Що таке ОХОРОННИК Англійською - Англійська переклад

• security guard

Приклади вживання Охоронник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він тут єдиний охоронник.
He is our only shelter.

Охоронники, чоловіки та жінки.
Guards, men and women.

Він тут єдиний охоронник.
He is the only safe shelter.

Але охоронник продовжував погрожувати.
The guard continued to threaten me.

Він тут єдиний охоронник.
I was the only bodyguard.

Коли охоронник може затримати громадян?
When can a security guard arrest a person?

Він тут єдиний охоронник.
He is the only guarantor.

Але охоронник продовжував погрожувати.
But the defendant continued to make threats.

Він тут єдиний охоронник.
This is the only guardrail.

Персональні охоронці для заміських будинків, охоронники;
Personal guards for separate houses, bodyguards.

Він тут єдиний охоронник.
I'm the only Guardian there.

Що, якщо охоронник перевищив свої повноваження?
What if a municipal guard exceeds his/her powers?

Її чоловік був охоронником там.
Her husband was a policeman up there.

Ластівчине гніздо”- охоронник.
Swallow's Nest” the role- security guard.

Він- Творець і Охоронник всіх речей видимих і невидимих;
Creator and preserver of all things visible and invisible.

Він тут єдиний охоронник.
I am the only security guard here.

Наші охоронники проходять психологічну підготовку та тестування.
Our guards undergo psychological training and testing.

Вночі там залишався тільки охоронник.
There was only one guard during the night.

Загинув також його охоронник, ще 11 осіб було поранено.
His bodyguard was also killed, and 11 other people were injured.

Так, школи повинні вимагати, щоб принаймні один вчитель або охоронник був озброєний.
Yes, schools should require at least one teacher or security guard to be armed.

Це- поліцейський-охоронник, про це свідчить напис«ПОЛІЦІЯ» на його сумці.
This is a security policeman, well, it does say POLICE on his bag.

Охоронник при застосуванні спеціальних засобів або вогнепальної зброї або приватний детектив при застосуванні спеціальних засобів зобов'язані:.
The security guard at application of special means or fire-arms or the private detective at application of special means is obliged:.

Охорона об'єктів припускає: постійну присутність охоронника, прибуття групи швидкого реагування на об'єкт після отримання сигналу тривоги;
Protection of objects implies: a permanent presence guardian, arrival of the Rapid Response object after receiving the alarm;

Порадовало інше- працівники пляжу бігають як в армії наряд в кухні, охоронники стежать, щоб не було пияли і шушари всякої.
Another pleased- the workers of the beach run like a garment in the kitchen in the kitchen, the guards are watching that there are no drunken and nobody's jokers.

Наприклад, роботи-охоронники можуть бути запрограмовані для виявлення вторгнень на територію, і реагуватимуть певним чином- залежно від того, де порушник і що він робить.
For instance, security robots can be programmed to detect intruders and respond in a particular way depending upon where the intruder is.

До охорони об'єктів залучається персонал, який постійно проживає в інших регіонах, що дає змогу мінімізувати контакти охоронників зі співробітниками об'єктів і місцевими мешканцями.
For the protection of personnel involved, who permanently live in other regions, which helps to minimize contacts with the staff of guards and local residents.

Підтвердження результатів неформального професійного навчання можливе за робітничими професіями(кухар, зварник, охоронник, електрозварник ручного зварювання, продавець непродовольчих товарів, слюсар-ремонтник) відповідно до постанови Кабінету Міністрів України«Про затвердження Порядку підтвердження результатів неформального професійного навчання осіб за робітничими професіями» № 340 від 15 травня 2013 року.
Confirmation of the results of informal vocational training is possible for service jobs(cook, welder, security guard, electric welder of manual welding, non-food goods seller, repairman) in accordance with Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine"On Approving the Procedure for Confirming the Results of Informal Vocational Training of Individuals of Service Jobs" No. 340 as of May 15th, 2013.

Фахівці рекомендують вибирати комплексну охорону для заміського будинку, в яку входить постійне перебування охоронника на території і оснащення інноваційними системами спостереження за об'єктом.
Experts recommend choosing integrated security systems for a detached house, which includes the continuous presence of a guard on your territory and the installation of innovative tracking systems.

Підбір охоронників відбувається з урахуванням індивідуальних вимог та побажань клієнта, особливості і складності об'єкта, але не старше ніж 45 років, які пройшли службу в ВСУ України, МВД України, інших спеціалізованих підрозділах, з обов'язковою перевіркою у психіатра, нарколога і подальшим обстеженням комісією в медичних підрозділах Міністерства внутрішніх справ України.
The selection of guards takes place taking into account the individual requirements and wishes of the client, the features and complexity of the object, but not older than 45 years old, who served in the Supreme Court of Ukraine, the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, other specialized units, with mandatory review by a psychiatrist, a narcologist and subsequent examination by the commission in the medical units of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine.