Що таке ЗАХИЩЕНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• security
• protection
• safety
• secure

Приклади вживання Захищеність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покращена захищеність екіпажу.
Enhanced crew safety.

Комфорт, безпека, захищеність.
Comfort, safety, serenity.

Ваша захищеність- наша робота!
Your safety is our business!

Абсолютна захищеність від пилу.
Totally protected against dust.

Захищеність від вітрів і великих хвиль.
Protected from wind and big waves.

Недостатня захищеність прав кредиторів.
Lack of Protection for Debtors' Rights.

Захищеність на кожному етапі вашої програми.
Flexibility in every step of your project.

Безпека та захищеність у будь-якій ситуації.
Safe and secure in every situation.

Це на порядок підвищує захищеність мережі.
This indirectly improves the safety of the network.

Будинок- особистий простір, де відчуваєш захищеність.
The house is a private space where you feel secure.

Патерналізм означає абсолютну захищеність і безпеку.
Governments mean absolute safety and security.

Захищеність компанії, активів, акціонерів і директорів.
Protect the company, assets, shareholders and directors.

Низька захищеність громадян та їх власності;
Low level of protectedness of citizens and their property;

Приватність і спокій та захищеність від зовнішніх факторів.
Privacy and peace with protection from external factors.

Але захищеність наших продуктів не залежить від збереження коду.
But the security of our products does not depend on the safety of the code.

Страхування майна гарантує Вам захищеність від зайвих фінансових турбот.
Property coverage protects you from financial distress.

Підхід"свобода плюс захищеність"- це стандартна практика центральних банків.
The"freedom plus safety" approach is a standard practice of central banks.

Більшість людей шукає знак безпеки, який означає захищеність сторінки замовлень.
Most people know to look for the security badge that indicates a secure page for ordering.

Її слід розуміти як захищеність від упередженості екзаменатора.
It should be understood as protecting from the bias of the examiner.

Головним мотивом запровадження нових паспортів є їх захищеність від підробки.
The main motive for the introduction of new passports is their protection against counterfeiting.

У наступних розділах будуть описані методи, котрі допоможуть Вам суттєво підвищити свою захищеність.
The following chapters will discuss ways that will help you boost your confidence.

Логічна незалежність від даних означає захищеність зовнішніх схем від змін, що вносяться в концептуальну схему.
Logical Data Independence- meaning immunity of external schemas to changed in conceptual schema.

Використання міжнародних юрисдикцій та структур може значно збільшити захищеність активів та інвестиції.
Utilizing international jurisdictions and structures can significantly increase the protection of assets and investments.

WPA2 істотно підвищує захищеність безпроводових мереж Wi-Fi в порівнянні з колишніми технологіями.
WPA2 should significantly increase the security of wireless networks Wi-Fi compared with previous technologies.

Протизапальні властивості олії гарбуза збільшують захищеність нирок і сечового міхура від інфекції.
The anti-inflammatory properties of pumpkin oil increase the protection of the kidneys and bladder from infection.

Ми віримо, що, надаючи економічну незалежність всім жінкам та спільнотам, де вони живуть та працюють, ми також піклуємся про їх здоров'я та захищеність.
We believe in giving back to women and the communities where they live and work, from their economic well“being to their health and safety.

Бульбашкова плівка- це сучасний матеріал у сфері пакування, що забезпечує підвищену захищеність запакованого виробу, завдяки своїм унікальним властивостям.
Air bubble film is a modern material in sphere of packing, that provides heightened safety of packaged product, thanks to its unique properties.

Захищеність підприємства від зовнішніх та внутрішніх загроз, а також факторів дестабілізації, дає змогу реалізувати основні комерційні інтереси організації та досягати поставлених перед бізнесом цілей.
Company's safety from external and internal threats, as well as destabilization factors, allows to realize the main commercial interests of the organization and achieve business goals.

Це спонукало Джонатан Шапіро відповісти, що в більшості комп'ютерних систем, що на практиці довели свою надійність та захищеність ширше використовується мікроядерно-орієнтована схема.
This prompted Jonathan Shapiro to respond that most of the field-proven reliable and secure computer systems use a more microkernel-like approach.