Що таке СВІДКОМ Англійською - Англійська переклад

• witness
• testimony
• witnessed
• witnesses
• witnessing

Приклади вживання Свідком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи були Ви свідком цього?
Have you witnessed that?

Адже сам був її свідком:….
This was her testimony:.

Чи таким свідком були Ви?
Have you had such testimony?

Адже сам був її свідком:….
This was his testimony:.

Я був свідком цього жаху.
I was an eyewitness to this horror.

То як її назвати свідком?
What qualifies as testimony?

Той був свідком на його весіллі.
We were even the witnesses at his wedding.

Яка ж надзвичайна честь- бути Свідком Єгови!
What an honor to be witness!

Інтерпретація Свідком біблійної.
The Witness interpretation of the Biblical.

Де б він не був…, він був свідком.
Wherever He was, His testimony was uniform.

Злочинці є свідком того, що ми говоримо.
Gentleman as a witness of what I am saying.

Яка ж надзвичайна честь- бути Свідком Єгови!
What a privilege to be a witness for Jesus!

Я нажаль був свідком кількох таких речей.
So, he was eyewitness to a lot of these things.

Для розв'язання проблем, що їх свідком я був в Уганді.
To the problems I witnessed in Uganda.

І зараз ми стаємо свідком нової спроби переділу світу.
Today we are witnessing another attempt at dividing the world.

Яка ж надзвичайна честь- бути Свідком Єгови!
What a wonderful privilege it is to be Jehovah's Witnesses!

Ви вже ставали свідком чогось такого?
Have you ever been a witness to something like this?

Право є свідком та зовнішнім сховищем нашого морального життя.
The law is a witness and external deposit of our moral life.

У чому різниця між свідком і очевидцем?
What's the difference between testimony and testimonial?

Світ є свідком відродження сильної і процвітаючої Америки.
The world is witnessing the resurgence of a strong and prosperous America.

Якщо Вас викличуть свідком, сер, Ви виступатимете?
If you're called to testify, sir, will you go?

Я сам був тому свідком, коли перебував у Криму в кінці лютого 2014 року.
I witnessed it myself when I was in Crimea in late February 2014.

За один день ви станете свідком сходу сонця 16 разів;
During one day you will experience 16 sunrises.

Австралія стає свідком найжахливішого сезону бурхливих вогнів у своїй історії.
Australia is experiencing the worst fire season in its history.

Глава придністровського режиму Ігор Смирнов був лише свідком цієї церемонії.
The head of the Transnistrian region, Igor Smirnov, was simply the witness to this ceremony.

Наше покоління є свідком кінця західного панування.
It's our generation that is witnessing the end of Western predominance.

Це- довге паломництво й далеко не кожен стане свідком його щасливого завершення.
This will be a long pilgrimage, and not everyone will witness its successful conclusion.

У 1965 році виступав свідком на Аушвіцькому процесі у Франкфурті.
On 26 March 1965 he testified as a witness at the Frankfurt Auschwitz Trials.

Суспільство стає свідком занепаду релігійного життя серед молоді», пояснив єпископ.
Society is witnessing a fall in religious practice among youth", the bishop explained.