Що таке ПАДУЇ Англійською - Англійська переклад

• padua
• of padova

Приклади вживання Падуї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Університет Падуї.
University of Padova.

Університет Падуї одним.
The University of Padova UNIPD.

Університету Падуї.
University of Padova.

Університеті Падуї Італія.
The University of Padua Italy.

Єпископальний суд Падуї.
The Episcopal Court of Padua.

Де немає ні Рим, ні Падуї немає.
Where neither Rome, Padova no no.

Королівської академії Падуї.
The Royal Academy of Padua.

Єпископальний суд Падуї, що в Італії, підтвердив правдивість цього інциденту.
The Episcopal Court of Padua, Italy, attested to the authenticity of this incident.

Практикував в Кампосампьетро поблизу Падуї.
He had been living at Camposampiero near Padua.

Спочатку вона навчалася в Мілані, а потім в Падуї, де отримала диплом лікаря 30 листопада 1949 року.
She took classes first in Milan and then in Pavia, where she graduated on November 30, 1949.

З 1751 року навчалася в університеті Падуї.
From 1751, she also studied at the University of Padua.

Університет Падуї є одним з найстаріших і найпрестижніших місць в Європі навчання;
The University of Padova is one of Europe's oldest and most prestigious seats of learning;

Крім того, Падуя має кілька хороших навчальних закладів, таких як Університет Падуї.
Moreover, Padua has some good educational institutions such as University of Padova.

Навчався в Торуні, Кракові, потім у Болоньї, Падуї та Ферраже, де отримав докторський ступінь у галузі канонічного права.
He studied in Torun, Cracow and then in Bologna, Padova and Ferrara, where he earned a doctorate in canonical law.

Університет Падуї була заснована в 1222 році, після того, як група студентів і викладачів вирішив приїхати сюди з Болоньї.
The University of Padua was founded in 1222 after a group of law students from Bologna arrived in the city.

В 1716 р. він очолив кафедру в університеті Падуї(на якій колись працював Галілей), де він працював у сфері диференціальних рівнянь та геометрії.
In 1716 he obtained the Galileo-chair at the University of Padua, where he worked on differential equations and geometry.

Університет Падуї була заснована в 1222 році, після того, як група студентів і викладачів вирішив приїхати сюди з Болоньї.
The University of Padua was established in 1222, after a group of students and teachers decided to come here from Bologna.

Лабораторні дослідження, які проводилися вченими в Університеті Падуї, Італія, і які підтверджені польовими дослідженнями, проведеними Converus, Inc.
Lab studies conducted by researchers at the University of Padua, Italy and confirmed by field studies run by Converus, Inc.

П'єтро Калогеро, прокурор Падуї, звинуватив їх у тому, що автономістський рух є політичним крилом Червоних бригад.
Padua's Public Prosecutor, Pietro Calogero, accused those involved in the Autonomia movement of being the political wing of the Red Brigades.

У той час Негрі був професором політології Університету Падуї, запрошеним викладачем паризької École Normale Supérieure(Вищої нормальної школи).
At the time, Negri was a political science professor at the University of Padua, visiting lecturer at Paris' École Normale Supérieure.

Університет Падуї була заснована в 1222 році, після того, як група студентів і викладачів вирішив приїхати сюди з Болоньї.
According to their webpage The University of Padova was established in 1222, after a group of students and teachers decided to come here from Bologna.

Закінчивши її, він, як припускають, вивчав право в університеті Падуї, після чого більшу частину свого життя провів у своєму рідному місті.
Having completed it, he is then speculated to have graduated law at the Padua University, after which he spent much of his life in his home town.

Народився в Ейхштаті, в Баварії, син юриста, доктора Йоганнеса Піркгеймера, здобув освіту в Італії, сім років вивчав право в Падуї та Павії.
Born in Eichstätt, Bavaria, the son of a lawyer, Dr. Johannes Pirckheimer, he was educated in Italy, studying law at Padua and Pavia for seven years.

Був членом Королівської академії Падуї, член Польського товариства Парижа, почесний громадянин декількох чеських міст.
He was a member of the Royal Academy of Padua, a member of the Polish Society of Paris and also an honorary citizen of many Czech towns.

Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить нове виробниче приміщення загальною площею 30 .000 м2 для майбутнього розвитку своєї діяльності.
Nearby the original headquarters in Padova OMSP Macola has new production site with total area of 30 000 m2 for the future development of its activities.

Для своїх жертв в ім'я визволення, Університет Падуї був нагороджений золотою медаллю за військову доблесть, єдиний університет, щоб отримати такої честі.
For its sacrifices in the name of Liberation, the University of Padova was awarded a gold medal for military valour, the only university to receive such an honour.

Кваліфікація з Університету Падуї є символом того, досягнута мета, амбітний, яка розпізнається і бажаною студентів і роботодавців, так.
A qualification from the University of Padova is a symbol of having achieved an ambitious objective, one that is recognised and covered by both students and employers alike.

Другий цикл з фізики, запропонований Університетом Падуї, призначений для студентів з великим інтересом до теоретичних чи експериментальних аспектів фронтової фізики та астрономії.
The Master's degree in Physics offered by the University of Padova and is intended for students with a keen interest in either the theoretical or experimental aspects of frontline physics and astronomy.