Що таке OBSERVER Українською - Українська переклад

• спостерігач
• observer
• оглядач
• спостерігача
• спостережної
• обозреватель
• обзервер
• спостерігачів
• спостерігачем
• оглядача
• спостережна

Приклади вживання Observer Англійська мовою та їх переклад на Українською

UN Observer Mission.
Спостережної місії ООН.

Permanent Observer.
Постійними спостерігачами.

Observer is deprecated in Java 9.
Оглядач застарілий у Java 9.

The UN Observer Mission.
Спостережної місії ООН.

Norway is an observer.
Норвегія вважається спостерігачами.

The Observer Author From Gutenberg.
Оглядач автор Від Ґутенберґа.

Link to source: Economy Observer.
Посилання на джерело: Оглядач Економіка.

Political observer, Ukraine.
Політичний оглядач, Україна.

Observer/ Interviews and comments.
Оглядач/ Інтерв'ю та коментарі.

Ukrinform Left Bank Delo UA Observer.
Укрінформ Лівий берег Delo UA Обозреватель.

Political observer and journalist Valentin Zorin: biography.
Політичний оглядач і журналіст Валентин Зорін: біографія.

Kazakhstan and Norway have observer status.
Норвегія та Казахстан є спостерігачами.

Religious observer Aleksei Smirnov on the air of the program“Right to Faith”.
Релігійний оглядач Олексій Смирнов в эфірі програми«Право на віру».

Norway and Kazakhstan have observer status.
Норвегія та Казахстан є спостерігачами.

Several international observer teams have already arrived, here, to monitor the elections.
От міжнародні спостерігачі прибули сюди, щоб слідкувати за виборами.

Was used mutually by sniper and artillery observer.
Вони були менш помітні для спостерігачів і артилерії противника.

The Observer brought evidence of seven meetings, but then Banks refused to comment.
The Observer навів докази семи зустрічей, але тоді Бенкс відмовився від коментарів.

He could not even get into the courtroom, not even as an observer.
Йому не дозволили увійти до зали суду навіть як спостерігачеві.

In all honesty- do you ever think about the observer when setting the lighting?
Чесно кажучи, ви коли-небудь думали про спостерігачі при установці освітлення?

Armored Personnel Carrier Command Post Ambulance and Artillery Observer.
Бронетранспортер командний медична і артилерійський спостережний.

Scientific observer of the international abstract journal"Mathematical Reviews"(AMS USA).
Науковий оглядач міжнародного реферативного журналу“Mathematical Reviews”(AMS USA).

Final version of the minutes will be sent to each member and observer.
Кінцева версія протоколу має бути розіслана всім членам та спостерігачам.

Each ENEMO observer signs and abides to the Code of Conduct for International Election Observers.
Всі спостерігачі ENEMO підписали кодекс поведінки міжнародних спостерігачів за виборами.

Your mind certainly remains active, but it works as an observer.
За його словами, активісти залишаються, але вони будуть працювати, як спостерігачі.

The Road Condition Observer continuously transmits the friction coefficient data in near-time to the Continental.
Оглядач дорожнього стану безперервно передає дані коефіцієнта тертя в Continental.

In the normal worlds, the application of quantum mechanics requires an observer.
Адже по класиці квантової механіки, обов'язково потрібно спостерігач.

The observable Universe depends on the observer and the observer depends on the Universe.
Спостережний Всесвіт залежить від спостерігача, а спостерігач залежить від Всесвіту.

The Observer reports that Facebook declined to answer any questions about their new claims.
The Спостерігач повідомляє, що Facebook відмовився відповідати на будь-які запитання щодо своїх претензій.

An international media analyst(political observer, journalist-analyst);
Аналітик-міжнародник у сфері мас-медіа(політичний оглядач, журналіст-аналітик);

Members of the Consultative Committee may attend Congress as observer without the right to vote.
Члени Консультативного комітету можуть бути присутнім на Конгресі як спостерігачі без права голосу.