Що таке ОЧЕВИДЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• eyewitness

Приклади вживання Очевидець Українська мовою та їх переклад на Англійською

У мене є очевидець.
I have a witness.

Очевидець… Related Posts.
See, related posts.

Задається питанням очевидець.
Asks the eyewitness.

Очевидець: Звідки вони взялися?
The witness: Where did they come from?

Про це повідомив очевидець.
I was told it by a witness.

Пожежники приїхали дуже швидко",- зазначила очевидець.
He was coming fast," the witness said.

Як на Різдво",- пише очевидець.
On Christmas eve," says the eyewitness.

На борту був помітний гелікоптер",- розповів очевидець.
He was taken by helicopter," the witness said.

News2Night Latest News Очевидець: Звідки вони взялися?
News2Night Latest News The witness: Where did they come from?

Все це підтверджую як очевидець.
I say all this as an observer.

Очевидець намагався відобразити негоду на свій смартфон.
The witness tried to capture the storm on his smartphone.

Все це підтверджую як очевидець.
I'm stating all this as the observer.

Очевидець: чи Можна порушувати ПДР на очах у поліцейських?
The witness: is it Possible to violate traffic rules in front of police?

А тікати- нІкуди",- розповів очевидець.
That he has nowhere to go,” said the eyewitness.

Я знаю одного хлопця Йому розповів очевидець того, що Спаєрз розстріляв полонених.
I know a guy who said an eyewitness told him Speirs hosed those prisoners.

Фото з вечірокТетяна, учасниця-очевидець.
Parties photosTatiana, participant-eyewitness.

Як розповів очевидець Courrier picard, нападник був схожий на розлюченого звіра і начебто знаходився під впливом наркотиків.
As the eyewitness told Courrier picard, the assailant was similar to the enraged beast, and as if under the influence of drugs.

Звучало як дві різні зброї”,- сказав очевидець.
There were two different sizes,” said the witness.

Одна з цих круглих хмар вже сформувалася на момент, коли очевидець включив камеру свого телефону, що б зафіксувати те, що відбувається.
One of these round clouds was already formed at the time when the eyewitness turned on the camera of his phone to capture what was happening.

Так і не зрозуміли, що це було",- пише очевидець.
Did not understand what it was," writes an eyewitness.

Його зведенний брат Томас Гаскіссон був капітаном Королівського флоту, очевидець Трафальгарської битви, і був призначений скарбником Військово-Морського Флоту.
His half-brother Thomas Huskisson was a captain of the Royal Navy, an eyewitness of Trafalgar, and was appointed as the Paymaster of the Navy.

Звучало як дві різні зброї”,- сказав очевидець.
It sounded like two different weapons," the witness said.

Інший очевидець розповів організації, що раніше цього тижня люди в масках та на автомобілі розстріляли трьох протестувальників по дорозі додому у Східний Багдад з площі Тахрір.
Another eyewitness told the organization that earlier this week, masked men in a car shot at three protesters on their way home to east Baghdad from Tahrir Square.

На борту був помітний гелікоптер",- розповів очевидець.
A helicopter was visible onboard, the witness said.

Будьте уважні, дотримуйтесь ПРАВИЛ дорожнього руху!"- застерігає очевидець.
Be careful, follow the traffic rules!" warns the witness.

Машину марки BMW прямо біля під'їзду",- пише очевидець.
Car brand BMW right at the entrance," says the eyewitness.

Дякувати Господу, що ніхто не постраждав”, розповів очевидець.
Thank God nobody got hurt," the witness said.

У більшій частині столиці ситуація залигшається стабільною, розповів очевидець агентству Reuters.
Most of the capital remains calm, an eyewitness told the Reuters news agency.

Рух в обидві сторони частково заблоковано",- пише очевидець.
The movement in both directions partially blocked," says the eyewitness.

Він прийшов і почав розстрілювати всіх в мечеті»,- сказав очевидець.
He came and started shooting everyone in the mosque, everywhere," said Al-Mahmoud.