Що таке ОЦІНЮВАТИМЕ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Оцінюватиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хто оцінюватиме й відсіватиме?
Who will set up and take down?
Міжнародне журі оцінюватиме обидва конкурси.
An international Jury will judge both Contests.
Тому ВРП оцінюватиме лише нову інформацію.
So, the HCJ would assess only new information.
Кожен учасник також оцінюватиме інші проекти.
Everyone on the team can also view the other projects.
Журі оцінюватиме заявки і відбере фіналістів до 19 квітня.
A jury will evaluate the applications and shortlist the finalists by April 19.
І президент реально оцінюватиме, звідки ці загрози походять".
And the President will be realistic in assessing where those threats come from.
Далі роботи учасників вивчатиме і оцінюватиме Конкурсна комісія.
Then reports of the participants will be studied and evaluated by the Competition Commission.
Відбір кандидатів Журі оцінюватиме заявки і відбере фіналістів до 19 квітня.
A jury will evaluate the applications and shortlist the finalists by April 19.
Наші IELTS викладачі дають експертний висновок експертизи та оцінюватиме свій рівень.
Our IELTS tutors give expert examination advice and will assess your level.
Знаменитий fashion-ілюстратор Річард Кілрой оцінюватиме роботи колег у конкурсі IMAGO.
Famous fashion- illustrator Richard Kilroy will estimate works of his colleagues within IMAGO competition.
Ніхто не оцінюватиме їхньої поведінки повного посвячення виконувати волю Отця, бо для світу вона здається безглуздою.
Their attitude of fullconsecration to the Father's will is not appreciated; for to the world it seems foolish.
Після збору всіх заявок, приймальний комітет оцінюватиме академічну та особисту освіту кожного студента.
After collecting all applications, the Admissions Committee will evaluate each students' academic and personal background.
Авторитетне журі оцінюватиме роботи учасників у трьох обов'язкових номінаціях:«Міський пейзаж»,«Портрет» та«Імпровізація».
The competent jury will evaluate the work of the participants in three nominations:"Cityscape","Portrait" and"Improvisation".
Як студенти новин, які вивчають медіа, ви,через вивчення сучасних систем та процесів в засобах масової інформації, оцінюватиме стосунки ЗМІ з світом.
As a Newhouse media studies student, you will,through investigation of contemporary media systems and processes, assess the media's relationship with the world.
Комісія приймальної комісії буде оцінюватиме кандидатів на підставі поданих документів і ранжувати їх, використовуючи пункти 1-10.
The admissions committee will assess applicants on the basis of the documents submitted and rank them, using points 1- 100.
До України навесніприбуде оціночна місія Європейської комісії, яка оцінюватиме українське законодавство в сфері цифрових та телекомунікаційних послуг.
An assessment mission of the EuropeanCommission will arrive in Ukraine in the spring, which will evaluate Ukrainian legislation in the field of digital and telecommunication services.
Комісія приймальної комісії буде оцінюватиме кандидатів на підставі поданих документів і ранжувати їх, використовуючи пункти 1-10.
The admissions committee will assess applicants on the basis of the documents submitted and give a ranking from 1-10 points.
Ця медсестра оцінюватиме стан пацієнта, а також будь-які зміни, і визначатиме їхній пріоритет при надходженні до відділення невідкладної допомоги, а також при лікуванні.
This nurse will evaluate the patient's condition, as well as any changes, and will determine their priority for admission to the Emergency Room and also for treatment.
Крім того, Наглядова рада ідентифіковуватиме та оцінюватиме політичні, фінансові та інші ризики, надаватиме рекомендації щодо їх запобігання або вирішення.
In addition, the Supervisory Board will identify and assess political, financial and other risks, and will provide guidance on how to prevent or resolve them.
Олексій Уславцев оцінюватиме номінантів WEGAME Awards цього року- найкращих розробників, геймдизайнерів і представників незалежних студій.
Alexey Uslavtsev will be assessing nominees of WEGAME Awards this year- the best developers, game designers, and representatives of independent studios.
Визначатиме, оцінюватиме та контролюватиме фактори ризику відомих причин отримання професійних травм та професійних захворювань, пов'язаних з технологічними процесами на робочому місці та з робочим середовищем.
Identify, assess and control risks from known causes of occupational injuries and ill health associated with workplace processes and working environments.
Якщо виникне єдиний наглядовий орган, який оцінюватиме законність усіх актів місцевого самоврядування, то це автоматично зменшить кількість перевірок з боку спеціалізованих державних органів.
If there is a single supervisory authority to assess the lawfulness of all local self-government's acts, this will automatically reduce the number of inspections by specialised government bodies.
Проекти оцінюватиме незалежне експертне журі, до складу якого увійдуть представники української та міжнародної медіаіндустрії з багаторічним досвідом розробки, дистрибуції та адаптації форматів.
The projects will be evaluated by the independent jury, featuring Ukrainian and international content industry execs with substantial experience in formats development, distribution and adaptation.
На WEGAME Awards Олексій оцінюватиме розробників, геймдизайнерів і представників незалежних студій, які претендують на звання найкращих.
At WEGAME Awards, Alexey will be evaluating the developers, game designers and representatives of independent studios that will be chosen among the best.
Усі проекти оцінюватиме незалежне експертне журі, до складу якого увійдуть представники міжнародної та української медіаіндустрії з багаторічним досвідом у галузі розробки, дистрибуції та адаптації форматів.
All projects will be evaluated by the independent judging panel featuring Ukrainian and international TV industry experts with years of experience in development, distribution and adaptation of TV formats.
Результати: 25, Час: 0.0213

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська