Що таке П'ЯВКИ Англійською - Англійська переклад

• leeches
• leech

Приклади вживання П'явки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Львівській П'явки.
The Lviv Biofactory.

Але насправді п'явки не такі вже й страшні.
Measles really isn't so terrifying.

Умови утримання п'явки;
Conditions of leeches;

В цьому випадку п'явки можуть стати смертельними.
In this case, PC can be deadly.

І шанс цей- п'явки.
This chance is the PitchPage.

Чи можуть допомогти п'явки?
Can you help the beavers?

П'явки, в середньому, живуть близько 6 років.
On average, groundhogs live about 6 years.

Ці люди- вони п'явки.
And these people, they are leeches.

До чого сняться і що означають п'явки.
Find out below what PI2E means.

П'явки виловлювалися в найбільших кількостях.
The leeches were caught in the largest quantities.

Однією з біофабрика Львові Львівська П'явки.
The Kuplevsky Lviv Biofactory of Leeches.

Перший клас, другий і такі п'явки, як ви.
First class, economy, and freeloaders like you.

Позитивні реакції організму на приставлені п'явки;
A positive reaction to the charge of leeches;

Все людство було шанувальником п'явки з давніх часів.
All mankind has been a fan of leech since ancient times.

Лікувальний ефект п'явки заключається в рефлекторній дії п'явки, оскільки вона.
Curing effect of leech, consists in the reflex action of leech, as she.

Тут звичайно потрібно бути впевненим, що п'явки одноразові.
Here of course you need to be sure that the leeches are disposable.

Міжнародного центру медичної п'явки доктора біологічних наук.
The International Center for Medical Leech Doctor of Biological Sciences.

VL пише: Тут звичайно потрібно бути впевненим, що п'явки одноразові.
VI writes: Here of course you need to be sure that the leeches are disposable.

Зауважу: хоча всі п'явки- гематофаги(тобто харчуються тільки кров'ю), вони далеко не однакові.
I note: although all the leeches- hematophagous(that is, they eat only blood), they are far from the same.

І рівна ж кількість крові потім точиться з цього місця локалізації п'явки протягом 3-24 годин.
And an equal amount of blood is then whetted from this place of leech localization for 3-24 hours.

Зараз клас Гірудінеї, п'явки, багато з яких паразитичні, і їдять кров та інші рідини тіла.
Now on to the class hirudinea, the leeches, a lot of which are parasitic, and eat blood and other bodily fluids.

Ось чому п'явки не прикріплюється до немитої шкірі або до людини, від якого пахне алкоголем, тютюном, парфумом.
That's why the leech does not attach to unwashed skin or to a person who smells of alcohol, tobacco, perfume.

На які точки тіла ставити п'явки і скільки штук для лікування протрузії диска L2-S1? Скільки сеансів?
On which points of the body to put leeches and how many pieces to treat the protrusion of the L2-S1 disc? How many sessions?

П'явки у багатьох недалекоглядних співгромадян викличуть недовіру і неприйняття:"Бр-ррр, яке огидне створіння!".
Leeches among many shortsighted fellow citizens will cause distrust and rejection:"Brrrr, what a disgusting creature!".

Сорок вісім видів тварин(серед них п'явки, павуки, скорпіони і комахи) були знайдені в печері, з яких 33 є ендемічними.
Forty-eight species, among them leeches, spiders, scorpions and insects, were found inside the cave, of which 33 are endemic.

Ці п'явки вбираються в шкірні покриви на глибину близько півтора міліметра і починають висмоктувати кров в невеликому обсязі 5-15 мл.
These leeches are absorbed into the skin to a depth of about half a millimeter and begin vysmaktyvat blood in a small volume of 5-15 ml.

Для цього вам необхідно купити п'явки або в аптеці, у лікаря, пунктах продажу п'явок при лікарнях або на біофабриці п'явки.
For this, you need to buy leeches at the pharmacy, at the doctor, at the points of sale of leeches at hospitals, or at the biofactory of leeches.

Дати хворому таблетку виявилося для лікарів менш обтяжливим, ніж вичікувати, поки наситяться поставлені п'явки, а потім ще возитися з накладенням стерильних пов'язок.
To give the patient a pill turned out to be less burdensome for physicians than to wait until the leeches were delivered, and then to fiddle with the imposition of sterile dressings.

Та й лікування велося аж ніяк не професійно- ставили п'явки в ніздрі, обгортали холодними простирадлами і занурювали голову в крижану воду.
And the treatment was not at all professional- put leeches in the nostrils, wrapped in cold sheets and dipped his head in the icy water.

Недоліки цього, прогресивного тоді, методу пов'язані з тим, що п'явки від зародження і до продажу містилися в скляних банках ємністю від трьох до п'яти літрів.
The disadvantages of this progressive method at that time are that leeches from generation to sale were contained in glass jars with a capacity of three to five liters.