Що таке ОХОРОННИЙ Англійською - Англійська переклад

• security
• protective
• guard
• protection
• the conservation

Приклади вживання Охоронний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Охоронний прилад.
The protective device.

Відмінний охоронний пес.
A very good guard dog.

Охоронний прилад(комплект).
The protective device(set).

Патент- це охоронний документ.
Patent is a security document.

Охоронний статус: близький до загрозливого.
Conservation status: Near Threatened.

У пса відмінно розвинений охоронний інстинкт.
The dog has a well developed protective instinct.

Я отримаю охоронний комплекс такою ж, як на фото?
I will get a security complex is the same as in the photo?

Ця порода собак має гарний охоронний інстинкт.
These dogs possessed a strong guarding instinct.

Необхідно встановити охоронний знак біля заповідної території.
It is necessary to establish a security sign near the protected area.

Сторонні подразники розбурхують охоронний інстинкт.
Extraneous irritants excite the protective instinct.

Охоронний сповіщувач або датчик є ключовим обладнанням в охоронній системі.
Intruder detector or sensor is the key equipment in the alarm system.

Завдяки проекту вже 9 шкіл отримали охоронний статус.
Owing to the project nine schools received the status of protection.

Охоронний статус сніжного барса змінили із"зникаючого" на"вразливий".
The conservation status of snow leopard changed from“endangered” to“vulnerable”.

Ви зацікавлені у вивченні можливості почати охоронний бізнес?
Are you interested in exploring the possibility of starting a bodyguard business?

Охоронний статус снігових барсів змінили з«загрозливого» на«вразливий».
The conservation status of snow leopard changed from“endangered” to“vulnerable”.

Як пам'ятка архітектури національного значення має охоронний № 863/1.
The building is an architectural monument of national importance with a guard№ 863/1.

Охоронний Холдінг» забезпечив безпеку спортсменів під час київського марафону.
Security Holding" ensured the safety of athletes during the Kiev marathon.

Південна Корея також направила береговий охоронний корабель і вертоліт для допомоги в операції.
South Korea has also sent a coast guard ship and a helicopter to aid the relief effort.

Цей охоронний пристрій встановлюється приховано і візуально виявити його викрадач не зможе.
This security device is installed covertly and visually detect its hijacker will not be able to.

Багато служб матиме охоронний персонал на патрулі, але це насправді недостатньо постійно.
Lots of services will have security personnel on patrol, however that isn't really constantly enough.

Охоронний документ у якості об'єкту авторського права на програмне забезпечення потрібно отримати обов'язково.
Protective document as the copyright object for software shall be obligatory obtained.

Компанія Netatmo зрозуміла це однією з перших і запропонувала охоронний комплект любительського класу формату«все в одному».
The company realized it Netatmo one of the first set and offered protective amateur class size“all in one”.

Дані про охоронний документ, що підтверджує реєстрацію в Україні права інтелектуальної власності.
Information about the protection- document confirming registration of intellectual property rights in Ukraine.

Якщо ОПС монтується самостійно без виведення на охоронний пульт, то датчик здатний бачити квадрат сторони L з висотою стелі до 4-х метрів.
If OPS is mounted on their own without taking on the security control board, the sensor is able to see a square with sides L ceiling height of 4 meters.

Це 1 охоронний буксир, 2 потужних швидкісних рятувальних катера і до 6 малих катерів забезпечення.
It consists of a security tugboat, 2 high-speed cutter rescue boats, and up to 6 smaller cutters supply boats.

Ступінь, в якому план чи програма стосуються цінних чи вразливих районів, зокрема ландшафтів, які мають визнаний національний чи міжнародний охоронний статус.
The degree to which the plan or programme will affect valuable or vulnerable areas including landscapes with a recognized national or international protection status.

Охоронний підрозділ“Сіріус-33” має ліцензію №032049 на надання послуг з охорони власності та громадян.
Security Department“Sirius-33” has a license No. 032049 for providing the security services for the property and citizens protection.

Далі, поруч із першим захисним елементом установлюють другий, третій і так далі аналогічні захисні елементи на всю довжину бар'єра безпеки, формуючи охоронний рубіж.
Further, adjacent to the first shielding member of the second set, third, etc. similar protective elements on the entire length of the security barrier, forming a protective boundary.

Охоронний документ у якості об'єкту авторського права на програмне забезпечення потрібно отримати обов'язково- це є традиційною міжнародною практикою.
Protective document as the copyright object for software shall be obligatory obtained- this is the traditional international practice.

Охоронний статус, який присвоюється біологічним видам, які не входять до будь-якої іншої категорії і, отже, не відчувають загроз своєму існуванню.
Guard status, that is appropriated to the biological kinds that is not included in some another category and, consequently, does not test threats to the existence.