Що таке ОЦІНИТИ ЯКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• to assess the quality
• evaluate the quality
• to gauge quality
• estimate the quality
• appreciate the quality
• rate the quality

Приклади вживання Оцінити якість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оцінити якість роботи.
Evaluate quality of work.

Методика«Phantom» дозволяє оцінити якість товарів та послуг.
Method«Phantom» allows to estimate the quality of goods and services.

Оцінити якість роботи.
Estimate the quality of service.

Відтепер і в Польщі зможуть оцінити якість продукції RAMPLO.
From now Polish companies can evaluate the quality of RAMPLO products.

Оцінити якість наших послуг.
Enjoy the quality of our service.

Святий Вікентій знав, як оцінити якість служіння жінок.
Saint Vincent knew how to value the quality of the service of women.

Оцінити якість наших послуг.
Assess the quality of our service.

Не можу, на жаль, оцінити якість українського перекладу.
I cannot, unfortunately, evaluate the quality of the Ukrainian translation.

Як оцінити якість свіжої риби?
How to evaluate the quality of fresh fish?

Тепер уявімо, що нам потрібно оцінити якість роботи перекладача.
So, let's imagine that we need to evaluate the quality of a translator's work.

Оцінити якість роботи- Delivery.
Estimate the quality of service- Delivery.

Тільки тоді ви можете правильно оцінити якість послуги, яка вам пропонується.
Only then can you properly assess the quality of service which you are invited.

Як оцінити якість української освіти?
How do you rate the quality of Vietnamese education?

Ключові показники дозволяють швидко оцінити якість обслуговування відвідувачів сайту.
Crucial indexes allow to rate quality of service of site visitors quickly.

Як можна оцінити якість весільних суконь Anna Sposa Group?
How can I evaluate the quality of Anna Sposa Group wedding dresses?

Звернувшись в оффлайн магазин, жінка зможе відразу оцінити якість товару.
Referring to shop offline, a woman can immediately assess the quality of the goods.

Оцінити якість перекладача можна на сторінці Онлайн переклад.
Estimating quality of translator is possible on the page of On-line translation.

Вони не мають можливості оцінити якість, оскільки не можна побачити готовий продукт розробки;
They can't appreciate quality if the finished product can't be seen.

Оптимальний варіант- це подивитися готове тестове відео, щоб оцінити якість зйомки.
The best option this is a ready-made test video to evaluate the quality of shooting.

Пізніше ми зможемо оцінити якість фото в порівнянні з конкурентами.
Later we will be able to evaluate the quality of the photo in comparison with competitors.

Зовсім недавно глядачі супутникового оператора«Триколор ТВ» могли оцінити якість спортивних трансляцій на«Первом канале Ultra HD».
Most recently, viewers satellite operator"Tricolor TV" can evaluate the quality of sports coverage on the"First Channel Ultra HD».

Можливість оцінити якість роботи інспектора, що стане основою для рейтингу інспекцій;
Functionality allowing to assess the quality of inspectors' work, which will become the basis for the rating of inspections;

Спробуйте скористатися кожним з них і оцінити якість перекладу на англійську мову онлайн.
Try each of them and assess the quality of the English translation online.

Він допомогає оцінити якість підтримки інформаційної кампанії та комунікаційну політику органу місцевого самоврядування.
It helps to assess the quality of the support of information campaign and communication policy of the local authority.

Quality-Control Evaluation-Performing assessments and assessments of goods, Постачальники, або операцій оцінити якість або ефективності.
Quality-Control Evaluation-Performing assessments and assessments of goods, providers, or operations to gauge quality or efficiency.

Завдяки тестовому перекладу Ви можете оцінити якість перекладу і обрати варіант, який найбільш підходить Вам за стилем.
Thanks to the test translation, you can evaluate the quality of the translation and choose the most suitable variant for you.

Ви самі можете оцінити якість риби після розморожування, додавати в маринад виключно безпечні та натуральні інгредієнти. Спробуйте приготувати слабосоленую оселедець вдома і в….
You yourself can evaluate the quality of the fish after defrosting, add exclusively safe and natural ingredients to the marinade….

При цьому важливо правильно вибрати форму освітлювального приладу, оцінити якість світлового потоку, враховуючи пред'являються в конкретному випадку вимоги до підсвічування.
It is important to choose the right shape of the fixture, estimate the quality of the light flux, considering the requirements in a particular case the requirements for illumination.

Ці тести дозволяють оцінити якість підсистеми відновлення коректного стану інформаційної системи і служать основним джерелом інформації для розробки стратегій запобігання негативних наслідків збоїв при промисловій експлуатації.
These tests make possibility to assess the quality of the subsystem and assist as the primary source of information for developing strategies to prevent the negative consequences of failures for industrial operation.

Якщо ви не впевнені, що зможете оцінити якість перекладу самостійно, краще звернутися по допомогу до професіоналів- тобто іншого бюро.
If you're not sure if you're able to assess the quality of a translation yourself, it would be better to seek assistance from professionals, i.e., another agency.