Що таке ОХОПЛЕННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• coverage and
• reach and
• outreach and

Приклади вживання Охоплення та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вимірювання охоплення та аудиторії.
Measuring coverage and audiences.

Якщо охоплення та поширення невеликі, послугу не слід вважати медіа.
If outreach and dissemination are low, a service should not be considered media.

Він вибрав світло через їх контролю Wi-Fi, велике охоплення та послідовної PAR.
He chose the lights due to their wifi control, great coverage and consistent PAR.

Це забезпечить охоплення та інтенсивність, необхідні для забезпечення всіх коралів на глибині.
This will provide coverage and the intensities needed to provide for all corals at depth.

Ми локалізували додаток на 17 мовах, щоб допомогти вам збільшити охоплення та отримати більше тяги.
We have localized the app into 17 languages to help you increase coverage and gain more traction.

З початку 1990-х, Китай збільшив свій глобальний охоплення та участь у міжнародних організаціях.
China since the early 1990s has increased its global outreach and participation in international organizations.

Охоплення та розмір виплат по старості, інвалідності, допомога малозабезпеченим сім'ям, допомога по безробіттю;
Coverage and amount of payments for old age, disability, assistance to low-income families, unemployment benefits;

Проте з початку 1990-х років Китай збільшив своє глобальне охоплення та участь у міжнародних організаціях.
Since the early 1990s, China has increased its global outreach and participation in international organizations.

Belintersat 1 буде використовувати три променя з діапазоном, які охоплюють африканському континенті, маємо глобальний охоплення та Східної Європи.
Belintersat 1 will use three beam with a range, which cover the African continent, have global coverage and East European.

Хороший макет Приймає інтегральну структуру, зменшує охоплення та відкриту схему, зручну для усунення несправностей,….
The good layout Adopts integrative structure, reduce coverage, and exposed circuit, convenient to troubleshoot,….

Значна кількість країн провела масштабну реструктуризацію своїх систем вищої освіти, аби розширити їхнє охоплення та підвищити ефективність.
A number of countries have undertaken major restructuring of their tertiary education systems to enhance their reach and effectiveness.

Проте з початку 1990-х років Китай збільшив своє глобальне охоплення та участь у міжнародних організаціях.
Since the 1990's, China has been more involved in world affairs by increasing its global outreach and participating more in international organizations.

Масштаб, глобальне охоплення та досвід компанії вже забезпечують їй центральну роль у формуванні енергетичного ландшафту майбутнього.
Its scale, global reach and proven track record ensures that the company will play a central role in shaping the energy landscape of the future.

Він обіцяє набагато більш високу швидкість передачі даних, більш широкого охоплення та більш ефективного використання смуги пропускання спектру.
It promises much faster data transfer speeds, greater coverage and a more efficient use of the spectrum bandwidth.

Також є інформація про страхування дитини охоплення та письмовий дозвіл від батьків дозволяє Вам звернутися за медичною допомогою для дитини.
Also have information about the child's insurance coverage and written permission from the parents authorizing you to seek medical care for the child.

Дотримуючись цих порад під час створення стратегії контент-маркетингу, ви можете підвищити потенційне охоплення та збільшити свою присутність в Інтернеті.
By keeping these pointers in mind when creating a content marketing strategy, you can boost your potential reach and strengthen your presence online.

Нікк Льюїс(Expozive):«У бізнесі розрахунок простий: чим більше охоплення та територія, тим ширші можливості ринку та вищі доходи.
Nicc Lewis(Expozive),“Simple business math means the more reach and locations, the larger the market pool, the larger the revenues.

Приймає інтегративну структуру, зменшує охоплення та відкриту схему, зручну для усунення несправностей, робить робоче середовище чистим та охайним.
Adopts integrative structure, reduce coverage, and exposed circuit, convenient to troubleshoot, make working environment clean and tidy.

Як буде залежати від свого клієнта, незалежний потім мати можливість поставити в найкраще поєднання ціни, охоплення та якості, які клієнт хоче в страхуванні.
As would depend on his or her client, the independent would then be able to put in the best combination of price, coverage, and quality that the client wants in an insurance.

Великі медіа можуть забезпечити масштаб, охоплення та інституційну силу, а менші організації можуть додати нових точок зору, навичок та аудиторій.
Big media can provide scale, reach and institutional strength while smaller organisations can provide new perspectives, new skills and new audiences.

