Що таке ОЦЯ Англійською - Англійська переклад

• this
• that
• so
• here
• one

Приклади вживання Оця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оця мавпа.
That monkey.

Так, оця.
Yeah, that one.

Оця цифра і є оцінка.
Here is Number and is Sum.

Або як оця риба».
Fish like that.".

Оця книга характеризує його.
This book describes it.

Або як оця риба».
Even a small fish like that.".

Оця ситуація є найгіршою.
That situation is THE WORST.

Або як оця рибина”.
Even a small fish like that.".

Є оця печаль внутрішня.
There is so much sorrow inside.

О ні, де ж оця річ?".
Oh no, where's this thing?".

Оця ситуація є найгіршою.
Their situation is the worst.

Пробачте, а хто оця жінка?
Excuse me, who is this woman?

Оця ще ніжніша, мені здається.
Makes it more manly, I think.

Нас надзвичайно здивувала оця вся ситуація.
We were astonished by this whole situation.

Оця самка підпливає до нього.
This one female came up to him.

Чи ви знаєте, чому важливі такі книжки, як оця?
Do you know why books such as this are so important?

Оця людина- Джонас Солк, відомий герой.
This guy was a hero, Jonas Salk.

Це функція T(t), ось тут, оця синя лінія.
This is the function T of t right over here, this blue line.

Оця концепція ще відтоді почалася.
That concept has been in place ever since.

Такі світлини як оця: будівельні роботи на пожвавленій дорозі.
Photos like this: construction going on along a busy road.

Оця коротша, бо на неї менше дощу попало.
This one is short because it rained less.

Але є ще оця частина країни- центральний регіон.
But there is also this part of the country, kind of in the middle region here.

Оця метода діяльності мені здається найкращою.
That method seems to work the best for me.

Це було щось зовсім інакше- оця кав'ярня на Вірменській.
It was something completely different, this coffee house on Virmenska street.

Оця любов до Христа, любов до Святої Церкви….
This love to Christ, love to the Holy Church….

Така складна розповідь, як оця, не може мати чітко визначеної початкової точки;
A story as complex as this has no obvious starting point;

І оця мова вже змінює наше сприйняття"….
And this language is already changing our perception.

Оця вимога визнання- те, на що я не можу погодитися.
This is a claim, which I don't agree with.

Оця любов до пісні, мабуть, передалася і мені.
I guess my mother's love of singing was passed on to me.

Оця місія та завдання дозволили нам домовитися.
This mission and tasks have allowed us to come to an agreement.