Що таке СВІДОК Англійською - Англійська переклад

• witness
• bystander
• testimony
• witnesses
• witnessed

Приклади вживання Свідок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сама собі свідок?
A testimony of itself?

Ти свідок, Касл.
You're a witness, Castle.

Свідок свого часу.
Witnesses of their time.

Якщо свідок не з'явився.
If witnesses not appear.

Свідок звинувачення: Так.
Witnessed Fall: Yes.

Запрошується наступний свідок.
The next witnessed is called.

Свідок звинувачення: Так.
Witnessed a crime: Yes.

Він був викликаний як свідок.
He was interviewed as a WITNESS.

Я свідок того всього.
I am a witness to all that.

Воно є свідок, а не пророк».
I'm a revelator, not a prophet.".

В момент реєстрацію шлюбу потрібен як мінімум один свідок.
A marriage ceremony must have at least one witness.

Він бреше, як свідок”(з юридичної практики).
He lies like an eye-witness.”.

Який вплив може мати свідок на дії інших.
Perhaps we try what effect the testimony of others will have upon him.

Я живий свідок того, що Бог допомагає!!!
I am a witness, that GOD's WORD WORKS!!!!

Він справжній свідок Божого милосердя».
They are a testimony to God's glory.".

І світ свідок тому, що з цього вийшло.
The world witnessed what happened as a result of that.

Все то, чому свідок у житті будеш:.
Everything, which will witness in my life:.

Зранку наступного дня до мене додому прийшов Свідок Єгови.
The next morning, one of Jehovah's Witnesses came to my home.

Історія- це свідок часів, світило істини.
History is the witness of the times, the light of truth.

Свідок заявив, що вибух стався близько 8:30 ранку(0530 GMT).
Witnesses said the shelling began at about 8.30am(0530 GMT).

Але у них був свідок, який бачив, як я повернув кермо в бік стіни.
Then they had witnesses who saw me steer it towards the wall.

Свідок допитується окремо і у відсутності інших свідків.
Witnesses are questioned separately and without the presence of other witnesses.

Річний Джессі- єдиний свідок замаху на свого друга Джонас.
Year-old Jesse is the only one who witnessed the stabbing of his friend Jonas.

Свідок допитується окремо й у відсутність інших свідків.
Witnesses are questioned separately and without the presence of other witnesses.

Село сиділо як свідок, і злочинці мали вибачатися перед жертвами.
Village residents were witnesses, and criminals had to apologize to their victims.

Свідок має допитуватися окремо і у відсутності інших свідків.
Witnesses are questioned separately and without the presence of other witnesses.

Надя Мурад- свідок, який розповідає про зловживання, скоєних проти неї та інших.
Nadia Murad is witnessed as telling about the abuse of himself and others.

Кожен свідок допитується окремо, без присутності інших свідків.
Witnesses are questioned separately and without the presence of other witnesses.

Жінка- свідок теракту 9/11, якій вдалося вижити, на вулиці Нью-Йорка.
Glasgow-born woman who survived the 9/11 terror attacks to return to New York.