Філософську логіку, особливо у теоретичній інформатиці, слід розуміти як охоплення та зосередження на некласичних логіках, хоча дефініція має також інші значення.[2].
Philosophical logic, especially in theoretical computer science, is understood to encompass and focus on non-classical logics, although the term has other meanings as well.[2].

Ось ще один приклад клієнта танк з 2 підрозділами Radion, які відчували, що акваріум потребує додаткового посилення, тому він додав OR 120 бар світлодіодний світло, щоб отримати більше охоплення та більше енергії:.
Here is another example of a client's tank with 2 units of Radion who felt that the aquarium needed an extra boost so he added our OR 120 Bar LED light to get more coverage and more power:.

Вони можуть також індексувати особистості, організації, товари, діяльність у базах даних, щоб забезпечити охоплення та оцінку цінності або життєздатності таких утворень для своєї цільової аудиторії.
They may also index personalities, organizations, products, and activities in databases to provide coverage and rating of the value or viability of such entities to target demographics.

Тоді як Північно-східний регіон має найгірші економічні показники через низьке охоплення та якість суспільних послуг та поширену корупцію, багато міст на Півдні і Південному сході мають соціально-економічні стандарти, порівняні зі стандартами найрозвиненіших країн світу.
While the Northeast region has the worst economic indicators nationwide due to low coverage and quality of public services and widespread corruption, many cities in the South and Southeast enjoy First World socioeconomic standards.

У випадках, коли ви як клієнт, а страхувальник не задоволені своєї поточної страхування, і ви хочете, щоб деякі зміни в охоплення та якості послуг, було б перевагу, якщо ваш агент працює незалежно.
In cases where you as a client and policyholder are dissatisfied with your current insurance, and you want some changes to the coverage and service, it would be an advantage if your agent works independently.

Нікк Льюїс(Expozive):«У бізнесі розрахунок простий: чим більше охоплення та територія, тим ширші можливості ринку та вищі доходи. У випадку з онлайн-гемблінгом місце розташування не має значення. Великобританія- чудовий тому приклад із деякими обмеженнями. Однак як же регулюються питання відповідальності? Обмеження поширюються на рекламу в контексті розсилки повідомлень і розташування або часу транслювання».
Nicc Lewis(Expozive),“Simple business math means the more reach and locations, the larger the market pool, the larger the revenues. If you include online gambling then location becomes irrelevant. The UK is a good example where there are few limitations. So how is responsibility governed? The restrictions are on advertising both in terms of the messaging and the locations or times of airing.”.

Facebook при цьому створить спеціальну загальнодоступну бібліотеку для рекламних оголошень, яка до семи років зберігатиме інформацію про діапазон бюджету кожної реклами, її охоплення та демографію тих, хто саме її переглянув, включно з віком, статтю та місцезнаходженням.
It will create a publicly searchable library of advertisements for up to seven years that will include information on the range of each advertisement's budget, its reach, and demographics of those who viewed the advertisement, including age, gender, and location.

Програма забезпечить національне охоплення та доступ до провідних експертів з міжнародної торгівлі, які навчатимуть учасників програм в обраних регіонах у форматі онлайн, а співпраця із Обласними державними адміністраціями, Регіональними торгово-промисловими палатами, Агенціями регіонального розвитку є одним із пріоритетів діяльності Офісу з просування експорту, а також завдяки спільним зусиллям, ефективно вплине на процес надходження та залучення інвестицій в наш регіон.
The program will provide national coverage and access to leading international trade experts who will train program participants in selected regions online, and cooperation with the Regional State Administrations, Regional Chambers of Commerce, Regional Development Agencies is one of the priorities of the Export Promotion Office, and through joint efforts, it will effectively affect the flow of investment and attraction to our region.

Згідно з доповіддю, політика приватизації пенсій, реалізована приблизно в 30 країнах, не забезпечила очікуваних результатів, оскільки охоплення та пільги не підвищувались, гендерна нерівність та стан бюджету погіршувались, в той час як структурні ризики передавалися окремим особам.
According to the report, pension privatization policies implemented in some 30 countries did not deliver the expected results, as coverage and benefits did not increase, gender inequalities and fiscal positions worsened, while systemic risks were transferred to individuals.