silicone hoses for coolant for industrial application.Чи може система збирати дані про автомобіль, такі як витрата палива, напруга,температура охолоджуючої рідини,?
Can the system collect the rich vehicle data? Does it capture engine status data(fuel usage,voltage, coolant, temperature)?При заміні охолоджуючої рідини важливо пам'ятати, що не можна змішувати холодостійкі видиохолоджуючої рідини з іншими видами.
When replacing the coolant, it is important to remember that you can not mix types of cold-coolant with other species.Верстат сітка Рабицямає систему безперервної циркуляції змазуючої й охолоджуючої рідини(скорочено ЗОР).
This machine for the chain link fence productionhas a system of continuous circulation of the lubricating and cooling liquid(LCL).Так, для всіх тих, хто живе в холодних областях нашої країни, потрібенне шкіряний салон і різноманітні опції, а підігрівач охолоджуючої рідини.
So, for all those who live in the cold areas of our country,we need not a leather interior and various options, but a coolant heater.Збираючи дані з десятків різних датчиків, ЕБУ знає все, починаючи від температури охолоджуючої рідини до кількості кожної речовини у вихлопних газах.
Gathering data from dozens of different sensors, the ECU knows everything from the coolant temperature to the amount of oxygen in the exhaust.Захист від замерзання також допомагає запобігти утворенню відкладень і корозії у двигуні,а також покращує передачу тепла від нагрітого двигуна до охолоджуючої рідини.
Anti-freeze also helps prevent scale build up and corrosion in the engine andimproving heat transfer from the hot engine to the coolant.Силіконовий шланг охолоджуючої рідини використовується для високих вимог автомобільного відсіку автомобілів та великих дизельних вантажних автомобілів для відключення важкого обладнання та генераторів живлення.
Silicone coolant hose is used for the high demands of the engine compartment of automobiles and large diesel trucks to off road heavy equipment and power generators.Зліва від круглого спідометра- амперметр і покажчик рівня бензину, праворуч-датчик тиску масла в двигуні і температури охолоджуючої рідини в радіаторі.
To the left of the round speedometer- ammeter and petrol level indicator, Right-oil pressure sensor in the engine and the coolant temperature at the radiator.Використання системи охолодження дозволяє контролювати робочу температуру охолоджуючої рідини, точніше підтримувати задане значення, скоротити обсяг води, що знаходиться в системі охолодження.
Using Захист від замерзання також допомагає запобігти утворенню відкладень і корозії у двигуні,а також покращує передачу тепла від нагрітого двигуна до охолоджуючої рідини.
Also, ant-freeze helps in preventing the buildup of scale and engine corrosion as well asimproving heat transfer from the hot engine to the coolant.Силіконовий шланг підкладки fmvq може використовуватися для захисту від вівсяних теплоносіїв, деяких агресивних інгібіторів іржі,які іноді застосовуються в системах охолоджуючої рідини від продуктів напр.
FMVQ lined silicone hose can be used to protect against OAT coolants, certain aggressive rust inhibitors sometimes used in coolant systems bi-products from EGR systems and other chemicals.Водень зазвичай використовується в нафтовій і хімічній промисловості, а також широко використовується в багатьох областях фізики і техніки,таких як зварювання або в якості охолоджуючої рідини.
Hydrogen is commonly used in the petroleum and chemical industries and is also widely used for many physics andengineering applications such as welding or as a coolant.Це плавлення є наслідком значного підвищення температури серцевинного компонента матеріалів, сам по собі в результатітривалої відсутності охолодження сердечника за допомогою охолоджуючої рідини.
This melting is a consequence of a significant temperature rise component of the core material itselfresulting from prolonged lack of cooling of the core by the coolant.
