What is the translation of " OBSERVER " in Czech?

• pozorovatel
• observer
• divák
• pozorovatelský
• pozorovatele
• pozorovateli
• pozorovatelů
• pozorovatelské

Examples of using Observer in English and their translations into Czech

Hey, observer.
Hej, pozorovateli.

You're just an observer.
Jsi jenom divák.

So, Mr. Observer, what do you see?
Takže, pane pozorovateli, co vidíte?

It's for The Observer.
Je to pro Observer.

The observer is walking and looking ahead.
Divák kráčí a dívá se před sebe.

I'm here just as an observer.
Jsem tu jen jako divák.

You, as the observer, don't need to know.
To vy jako pozorovatelé nemusíte vědět.

Look, I was just an observer.
A vy?- Hele, já byl jen divák.

Observer status. We are no longer content with mere.
Status pozorovatelů nám již nevyhovuje.

Remember, you are no longer an observer.
Pamatujte, že už nejste divák.

So much depends"on this observer of the universe" How's he doing?
Tolik závisí na tomto pozorovateli vesmíru?

Time's motion depends on the observer.
Čas pohybu závisí na pozorovateli.

Guadalupe County Observer, covering Guadalupe County.
Guadalupe County Observer, pokrývají celý okres Guadalupe.

Time's motion depends on the observer.
Plynutí času závisí na pozorovateli.

I'm surprised The Observer wanted you to do this again.
Překvapuje mě, že tě lidé z The Observer znovu oslovili.

Time's motion depends on the observer.
Tok času závisí na pozorovateli akce.

As an observer, you know that the problem has not been solved.
Jako pozorovatelé víte, že problém nebyl vyřešen.

Time's motion depends on the observer, on the action.
Čas pohybu závisí na pozorovateli.

And so an observer, and maybe the player himself, might say he's"hot!
Takže divák, možná i sám hráč, by mohl říct"Šťastná ruka!

Time's motion depends on the observer, on the action.
Plynutí času závisí na pozorovateli.

Look, thanks for the offer, but I'm here as a journalist, an observer.
Hele, díky za nabídku, ale jsem tu jako novinářka. Divák.

Time's motion depends on the observer, on the action.
Tok času závisí na pozorovateli akce.

These observer fellows… I felt like a man being driven out for execution.
Ti pozorovatelé se na mě tváří, jako by mě snad vezli na popravu.

Nobody's heard anything about a child Observer.
Ale zatím nikdo nic o dětském Pozorovateli neslyšel.

It is very clear to the observer that it"s not something good.
Pozorovateli je naprosto jasné, že to není nic dobrého.

Covering Guadalupe County. Guadalupe County Observer.
Guadalupe County Observer, pokrývají celý okres Guadalupe.

Whatever you do, don't give this observer guy a hard time today.
Cokoliv uděláš, neztěžuj tomu pozorovateli dnes život.

I have to go to this party tonight for"the New York observer.
Dnes v noci musím jít na večírek pro New York Observer.

I say this as a keen fan and observer of the Athens Olympics.
Říkám to jako nadšený fanoušek a divák Olympijských her v Aténách.

Listen, The Observer wants us to do more restaurant reviews, another six lunches.
Hele, The Observer chce, abychom napsali další kritiky restaurací… ještě šest obědů.